Що таке THE INTERNATIONAL TRADING Українською - Українська переклад

• міжнародної торгової
• міжнародної торгівлі
• міжнародну торговельну
• міжнародна торгова

Приклади вживання The international trading Англійська мовою та їх переклад на Українською

The international trading system.
Міжнародна торгова політика.

Current problems of the international trading system.
Актуальні проблеми міжнародного торгового права.

The activity drops sharply in the afternoon(over 50%) when New York loses the international trading support.
Активність ринку різко падає, практично на 50%, коли у Нью-Йорка відсутній міжнародна торгова підтримка.

For decades, the international trading system has been easily exploited by nations acting in bad faith.
Десятиліттями міжнародну торговельну систему легко експлуатували країни, які діють недобросовісно".

This could seriously disrupt the international trading system.
Це може дестабілізувати глобальну торговельну систему.

The international trading company specializing in metallurgic products sale at the markets of the Middle East, Africa and Asia.
Міжнародна трейдінгова компанія, що спеціалізується на продажу металургійної продукції на ринках Близького Сходу, Африки та Азії.

But is this step really aimed at improving the international trading system?
Але чи дійсно цей крок спрямований на поліпшення міжнародної торгової системи?

Among the many features of the international trading platform can still be identified as the most important:.
Серед безлічі особливостей міжнародної торгової площадки все ж можна виділити найбільш важливі:.

This software offers the user an opportunity to have a better understanding of the international trading market.
Це програмне забезпечення надає користувачеві можливість мати краще уявлення про міжнародний ринок торгівлі.

In 1602, the Amsterdam office of the international trading Dutch East India Company became the world's first stock exchange by trading in its own shares.
У 1602 році амстердамський офіс міжнародної торгової Голландської Ост-Індійської компанії став першою у світі фондовою біржею з випуском власних акцій.

Choosing Progredis company- you choose a reliable partner and successful experience in the international trading of grain products.
Працюючи з Прогредіс- ви обираєте надійних партнерів та успішний досвід роботи на міжнародному ринку зернових.

The most debating question of the Kyoto Protocol was the international trading with GG emission quotas or“air trading” as it was fairly called by the experts.
Найбільш дискусійним питанням Кіотського протоколу була міждержавна торгівля квотами за викиди ПГ, яку експерти справедливо називали“торгівля повітрям”.

The activity drops sharply in the afternoon, over 50 percent in fact, when New York loses the international trading support.
Активність ринку різко падає, практично на 50%, коли у Нью-Йорка відсутній міжнародна торгова підтримка.

CNBM International is the international trading platform of CNBM Corporation, it unites producers of building materials with partners from more than 120 countries of the world.
Підрозділ CNBM International є міжнародною торговою платформою корпорації CNBM, об'єднує виробників будівельних матеріалів з партнерами з більш ніж 120 країн світу.

Sara Bongiorni just wanted to make people aware of the dependence on the international trading system, specifically with China.
Сара Бонджорні просто хотіла показати людям, наскільки вони залежні від міжнародної торгівлі, зокрема, з Китаєм.

The most common practice is as follows: the international trading company purchases the goods in China or in the Asian states and re-sells them through Hong Kong; thus the profit is accumulated in Hong Kong, which results in important economy on the fiscal payments.
Найпоширеніша практика: міжнародна торговельна компанія закуповує товари в Китаї або країнах Азії і перепродає їх через Гонконг, що дозволяє досягти значної економії на податкових виплатах.

Rail transport is part of the logistics chain, which facilitates the international trading and economic growth in most countries.
Залізничний транспорт є частиною логістичних ланцюгів, які сприяють міжнародній торгівлі і економічному зростанню.

We honor ourselves as a company that comprises of a strong team of professionals who are innovative and well experienced in the international trading.
Ми вважаємо себе як компанія, яка включає в себе сильною командою професіоналів, які є інноваційними і добре досвідченому в міжнародній торгівлі.

In September 2012, Kernel, together with a subsidiary of the international trading network, creates a joint venture on a parity basis, which buys 100% of the deep-water export grain terminal in the port of Taman(Russia).
У вересні Кернел спільно з дочірньою компанією міжнародної трейдингової мережі створює на паритетних умовах спільне підприємство, яке купує 100% частку глибоководного експортного зернового термінала в порту Тамань(Росія).

Having in mind the overall objective of the Members to improve and strengthen the international trading system based on GATT 1994;
Маючи на увазі загальну мету Членів СОТ удосконалити і посилити міжнародну торгівельну систему, основану на ГАТТ 1994;

We will continue to make domestic government bonds more attractive and its secondary market more liquid. In that respect, one of the next steps should be expansion of trading these instruments at the international trading platforms.".
Наступним кроком для збільшення привабливості ОВДП і ліквідності їх вторинного ринку має бути розширення можливості торгів цими інструментами на міжнародних торгових платформах".

As the United States pursues domestic reforms to unleash jobs and growth, we are also working to reform the international trading system so that it promotes broadly-shared prosperity and rewards those who play by the rules.
Як Сполучені Штати проводять внутрішні реформи з метою створення робочих місць і забезпечення економічного зростання, ми також працюємо над реформуванням міжнародної торгової системи для того, щоб вона сприяла загальному процвітанню і заохочувала тих, хто грає за правилами.

Canada's participation is a reflection of the country's commitment to reform and modernize the WTO and to make the international trading system more stable.
Участь у цьому Канади відображає відданість країни реформуванню та модернізації СОТ, а також стабілізації міжнародної торговельної системи.

Moreover, the formerly inward oriented economies of China, India and the former Soviet Union have increased their participation in the international trading system so that the global labor force has effectively doubled.
Більше того, як тільки раніше внутрішньо-орієнтовані економічні системи Китаю, Індії і колишнього Радянського Союзу активізували та збільшили свою участь у системі міжнародної торгівлі, це одразу проявило себе у збільшенні глобальної робочої сили в два рази.

On the basis of both discriminant and cluster analyses has been discovered that there is a great unevenness of influence of certain factors on the development of integration in the international trading system as to different world's regions.
На підставі дискримінантного та кластерного аналізу були виявлено, що існує велика нерівномірність впливу визначених факторів на розвиток інтеграційних об'єднань у системі міжнародної торгівлі в регіонах світу.

We underline the crucial role of the rules-based international trading system.
Ми підкреслюємо вирішальну роль заснованої на правилах міжнародної торгової системи.

The city was the earliest international trading centre of Eastern Europe.
Останнє місто було в той час найважливішим міжнародним торговельним центром Європи.

The implications for the entire international trading system will be significantly negative.
Наслідки для всієї міжнародної торгової системи будуть істотно негативними".