Що таке ІМПЕРСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• imperial
• reich
• empire

Приклади вживання Імперський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імперський уряд.
The Reich Government.

Один із них- імперський.
One of those is empire.

Імперський характер.
The Imperialist Nature.

Пао Ситський імперський десант.
Pao Sith Empire Trooper.

Імперський- єдина держава контролює решту.
With Imperial controlling the rest.

Я вважаю, що це імперський Генеральний штаб.
I believe it's the Imperial General Staff Headquarters.

Імперський синдром", звичайно, має місце.
The imposter syndrome has to have a place here.

В результаті зазнаних втрат Імперський японський флот перестав функціонувати як ефективна військова сила.
As a result of the losses it had suffered, the Imperial Japanese Navy had ceased to be an effective fighting force.

Імперський уряд робить наступне офіційну заяву:.
The Reich Government makes the following official announcement:.

Президент Німеччини Гінденбург заборонив республіканський прапор і наказав вивішувати пліч-о-пліч імперський і нацистський прапори.
President Paul von Hindenburg dropped the flag of the German Republic and ordered that the swastika and empire banner be flown side by side.

Це- імперський, комуністичний, радянський режим».
There is one criminal: the imperial, communist Soviet regime.”.

Ми повинні знати історію і розуміти, що старий імперський принцип«розділяй і володарюй» сьогодні використовується так само, як використовувався двадцять століть тому.
We need to know our History and understand that the same old imperialistic principle- divide to rule- is applied today as it was two centuries ago.

Імперський(або міжнародний) фунт офіційно визначається як 453,59237 грамів.
The imperial(avoirdupois, or international) pound is officially defined as 453.59237 grams.

Із зоряним руйнівником типу«Імперський» та зоряним винищувачем TIE він був одним з найвідоміших символів військової могутності Імперії.
With the Imperial-class Star Destroyer, stormtroopers and the TIE fighter, it was one of the most famous symbols of the Empire's military might.

Імперський(або міжнародний) фунт офіційно визначається як 453,59237 грамів.
The imperial or avoirdupois or the international pound has been officially announced as 453.59237 grams.

В протилежному випадку Імперський уряд не уявляє, як додатковий протокол може бути випрацюваний і узгоджений в короткий час.
Otherwise the Government of the Reich are not clear as to how the supplementary protocol could be cleared up and settled in a short time.

Імперський Кравець»- це Ваш особистий гід у світі бездоганного стилю й та якості Вашого одягу.
The Imperial Tailoring Co» is your personal guide in the world of impeccable style and quality.

У 1930-тих у Нідерландах зростала занепокоєність загрозою, яку створював Імперський флот Японії для Нідерландської Ост-Індії.
In the 1930s there was an increased awareness in the Netherlands about the threat which the Imperial Japanese Navy posed to the Dutch East Indies.

Імперський Кравець» пропонує Вашій увазі якісні шкарпетки від італійського бренду«Sozzi Calze».
The Imperial Tailoring Co» offers high quality socks from the famous Italian brand«Sozzi Calze».

Після Другої світової війни, Гіллан очолював імперський відділ при Британській Раді та відігравав важливу роль в організації літніх Олімпійських іграх в Лондоні 1948 року.
After World War II, Gillan headed the Empire Division of the British Council and played a major part in the organization of the 1948 Summer Olympics in London.

Імперський Міністр іноземних справ має повні повноваження на укладання і підписання як пакту про ненапад, так і протоколу.
The Reich Foreign Minister has the fullest powers to draw up and sign the nonaggression pact as well as the protocol.

Якщо не брати до уваги короткий імперський період політичної історії Мексики, з моменту здобуття країною незалежності система державної влади в державі ділиться на три етапи:.
If you do not take into account the short imperial period of the political history of Mexico, since the country gained its independence, the state power system in the state is divided into three stages:.

Імперський Кравець» пропонує Вашій увазі шарфи й хустки найкращої якості з шовку, кашеміру та інших натуральних тканин.
The Imperial Tailoring Co» is proud to present scarves and neckerchiefs of the best possible quality made of silk, cashmere and other natural fabrics.

Не зважаючи на те, що сучасний гімн глибоко поважають багато росіян, саме імперський гімн представляє собою гордість за славні перемоги і символізує велику країну з великою історією»,- йдеться в пояснювальній записці до законопроекту.
Although the current hymn is deeply respected by many Russians, the imperial hymn embodies our pride in our glorious victories and symbolized a great country with a great history," the deputies' explanatory note stated.

Імперський Кравець» є офіційним дистриб'ютором бельгійської фірми Scabal- однієї з провідних фірм-постачальників елітних тканин.
The Imperial Tailoring Co» is the official distributor for the Belgian company Scabal, which is one of the leading manufacturers of luxury fabrics.

З XV століття до 1806 двоголовий орел- давній імперський символ, супутник героїв, свідок великих історичних подій- був гербом, який об'єднував багато центральноєвропейських держав Священної Римської імперії, якою керовала династія Габсбургів.
Since the XV century until 1806 double eagle- an ancient imperial symbol, the companion of heroes, witness the great historical events- was the emblem of uniting many Central European countries of the Holy Roman Empire, controlled by the Habsburg dynasty.

Імперський уряд тримається тієї думки, що між Балтійським морем та Чорним морем немає жодного питання, яке не могло б бути розв'язане з повним вдоволенням обох сторін.
The Reich Government is of the opinion that there is no question between the Baltic and the Black Seas which cannot be settled to the complete satisfaction of both countries.

Більш ніж імовірно, що імперський Цзіньпін не викине великий приз американо-китайської«Великий Двійки» заради порятунку убогого і некомпетентного режиму в Москві- від його власного нерозсудливості.
It is more than likely that imperial Jinping will not throw out the grand prize of the American-Chinese“Big Two” for the sake of saving the wretched and incompetent regime in Moscow- from its own recklessness.

Імперський коледж Лондона, організовує"Міжнародний студентський енергетичний саміт 2019 року"(SES 2019) WEB найбільший у світі студентський енергетичний саміт, в якому збереться більше 650 студентів з понад 100 країн.
We are working with a team at Imperial College London to organize the International Student Energy Summit 2019(SES 2019), the largest student-led energy summit in the world, with 650 students from over 100 countries coming together.