Що таке РАЙХУ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Райху Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Райху дев'яносто в.
The Reich ninety.
Угорської Російської Райху.
Austro-Hungarian Russian German.
Райху 1941- 45 Воєнний.
Nazi Germany 1941- 45 War.
Головного безпеки Райху за.
The Reich Main Office for Security.
Згодом, після промови Гітлера, були захоплені Судети, як територія Райху.
Soon after Hitler's speech, the Sudetenland was occupied.
Люди також перекладають
Сто тридцять мільйонів населення в райху, дев'яносто в Україні" 34.
A hundred and thirty million people in the Reich, ninety in the Ukraine.
Він написав:«Канцлер Райху безсумнівно живе з вірою в Бога.
He left the meeting and wrote"The Reich Chancellor undoubtedly lives in belief in God.
Тут нічого не можна було вдіяти, навіть якщо ти наймогутніша людина в Райху.
The King could not get any satisfaction despite being the most powerful man in the region.
Небезпека для Райху була настільки великою, що Адольф Гітлер вважав себе зобов'язаним якось діяти.
The danger to the Reich was so great that Adolf Hitler felt compelled to act.
Вони також вимагали відбагатьох євреїв виконувати примусові роботи на користь Німецького Райху.
They also required manyJews to carry out forced labor for the German Reich.
До війни проти Третього Райху наполегливо підштовхувала Британію також адміністрація президента Франкліна Рузвельта.
Before the war against Third Reich, the administration of President Franklin Roosevelt also persisted in Britain.
У 1942 році пропаганда проти слов'ян послабиться,коли чимраз більше слов'ян прибуватиме працювати до Райху.
In 1942, propaganda against Slavs would ease,as more of them came to work in the Reich.
Адольф Гітлер оголосив у Райху всенародну скорботу і відіслав польському президентові телеграму в якій написав:.
Adolf Hitler declared national mourning in the Reich and sent a telegram to the Polish president, in which he wrote:.
Я буду продовжувати боротьбу проти кого завгодно, поки не будуть забезпечені безпека Райху і його права.
I will fight against anyone till the security of the Reich and its rights are insured.
Він цитує свідчення комісара Райху Ериха Коха, який стверджував, що провадить в Україні колоніальну війну,«як серед негрів» 24.
He quotes Reich Commissar Erich Koch, who claimed to be carrying out a colonial war in Ukraine,'as among niggers'.
Я буду продовжувати боротьбу проти кого завгодно, поки не будуть забезпечені безпека Райху і його права!
I will carry on this fight, no matter against whom, until the safety of the Reich and its rights are secured!
Що стосується Німеччини, то уряд Райху готовий дати вичерпну відповідь з усіх питань своєї зовнішньої політики.
As far as Germany is concerned the Reich Government is ready to give a thorough and exhaustive exposition of the aims of its foreign policy.
Я буду продовжувати боротьбу проти кого завгодно, поки не будуть забезпечені безпека Райху і його права.
I will continue this fight, no matter against whom, until the safety of the Reich and its rights are ensured.«.
За межами«райху» СА взяла на себе завдання мобілізацію етнічних німців на прикордонних територіях Польщі та Чехословаччини.
Outside the borders of the Reich it assumed the task of mobilising ethnic Germans in the borderlands of Poland and Czechoslovakia.
Я буду продовжувати боротьбу проти кого завгодно, поки не будуть забезпечені безпека Райху і його права.
I will wage this battle, no matter against whom, until the safety of the Empire is assured and its rights guaranteed!”.
Нацисти збільшили свої претензії щодо приєднання Вільного міста Данцига до Райху, наголошуючи на"захисті німецької більшості" міста.
The Nazis increased theirrequests for the incorporation of the Free City of Danzig into the Reich, citing the"protection" of the German majority as a motive.
Я буду продовжувати боротьбу проти кого завгодно,поки не будуть забезпечені безпека Райху і його права.
I will lead this struggle, whoever may be the adversary,until the security of the Reich and its rights have been assured.
Гімлерові повноваження як комісара Райху із зміцнення німецькости поширювалися лише на завойовану Польщу, а не Радянський Союз.
As Reich Commissar for the Strengthening of Germandom, Himmler's authority as chief of racial affairs extended only to conquered Poland, not to the conquered Soviet Union.
Тоді я зустрічався з Райхом 3 рази в тиждень, але був затиснутий, тому що не міг сказати Райху про свої почуття до нього.
I was seeing Reich three times a week then, but I was blocked because I couldn't tell Reich my feelings about him.
СС і поліція створили табір-ґето«Терезієнштат» у листопаді 1941 року якзнаряддя пропаганди для внутрішнього споживання в Німецькому Райху.
The SS and police had established Theresienstadt in November 1941 as aninstrument of propaganda for domestic consumption in the German Reich.
Борман постійно нацьковував людей у верхівці Райху один на одного, постійно генерував конфлікти, що приводило до гальмування або й розвалу важливих проектів.
Borman constantly coaxed people at the top of Reich on each other, constantly generating conflicts, which led to the inhibition or collapse of important projects.
Фабрику смерти в Авшвіці-Біркенау побудовано на землях, що сьогодні належать до Польщі,хоча у той час входили до Німецького Райху.
The death facility Auschwitz-Birkenau was constructed on territories that are today in Poland,although at the time they were part of the German Reich.
Тільки після того, як Адольф Гітлер заклав перші основи внутрішньої єдності,ми змогли почати думати про зміцнення Райху на міжнародному рівні.
Only after Adolf Hitler had established the first foundations of domesticunity could we begin to think about strengthening the Reich internationally.
Потім, після звільнення Судетської області та відділення Словаччини,чехи самі попросили захисту у німецького Райху.
Then, after the liberation of the[ethnically German] Sudetenland[region] and the secession of Slovakia,the Czechs themselves asked for the protection of the German Reich.
Результати: 29, Час: 0.0234
S

Синоніми слова Райху

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська