Що таке THE IMPERIAL JAPANESE ARMY Українською - Українська переклад

• японської імператорської армії
• імперська армія японії
• імператорської армії японії
• японська імператорська армія

Приклади вживання The imperial japanese army Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Imperial Japanese Army.
Під Імперська армія Японії.

Landing craft carriers or landing craft depot ships were an innovative type of amphibious warfare ship developed by the Imperial Japanese Army during World War II.
Носії десантних засобів були інноваційним типом десантних кораблів, розробленим Імператорською японською армією ще до Другої світової війни.

The Imperial Japanese Army.
Японська імператорська армія.

Ishii was a microbiologist and the lieutenant general of Unit 731, a biological warfare unit of the Imperial Japanese Army, during the Second Sino-Japanese War.
Ишии був мікробіологом і генералом- лейтенантом відділу 731, біологічної одиниці в японській імператорській армії під час другої японо-китайської війни.

The Imperial Japanese Army.
Японської Імператорська армія.

His education was such that progress at the age of seventeen he was already a 2nd Dan, and by the time he entered the Imperial Japanese Army at 20, he was a quarter dan.
Його прогрес у тренуваннях був таким, що до сімнадцяти років він став другим даний, а до моменту вступу на службу в Японську Імперську Армію, в 20 річному віці, він отримав четвертий дан.

The Imperial Japanese Army.
Японської імператорської армії.

The Imperial Japanese Navy had insisted on escalating troop presence to protect both Japanese factories and citizens from a possible confrontation with the Chinese, but the Imperial Japanese Army consistently refused to cooperate until early August.
Імператорський флот Японії наполягав на збільшенні японського військової присутності в Шанхаї для захисту японських громадян і японської промисловості у разі конфронтації з Китаєм, однак Імператорська армія Японії відмовлялася співпрацювати аж до початку серпня.

The Imperial Japanese Army.
Японській імператорській армії.

Though now nominally independent, the power of the State of Burma to exercise its sovereignty was largely circumscribed by wartime agreements with Japan; the Imperial Japanese Army maintained a large presence and continued to act arbitrarily, despite Japan no longer having official control over Burma.
Хоча Бірма тепер і стала формально незалежною, її можливості проявляти свій суверенітет були значною мірою обмежені військовими договорами з Японією і значною присутністю імператорської армії Японії, яка продовжувала діяти самовільно, незважаючи на те, що Японія вже офіційно не мала контролю над Бірмою.

The Imperial Japanese Army Air Force.
Році командування Імперської армії Японії.

The Battle of the Tenaru, sometimes called the Battle of the Ilu River or the Battle of Alligator Creek, was a land battle between the Imperial Japanese Army and Allied ground forces(mainly of the US Marine Corps) that took place on August 21, 1942 on the island of Guadalcanal during the Pacific campaign of World War II.
Бій біля річки Тенару, іноді також називають Бій біля річки Ілу або Бій в бухті Алігатор, відбувся 21 серпня 1942 року на острові Гуадалканал між арміями Імператорської Японії і Союзників(головним чином морською піхотою США) під час Другої світової війни.

The Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology.
Інститут Імперська армія Японії науки і техніки.

The Battle of Leyte in the Pacific campaign of World War II was the amphibious invasion of the Gulf of Leyte in the Philippines by American forces and Filipino guerrillas under the command of General Douglas MacArthur, who fought against the Imperial Japanese Army in the Philippines led by General Tomoyuki Yamashita from 17 October- 26 December 1944.
Битва за Лейте- частина Тихоокеанської кампанії Другої світової війни, бойові дії американських військ і філіппінських партизан під командуванням генерала Дугласа Макартура проти японської імператорської армії на чолі з генералом Томоюкі Ямашіта на острові Лейте з 17 жовтня по 26 грудня 1944 року.

He served in the Imperial Japanese Army from 1909 to 1911.
Чан служив в Імперській армії Японії від 1909 до 1911 року.

Originally organized with Soviet aid as a means for the KMT to unify China against warlordism, the National Revolutionary Army fought major engagements in the Northern Expedition against the Chinese Beiyang Army warlords, in the Second Sino-Japanese War against the Imperial Japanese Army, and in the Chinese Civil War against the People's Liberation Army..
Вона була створена за допомогою Радянського Союзу як засіб Гоміньдану для об'єднання Китаю проти воєначальників, Національно-революційна армія стала основним засобом під час Північної експедиції проти китайських Бейянських мілітаристів, Другої японсько-китайської війни проти Імперської армії Японії, а також під час громадянської війни у Китаї проти китайської Народно-визвольної армії..

Chiang served in the Imperial Japanese Army from 1909 to 1911.
Чан служив в Імперській армії Японії з 1909 по 1911 роки.

The Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology.
Інститут науки і технології японської імператорської армії.

On 9 February 1942 the Imperial Japanese Army assaulted the north-western front of the British colony of Singapore.
Лютого 1942 року імперська армія Японії атакувала північно-західний фронт британської колонії в Сінгапурі.

The Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology.
Році Інститут імені Імперська армія Японії з науки і техніки.

Over the next four months, the Imperial Japanese Army transferred forces from Manchuria, Korea, and northern Japan, while raising other forces in place.
Через чотири місяці Імператорська армія перекинула на острів війська з Маньчжурії, Кореї і північної Японії, значно збільшивши контингент.

The Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology set up a secret program to develop chemical weapons in 1925.
Тоді Інститут науки і технології японської імператорської армії ініціював створення секретної програми по виготовленню хімічної зброї.

In Manchuria alone, the Imperial Japanese Army mustered 713,724 soldiers, 1,155 tanks, 5,360 artillery pieces, and about 1,800 aircraft.
В самій тільки Маньчжурії японська імператорська армія зосередила 713 тисяч 724 особового складу, 1 тисячу 115 танків, 5 тисяч 360 артилерійських знарядь і близько 1 тисячі 800 літаків.

When the Imperial Japanese Army invaded Manchuria in 1931, they were accompanied by a detachment from the Imperial Japanese Navy(IJN), which provided for coastal defense.
Коли в 1931 році Імператорська японська армія вторглася в Маньчжурію, їх супроводжував загін із Імперського японського флоту(IJN), який забезпечував оборону берегів.

Overall, the Imperial Japanese Army intensively oriented its organization along Prusso-German lines when building a modern fighting force during the 1880s.
В цілому, японська імператорська армія інтенсивно орієнтувала свою організацію уздовж пруссько-німецької лінії під час побудови сучасних військових сил у 1880-х роках.

The Imperial Japanese Army and Imperial Japanese Navy held veto power over the formation of cabinets since 1900, and between 1921 and 1944 there were no fewer than 64 incidents of political violence.
Року Імператорська армія та Імператорський флот Японії отримали право вето на призначення Кабінету, а між 1921 і 1944 роками їхні представники влаштували близько 64 політичних криз.

The Imperial Japanese Army and Imperial Japanese Navy had held veto power over the formation of cabinets since 1900, and between 1921 and 1944, there were no fewer than sixty-four incidents of right-wing political violence.
З 1900 року Імператорська армія та Імператорський флот Японії отримали право вето на призначення Кабінету, а між 1921 і 1944 роками їхні представники влаштували близько 64 політичних криз.

In 1925, the Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology commenced a top-secret mission to manufacture chemical weapons, after research revealed that chemical weapons were being manufactured and used by Europe and United States.
У 1925 році Інститут імені Імперська армія Японії з науки і техніки ініціював секретну програму з розробки хімічної зброї на основі великих досліджень, які показали, що хімічна зброя виробляється на всій території Сполучених Штатів та Європи.

In 1925, the Imperial Japanese Army Institute of Science and Technology initiated a secret program to develop chemical weapons, based on extensive research that showed that chemical weapons were being produced throughout the United States and Europe.
У 1925 році Інститут імені Імперська армія Японії з науки і техніки ініціював секретну програму з розробки хімічної зброї на основі великих досліджень, які показали, що хімічна зброя виробляється на всій території Сполучених Штатів та Європи.