Що таке THE INSIGNIA Українською - Українська переклад

• відзнака
• insignia
• знаки
• емблеми
• символікою
• знаків розрізнення
• відзнакою
• відзнаки
• інсигнії

Приклади вживання The insignia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now we have the Insignia.
Вже має наше знамено.

The insignia for a major is a crown.
Відзнакою майора є корона.

There would have been a cobra placed there, the insignia of royalty.
Там мала б розміщуватись кобра, символ царської влади.

Below the insignia is written"Afghanistan 1298.".
Нижче символіки написано«Афганістан 1298».

Opel presented the most powerful modification of the Insignia GSi.
Opel показав найпотужнішу версію Insignia GSi.

The Insignia was voted 2009 European Car of the Year.
Insignia був визнаний Європейським автомобілем 2009 року.

Opel presented the most powerful modification of the Insignia GSi.
Компанія Opel представила найшвидшу модифікацію Insignia- GSi.

Make a coin with the insignia or the logo of your company.
Створіть для себе килим з Логотипом або символікою Вашої компанії.

In the case of loss they are entitled to receive duplicates of the cards and to have the insignia replaced.
У разі їхньої втрати персонал має право на отримання дублікатів посвідчень та заміну знаків розрізнення.

The insignia for the Portuguese marechal contains four gold stars;
Відзнака португальського marechal має чотири золотих зірки;

Petrov in his military uniform with the insignia of the missile forces and artillery:.
Петров у військовій формі з петлицями ракетних військ і артилерії:.

The insignia also depicts the triangular SPAS-ORFEUS on the right.
Емблема також зображує трикутної SPAS- ORFEUS праворуч.

No ID is complete without the insignia that makes your organization unique.
Жодна ідентифікаційна картка не обходиться без символів, які роблять вашу організацію унікальною.

The insignia of the order were a gold cross under red enamel and a star.
Знаками ордену були золотий хрест під червоною емаллю і зірка.

In recent years, Opel has come out on top twice- with the Insignia in 2009 and the Ampera in 2012.
За останній час Opel двічі завойовував цей почесний титул- з Insignia в 2009 і Ampera в 2012.

They take the insignia off soldiers' uniforms and they go into Crimea.
Вони знімають розпізнавальні знаки з солдатської уніформи і відправляють їх до Криму.

Carmaker Opel presented the most powerful modification of the Insignia GSi- 260-horsepower model designed for the European market.
Автовиробник Opel представив найпотужнішу модифікацію Insignia GSi- 260-сильну модель, призначену для європейського ринку.

For example: the insignia for the French OF-10 rank maréchal de France contains 7 stars;
Наприклад: відзнака французького maréchal de France має 7 зірок;

Those who had been officers of state decided to meet their fate wearing their ceremonial dresses and"the insignia of their former rank and honour and distinctions.".
Ті, хто був державними чиновниками, вирішили зустріти свою долю, одягаючи свої урочисті сукні та«знаки їх колишнього звання, честі та відмінностей».

The Typhoon with the insignia of the 51st Wing are more and more.
Typhoon з емблемою 51-й крила все більше і більше.

The insignia is two diamond-shaped pips(properly called"Bath Stars") below a crown.
Відзнака представлена двома ромбічними зірками(вірна назва"Зірка Лазні") під короною.

Shortly after its official launch, the Insignia became one of the most successful models in Opel's line-up.
Незабаром після свого випуску, модель Insignia стала одним з найпопулярніших автомобілів у лінійці Opel.

The insignia of the rank was derived from that of a Royal Navy rear-admiral and featured a broad gold stripe on the cuff below one narrow gold stripe.
Відзнакою походила з з відзнаки контр-адмірала та представляла собою широку золоту смугу на манжеті під вузькою золотою смугою.

Upon the death of a Knight or Lady, the insignia must be returned to the Central Chancery of the Orders of Knighthood.
Після смерті кавалера або дами інсигнії повинні бути повернуті в Центральну канцелярію Лицарських орденів.

This makes the Insignia Grand Sport and Sports Tourer particularly attractive for both private and fleet customers.
Це робить моделі Insignia Grand Sport і Sports Tourer особливо привабливими як для приватних, так і для корпоративних клієнтів.

Besides the new grille, the Insignia has been equipped with restyled headlights.
Крім нової решітки Insignia була оснащена рестайлінговими фарами.

Kotaku doesn't think the Insignia dock is causing problems, but don't take a few reports on reddit as evidence of success or failure in this endeavor.
Котаку не вважає, що док-станція Insignia викликає проблеми, але не приймайте кілька звітів на reddit як доказ успіху або невдачі в цій роботі.

In 2011, he was awarded the insignia of the Fund for Veterans of Military Intelligence“For the Comradeship”.
У 2011 році нагороджений відзнакою Фонду ветеранів військової розвідки«За співдружність».

No other car in the Insignia class can boast as many ultra-modern technologies," Opel CEO Karl-Thomas Neumann said in a statement.
У класі Інсигнії більше немає автомобіля, який може похвалитися такою ж кількістю ультра-сучасних технологій"- повідомив генеральний директор Opel Карл-Томас Ньюманн.

Since it was launched in 2008, the Insignia,“Car of the Year 2009”, has received over 40 international awards for its attractive design and innovative technology.
Починаючи з 2008 року, Opel Insignia отримав більше 40 міжнародних нагород за його привабливий дизайн та інноваційні технології.