Приклади вживання The highest rating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the highest rating!
Overall Winner is the team with the highest rating.
Переможець- команда з найвищим рейтингом.That's the highest rating around!
Саме тут найвищі рейтинги!Apple's Apps Store got the highest rating.
Стаття з найбільшим рейтингом відображається як основна.
Люди також перекладають
I decided to choose the one that had the highest rating.
Я вибрав ту, яка була найвищою в рейтингу.Серії з дуже великим рейтингом є справді прославленими та відомими.But in the homeland of the artist his work immediately received the highest rating.
Products certified with the highest rating criteria.
Продукції, яка має найвищі рейтингові показники.Your goal will be a continuous movement,but this time will have to overcome all obstacles in order to earn the highest rating.
Вашою метою буде безперервний рух, ав цей час потрібно буде долати всі перешкоди, щоб заробити найвищий рейтинг.Mr. Gritsenko has the highest rating.
Гриценко має найбільший рейтинг.Zinchenko received the highest rating for a match with the“Brighton” among the defenders of the“Manchester city”.
Mr. Gritsenko has the highest rating.
Пан Гриценко має найбільший рейтинг.In the internal RANEPA rating IBS in the top group of RANEPA business schools,and its EMBA and MBA programs have the highest rating of 6 stars.
У внутрішньому Both programs received the highest rating on the site where I found them.
Обидві програми отримали максимальний рейтинг на сайті, на якому я їх знайшов.According to the data of independent research company TNS Ukraine,the First Channel of Ukrainian Radio has the highest rating point among other Ukraine's radio stations.
За даними незалежної дослідницької компанії TNS Ukraine,перший канал Українського радіо має найвищий рейтинг серед радіостанцій України.Команда з найвищим рейтингом на основі цих показників зіграє з найгіршою командою.Вистава визнана світовими ЗМІ та отримала найвищу оцінку від більшості впливових театральних критиків.It is best to use the sites with the highest rating for your target queries(for example, a plumber in Sheffield), as we are looking for links for promotion.
Найкраще використовувати сайти з найвищим рейтингом для Ваших цільових запитів(наприклад, сантехнік в Шеффілді), оскільки ми шукаємо посилання для просування.With competition in the restaurant business in Iceland, the highest rating of a restaurant kitchen and service.
Завдяки конкуренції в ресторанному бізнесі в Ісландії найвищі рейтинги ресторанної кухні та обслуговування.LONGi Solar modules received the highest rating for performance in thermal cycles, humid heat, dynamic-mechanical load and potentially induced degradation, and proved their long-term reliability.
Модулі LONGi Solar отримали вищу оцінку за показниками продуктивності в термічних циклах, вологій спеці, динамічно-механічного навантаження і деградації продуктивності, і довели свою довгострокову надійність.Based on the results of the open vote, TeleTrade received the highest rating in the«Best Service for Managers» nomination.
За результатами відкритого голосування TeleTrade отримала вищу оцінку в номінації«Кращий сервіс для керівників».Портфель рішень з найвищим рейтингом і централізованим управлінням дозволяє консолідувати управління системою безпеки і забезпечує спрощену комплексну інфраструктуру безпеки.As claimed by Google, smartphones Pixel received the highest rating in the test for cameras DxOMark, scoring 89 points.
Як стверджує Google, смартфони Pixel отримали найвищу оцінку в тесті для камер DxOMark, набравши 89 балів.Because of this, only translators with the highest rating are provided with work during quiet periods, while managers have to take risks with new recruits during the very busy periods.
У період затишшя зайняті лише перекладачі з найвищим рейтингом, а в період авралів менеджерам доводиться більше ризикувати з новачками.According to the results of voting,the trade mark Eroton® received the highest rating, having outstripped 10 contenders for the victory in its product category!
За результатами голосування торговельна марка Еротон® отримала найвищу оцінку, випередивши 10 претендентів на перемогу в своїй категорії продукції!Aeroflot was also awarded the highest rating of Five Stars by the American Aviation Association APEX.
Аерофлот також став володарем найвищого рейтингу«п'ять зірок» від американської пасажирської асоціації APEX.Reportedly, a huge hotel in Australia will have the highest rating, 6 stars, and can simultaneously accept up to 12000 guests.
Як повідомляється, величезний готель в Австралії буде мати найвищу оцінку, 6 зірок, і зможе одночасно приймати до 12000 гостей.Tasmania won another big prize, having received the highest rating in the categories for luxury holidays in Australia,the best walking tour and best trip in Australia.
Тасманія призом ще один великий, Отримавши найвищий рейтинг за категоріями для елітний відпочинок в Австралії, Кращі ходьба тур і кращий поїздки в Австралії.For the 10th consecutive year,The Rotary Foundation has received the highest rating- four stars- from Charity Navigator, an independent evaluator of charities in the U. S.
Rotary Foundation одиннадцятий рік поспіль отримав найвищий рейтинг- чотири зірки- від Charity Navigator, незалежного оцінювача благодійних організацій в США.
