Приклади вживання The knesset Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Years in the Knesset.
Шістдесят років у КПІ.The Knesset- The Parliament.
Simon bar Kokhba on the Knesset Menorah.
The Knesset Finance Committee.
Фінансовий комітет Кнесету.From 1990-1992, he led the opposition in the Knesset.
Від 1990 до 1992 рр. він очолює опозицію у Кнесеті.The Knesset, Israels parliament.
Кнесет- ізраїльський парламент.Ronit Lombrozo has worked for the Israel Museum and the Knesset.
Роніт Ломброзо працювала для Музею Ізраїлю та Кнесету.The Knesset the Israel Museum.
Кнесета Музею Ізраїлю.Вибори до парламенту Ізраїлю Кнесет відбулися у вівторок.The Knesset for the Alignment.
Кнесету блоку Маарах з.Basic laws canonly be amended by a majority of 61 in the Knesset.
Нове правило можебути змінено більшістю в 61 голос депутатів Кнесету.The Knesset is Israel's parliament.
Кнесет- ізраїльський парламент.Indeed, the Knesset had no choice.
Власне, у новеліста не було вибору.The Knesset, Israel's Parliament.
Будівля кнесету, ізраїльського парламенту.Держави Кнесет уряд.The Knesset is Israel's legislative body.
Кнесет- законодавчий орган Ізраїлю.On this day in 1949, the Knesset voted to move the capital of Israel to Jerusalem.
У 1949 році Кнесет голосує за переміщення столиці Ізраїлю в Єрусалим.The Knesset: The Israeli Parliament.
Кнесет- ізраїльський парламент.In 1951, she was elected to the Knesset on the General Zionists list, but lost her seat in the 1955 elections.
У 1951 році була обрана до Кнессету за списком Генеральних сіоністів, але втратила це місце на виборах 1955 року.The Knesset(Israeli Parliament).
The Knesset(Israel's parliament).
Будівля ізраїльського Кнесету(парламенту).The Knesset moves to Jerusalem from Tel Aviv.
Кнесет переїжджає до Єрусалима з Тель-Авіва.The Knesset Committee on Education Sport and Culture.
Кнесету питань освіти спорту та культури.The Knesset Committee on Education Culture and Sports.
Комітету Кнесету питань освіти спорту та культури.The Knesset Committee for Domestic Politics and Environmental Protection.
Комітету Кнесету внутрішньої політики та охорони навколишнього.The Knesset, the parliament of Israel, convened for the first time.
У 1949 році вперше зібрався Кнесет, парламент Ізраїлю.The Knesset is composed of 120 representatives of different political parties, elected for a four-year term.
До кнесету входять 120 представників різних політичних партій, які обираються терміном на чотири роки.The Knesset enacts laws, makes political decisions, chooses the president and the government, and supervises the government's activity.
Кнесет вводить закони, приймає політичні рішення, обирає президента і уряд а також контролює його діяльність.The Knesset itself was the first government body to implement this law and, at present, employs significantly more than the 5% quota.
Сам Кнесет став першим урядовим органом, який виконав цей закон, і зараз він забезпечує роботою людей з особливими потребами значно більше, ніж того вимагають п'ятивідсоткові квоти.
