Приклади вживання The hogwarts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hogwarts Express.
All aboard the Hogwarts Express!
Все на борту Хогвартс-експрес!The Hogwarts School of Magic.
Магія школи Хогвартс.Feel yourself a magician and help save the Hogwarts.
Відчуй себе чарівником і допоможи врятувати"Хогвартс".The Hogwarts Express Conductor.
What platform does the Hogwarts Express leave from?
Який номер був у платформи, з якої відправлявся поїзд«Хогвартс Експрес»?The Hogwarts Heroes Daily Prophet.
Щоденний пророк Хогвартс Героїв.They have already switched to the third year of the Hogwarts School of Magic.
Вони вже перейшли на третій курс Хогвартской школи магії.The Hogwarts champion, Cedric Diggory!
Чемпіоном Хогвортсу став: Седрик Діггорі!Despite this Fred did tell Hermione how to get into the Hogwarts kitchens.
Незважаючи на це, Фред розповів Герміоні, як потрапити у кухню Гоґвортса.That's because it was featured as the Hogwarts Express in the Harry Potter movie franchise.
Це тому, що він був показаний як Хогвартс-Експрес в Гаррі Поттер фільм франшиза.Fans of books and films about the wizard HarryPotter this viaduct is primarily associated with the Hogwarts Express.
У любителів книг іфільмів про чарівника Гаррі Поттера віадук асоціюється насамперед з Хогвардс-експресом.A new attraction, the Hogwarts Express will be located on the area of 20000 square meters.
Новий атракціон Хогвартс-експрес буде розташований на площі в 20000 квадратних метрів.Перша з семи книг про юного чарівника і його друзів, які навчаються в Школі чарівництва Хогвартс, побачила світ у 1997 році.He repeats the Hogwarts motto:"Draco dormiens nunquam titillandus", Latin for"Never tickle a sleeping dragon".
Лозунг школи:«Draco dormiens nunquam titillandus», що з латини перекладається як«Ніколи не лоскочи сплячого дракона».On Harry's first day of school, he has to board the Hogwarts Express, a train located on platform 9⅓.
У перший день Гаррі школи, він повинен сісти на Хогвартс-експрес, поїзд знаходиться Traveling along the West Highland Line, the Jacobite Steam Train is probably best known for the role it plays in the Harry Potter movies- as the Hogwarts Express.
Подорож по Вест Хайленд лінії, Паровоз Jacobite, ймовірно, найбільш відомий за роль,яку вона відіграє в Гаррі Поттер фільми- як Хогвартс-Експрес.JK Rowling says she believes this suits the Hogwarts head because"one of his passions is music and I imagined him walking around humming to himself.".
Роулінг говорила, що це ім'я дуже підходить голові Гоґвартсу, тому що"одне з його захоплень- це музика, і я уявляла собі, як він ходить і дзижчить собі під ніс".Rowling now one of Britain's richest women, plans a total of seven books, each chronicling a year in the life of Harry Potter, a young wizard,and this motley band of cohorts at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardy.
Роулінг сьогодні одним з найбагатших жінок Великобританії, Плани в цілому сім книг, кожна хроніки року в житті Гаррі Поттера, юного чарівника,і ця строката група з когорти в школі Хогвартс Чаклунство і WIZARDY.Хогвартс Експрес- 1 фрагмент- потрібний фрагмент Hogwarts Express отримується, коли ви виконаєте 4th Спеціальних призначень, перелічених нижче.Реальним прототипом служить зал Оксфордської Церкви Христа, деякі сцени знімалися в коледж Крайст-Черч, заснованому в 1525 році кардиналом Томасом Уолси, ну,а бібліотека Хогвартса- це бібліотека імені Бодлея, яка теж розташована в Оксфорді.Щоденний пророк Хогвартс Героїв- Фрагменти 3- Щоденний пророк Хогвартс Героїв знайдений із застосування спеціальних рунних каменів гончаря в Поттері Чарівні виклики(фортеці).To see the Hogwarts Express with my own eyes, and even go inside the cars of the train from fairy tales, as reported in the Warner Brothers Studio, as part of a tour which will be created this Park, everyone can.
Побачити Хогвартс-експрес власними очима і навіть побувати всередині вагонів цього поїзда з казок, як повідомляють в кіностудії Warner Brothers, в рамках туру якої буде створений цей парк розваг, зможуть усі бажаючі.Hermione was a couple ofweeks away from turning twelve when she boarded the Hogwarts Express in 1991, where she met Harry Potter and Ron Weasley while helping Neville Longbottom find his pet toad, Trevor.
Герміоні було майже дванадцятьроків(через два тижні), коли вона сіла на Гоґвортс-Експрес у 1991 році, де зустріла Гаррі Поттера і Рона Візлі, допомагаючи Невіллу Лонґботтому знайти його домашню жабу Тревора.Throughout all of the movies, the Hogwarts Express train continues to symbolize the beginning and end of each school year and provides the canvas for some pretty spectacular story-lines.
Протягом усього фільмів, поїзд Хогвартс-експрес продовжує символізувати початок і кінець кожного навчального року і забезпечує полотно для деяких досить захоплюючих сюжетних ліній.And after a couple of weeks, Harry will race on the Hogwarts Express train to meet a new life, where incredible adventures await him, true friends and, most importantly, the key to unlocking the mystery of his parents' death.
Кілька тижнів потому він мчатиме на Хогвартс-експресі назустріч новому життю, де його чекають неймовірні пригоди, вірні друзі й найголовніше- ключ до розгадки таємниці смерті батьків.And after a couple of weeks, Harry will race on the Hogwarts Express train to meet a new life, where incredible adventures await him, true friends and, most importantly, the key to unlocking the mystery of his parents' death.
А вже через пару тижнів Гаррі буде мчати в поїзді Хогвартс-експрес назустріч новому життю, де його чекають неймовірні пригоди, вірні друзі і найголовніше- ключ до розгадки таємниці смерті його батьків.
