Що таке THE INTERNATIONAL EXPERT Українською - Українська переклад

• міжнародна експертна
• міжнародний експерт
• міжнародної експертної
• міжнародною експертною
• міжнародного експертного

Приклади вживання The international expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

The International Expert Board.
Міжнародна експертна рада.

The submitted application is considered by the International Expert Board.
Подана заявка розглядається Міжнародною експертною радою.

The International Expert Board.
Міжнародної експертної ради.

The leading speaker of the conference was the international expert of milling industry Alan Tracy(Tracy Consulting).
Ключовим спікером конференції став міжнародний експерт борошномельної галузі Алан Трейсі(Tracy Consulting).

The International Expert Board.
Міжнародною експертною радою.

All this will allow our Institute to adequately represent Ukraine on the world stage, to be recognized by the international expert community.
Все це дозволить Київському НДІСЕ і надалі гідно представляти Україну на світовій арені, мати визнання міжнародної експертної спільноти.

The International Expert Committee.
Міжнародна експертна комісія.

During the procedure for evaluating the EOCCS standards, the international expert commission analyzed four key areas, taking into account 50 criteria.
У ході процедури оцінювання стандартів EOCCS міжнародна експертна комісія проаналізувала 4 ключових області, взявши до уваги 50 критеріїв.

The International Expert Conference.
Міжнародна експертна конференція.

Leading Kremlin watchers have already taken initial steps towards analyzing Moscow's attempts to engage the international expert community in its information warfare campaign.
Провідні спостерігачі, що займаються Кремлем, уже зробили перші кроки з аналізу спроб Москви залучити міжнародне експертне співтовариство до своєї інформаційної кампанії.

The International Expert of the Project.
Міжнародний експерт проекту з.

Each participant of the Festival, which was selected and included in the short list, is provided with a certificate of registration, signed by the International Expert Board.
Кожному учаснику Фестивалю, який пройшов попередній відбір та включений до шорт-листа, надається свідоцтво про реєстрацію, засвідчене Міжнародною експертною радою.

The International expert Center for Electoral Systems.
Міжнародного експертного центру виборчих систем.

The Central Election Commission of Ukraine registered nine official observers from the International expert Center for Electoral Systems(ICES) for the presidential election in Ukraine scheduled for March 31.
Центральна виборча комісія зареєструвала дев'ять офіційних спостерігачів від Міжнародного експертного центру виборчих систем(ICES) під час виборів президента України 31 березня.

The International expert Center for Electoral Systems( ICES).
Міжнародний експертний центр виборчих систем( ICES).

The official representative of Finland(Mr. Pesonen) was a member of the international expert group which studied the facts of mass executions of civilians in Vynnytsia by the NKVD, USSR(1943).
Офіційний представник Фінляндії(пан Песонен) був членом міжнародної експертної групи, яка досліджувала факти масових розстрілів мирного населення у Вінниці працівниками НКВД СРСР(1943).

Also, the international expert commission will determine two laureates who will receive cash prizes of 15,000 UAH.
Також міжнародна експертна комісія обере двох призерів, які отримають грошові премії по 15 000 грн.

In May 2016 a training from the international expert Lyal S. Sunga was held for representatives of public organizations and state bodies.
У травні 2016 року був проведений тренінг для представників ГО та органів державної влади від міжнародного експерта Лаяла Сунги.

The International Expert Board carries out preliminary selection of participants according to the declared materials and gives the status of the participant.
Міжнародна експертна рада здійснює попередній відбір учасників згідно заявлених матеріалів та надає статус учасника.

The selected works will be transferred to the International Expert Council, which will select the three best monographs in each of the nominations and submit them to the International Jury.
Вибрані роботи буде передано до Міжнародної експертної ради, яка відбере три найкращі монографії у кожній номінації і передасть на розгляд міжнародного журі.

The international expert community recognized EKTA's modular system, which can be used to assemble screens of various shapes and configurations, as a new trend in video screen construction technology.
Міжнародне експертне співтовариство визнало модульну систему ЕКТА, яка дозволяє збирати екрани різних форм і конфігурацій, новим трендом в області технології побудови відеоекранів.

Meeting of the International expert group of public information accessibility research.
Проведення засідання Міжнародної експертної групи з дослідження відкритості публічної інформації.

Also, the international expert commission will determine two laureates who will receive cash prizes of 15,000 UAH. and institutional support in implementing its own exhibition project.
Також міжнародна експертна комісія обере двох призерів, які отримають грошові премії у розмірі 15 000 грн та інституційну підтримку в реалізації власного виставкового проекту.

Also, the international expert commission will determine two laureates who will receive cash prizes of 15,000 UAH.
Також міжнародна експертна комісія вибере двох призерів, які отримають грошові премії в розмірі 15 000 грн.

In December 2015, the International Expert Group was formed from representatives of 6 human rights organizations from 4 countries in order to prepare the report on“the case of February 26.”.
У грудні 2015 року сформовано Міжнародну експертну групу з представників 6 правозахисних організацій з 4 країн для підготовки Доповіді по«справі 26 лютого».

In December 2015 the International Expert Group has been formed, comprising representatives of 6 human rights organizations from 4 countries, with the purpose of preparing a report on the 26 February case.
У грудні 2015 року сформовано Міжнародну експертну групу з представників 6 правозахисних організацій з 4 країн для підготовки Доповіді по«справі 26 лютого».

The international expert, Isabel Lechner, updated the participants' knowledge about the principles and methods of animal health surveillance, and introduced the concept of risk-based surveillance.
Міжнародний експерт Ізабель Лечнер оновила знання учасників щодо принципів і методів спостереження за здоров'ям тварин, а також представила концепцію ризик-орієнтованого спостереження.

The International expert Center for Electoral Systems(ICES) is a nonprofit non-governmental public organization set up by a group of highly qualified experts in the fields of law, political science, diplomacy and sociology, coming from the USA, Great Britain, Netherlands, Germany and Israel.
Міжнародний експертний центр виборчих систем(ICES)- неурядова громадська некомерційна організація, створена групою висококваліфікованих фахівців у галузі права, політології, дипломатії та соціології з США, Великобританії, Нідерландів, Німеччини та Ізраїлю.

During the last week, David Perry, the International Expert of the Project on probation and Iryna Zharonkina, the National Expert of the Project, had meetings with the administrations of the High Specialized Court of Ukraine and the National Scholl of Judges of Ukraine.
Протягом останнього тижня міжнародний експерт проекту з питань реформи системи пробації Девід Перрі та національний експерт проекту Ірина Жаронкіна провели зустрічі з керівництвом Вищого спеціалізованого суду України та Національній школи суддів України.