Що таке THE JEWELER Українською - Українська переклад

• ювелір
• ювелірному

Приклади вживання The jeweler Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who was the jeweler.
Хто був той ювелір.

The jeweler loved the talented guy and even offered him to marry his daughter.
Ювелір полюбив здібного хлопця і навіть запропонував йому одружитися на своїй дочці.

Achilles, you go, meet the jeweler.
Ашиле, ти йдеш зустрічати ювеліра.

In this case, the jeweler claimed that only he and the gods know how to get this metal from clay.
При цьому ювелір заявив, що секрет цього металу знає тільки він і боги.

Mademoiselle de Chartres goes to the jeweler to choose jewelry.
Мадемуазель де Шартр вирушає до ювеліра, щоб вибрати прикраси.

In this case, the jeweler claimed that only he and the gods know how to get this metal from clay.
При цьому ювелір стверджував, що тільки він і боги знають, як отримати цей метал з глини.

And, anyway, the next morning we had to go along to the jeweler and get it cut off.
І, щоб там не було, наступного ранку ми змушені були піти до ювеліра, щоб він її перерізав.

Just as the jeweler makes a polished brilliant out of a diamond, the barrel turns wine into a piece of art.
Так само як ювелір перетворює алмаз у діамант, так бочка перетворює вино в справжній витвір мистецтва.

Despite the fact that all suspicions were removed, the jeweler spent three years in prison.
Незважаючи на те що всі підозри були зняті, ювелір провів у в'язниці цілих три роки.

On the day of his grandmother's birthday party, Joshua meets with his friends to kidnap the jeweler.
У день народження своєї бабусі Джошуа зустрічається зі своїми друзями, щоб викрасти ювеліра.

It was in 1982, Pandora was created when the jeweler in the store which were goldsmith P.
Це було в 1982 році, Пандора була створена, коли в ювелірному магазині, які були ювеліром П.

Sometimes the jewelers experimented with not very traditional materials such as rock crystal and precious varieties of wood.
Часом майстри експериментували з не дуже традиційними матеріалами- гірський кришталь, коштовні сорти деревини.

The monument was erected by Raffaello Romanelli in memory of the merits of the jeweler in May 26, 1901.
Створений скульптором Рафаелем Романеллі пам'ятник був встановлений на згадку про заслуги ювеліра 26 травня 1901.

A governmental agency was notified and the jeweler was ordered to desist from advertising such diamonds as being perfect.
Урядове агентство повідомлений і ювелір було наказано відмовитися від реклами таких алмазів, як досконалий.

The winner and prize-winning places were awarded with valuable figurines from the jeweler company"DASORO" and TM"RUTA".
Переможець та призові місця були нагороджені коштовними статуетками від ювелірної компанії«DASORO» та ТМ«RUTA».

In addition, the jeweler makes personalized lapel star that we will hand on the opening,” says Alexander Sokolinsky.
Крім цього ювелір робить іменну нагрудну зірку, яку ми вручимо на відкритті",- розповідає Олександр Соколинський.

The creator of the unique fragrance Jar Parfums Boltof Lightning, which costs 765 dollars, is the jeweler Joel Rosenthal.
Творцем унікального аромату Jar Parfums Boltof Lightning, вартість якого становить 765 доларів, є ювелір Жоель Розенталь.

A confidentiality agreement was signed, but the jeweler is currently selling it, and there's only one such ring," my source said.
Було підписано угоду про конфіденційність, але ювелір в даний час продає його, і є тільки одне таке кільце," мій сказав джерело.

The minimum weight of the manual weaving chain is about 6 grams, and its quality largely depends on the skill of the jeweler.
Мінімальна вага ланцюга ручного плетіння- близько 6 грамів, а її якість багато в чому залежить від майстерності ювеліра.

And only in 1465, thanks to the jeweler of the court of Duke Ludwig van Berkem, a new cut appeared under the name"rose".
І тільки в 1465 році, завдяки ювеліра двору герцога Людвіга ван Беркема, з'явилася нова огранювання під назвою"троянда".

With enough experience and skill can even adjust the chainsaw carburettor- a complicated procedure, and more specifically, the jeweler.
При достатньому досвіді і вправності можлива навіть регулювання карбюратора бензопили- процедура складна, а точніше кажучи, ювелірна.

I must say, the jeweler from Japan, Ginza Tanaka, quite regularly surprises the public with his thematic Christmas precious miracles.
Треба сказати, ювелір з Японії Гінза Танака досить регулярно дивує публіку своїми тематичними різдвяними дорогоцінними чудесами.

Brasher doubloon- this is the name of the coin minted by the jeweler Ephraim Brasher, with the initials"EB" on the eagle's chest.
Дублон Брашера- так називають монети, викарбувані ювеліром Єфремом Брашера, з ініціалами"EB" на грудях орла.

The jeweler Alessio Boschi"gave to give respect to the human genius" and cut out 134 figures, each of which represents a historical genius, an inventor or a creature.
Ювелір Алессіо Боски«віддав дати поваги людського генію» і вирізав 134 фігури, кожна з яких представляє історичного генія, винахідника або творіння.

Mariah Carey's public-relations people are desperately trying to keep the story from the press, and have threatened the jeweler with litigation if he discloses her name.”.
Зв'язки з громадськістю мерайя Кері людей відчайдушно намагаються зберегти історію з преси, і пригрозили ювелір з судовим процесом, якщо він розкриває її ім'я.".

Previously, he belonged to the jeweler of America Winston and sold by auction(as many as six decades ago) in the hands of a private collector.
Раніше він належав ювелірові з Америки Р. Вінстону і пішов з молотка(цілих шість десятків років тому) в руки приватного колекціонера.

The jewelers were informed that the queen, who in the society already thinks to be an incredible squander, does not want to betray this thing to wide publicity.
Ювелірам було повідомлено, що королева, яку в суспільстві і так вважають неймовірною марнотратом, не хоче зраджувати цю справу до широкого розголосу.

Bvlgari defines itself the Jeweler of Time, and these watches, in full gold and diamonds, are real jewels that make the reading of time more precious than ever.
Bvlgari визначає себе Ювелір часу, і ці годинники, з повним золотом та діамантами,- справжні коштовності, які роблять зчитування часу більш цінним, ніж будь-коли.

Now, we know for a fact where the jewelers of children's hearts are»,- Liudmyla Opanasenko, the coordinator of the Project and Manager of PR and Corporate Communications, comments.
Тепер ми беззаперечно знаємо, де знаходяться ювеліри дитячих сердець»,- коментує Людмила Опанасенко, координатор проекту та менеджер управління зв'язків з громадськістю і внутрішніх комунікацій.

The stones belong to the jeweler Manuel Marchal de Gomara, a specialist in the field of those green beryl that he studied for many years, collected knowledge, with a passion for collecting, beautiful and valuable stones.
Камені належать ювеліру Мануелю Марчано де Гомара- фахівця в області тих зелених берил, які він вивчав протягом багатьох років, збирав знання, з пристрастю колекціонуючи, прекрасне і коштовне каміння.