In June 2003,I was taken into the house where the believers of the Kovel Church were gathering.
В червні 2003 року мене привезли в будинок, де були зібрані віруючі Ковельської Церкви.
The Kovel Territorial Medical Association.
Року територіального медичного об'єднання Ковеля.
The testimonies that arepresented on our web-site is component part of the Kovel Church history too.
Свідоцтва представлені нанашому сайті, також є складовою частиною історії Ковельської Церкви.
This hardship was confided to the Kovel Church and the believers of the Kovel Church prayed for her healing.
Ця нужда була передана в Ковельську Церкву і віруючі Ковельської Церкви молилися за її зцілення.
God instantly healed my eyes,restored 100% of my eyesight through a single prayer of the Kovel Church minister.
Бог миттєво зцілив мої очі,повернувши 100% зір по одній молитві служителя Ковельської Церкви.
For more than 50 years, the Kovel Church has been continuously fasting and praying to God for the whole world every Sunday.
Ковельська Церква більше п'ятдесяти років щонеділі поститься і молиться до Бога за всю Землю.
I promised to be a believer and God through the prayers of the Kovel Church healed my mentally sick wife Galina!
Я пообіцяв бути віруючим, а Бог за молитвами Ковельської Церкви зцілив мою психічнохвору дружину Галину!
In the Kovel city-based territorial medical association, a modern X-ray angiographic system was put into operation.
У Ковельському міськрайонному територіальному медичному об'єднанні ввели в експлуатацію сучасну рентген-ангіографічну систему.
Faith in God's healingemerged in her after she had known about healings through the prayers of the Kovel Church.
Віра на одержання Божогозцілення у неї з'явилася після того, як вона дізналася про зцілення за молитвами Ковельської Церкви.
Battle Group Mühlenkamp' will remain in the Kovel area to cover our withdrawal movements until all of the infantry units have gone.
Бойова група«Мюленкамп» залишається в районі Ковеля прикривати наш відхід, поки не відійдуть усі піхотні підрозділи.
Specialists established that more than twenty thousand shot POWs and Jews from the Kovel ghetto were buried there.
Фахівці, що приїхали, встановили, що там були поховані понад двадцять тисяч розстріляних військовополонених і євреїв з ковельського гетто.
But the Kovel Church minister came and told me that I should incline my heart to the healing through which God would be glorified.
Але служитель Ковельської Церкви, прийшовши до мене, сказав, щоб я схилила своє серце до зцілення, через яке прославиться Бог.
Having repented from acting against my conscience, I joined the Kovel Church in the Sunday prayer, while I was at home.
Покаявшись за те, що пішла проти своєї совісті, я приєдналася до недільної молитви Ковельської Церкви, знаходячись в себе вдома.
A district doctor of the Kovel municipal hospital sent me for a medical examination and prescribed treatment, from which there was no effect at all.
Дільничний лікар Ковельської міської лікарні направила мене на обстеження, призначила лікування, від якого не було ніякого ефекту.
The relatives of the woman, seeing this evil, asked the minister of the Kovel Church, to cast out the demon from her by the power of God….
Рідні тієї жінки, бачачи свою біду, просили служителя Ковельської Церкви Василя Макаруся, щоб він силою Божою вигнав з неї біса….
The believers of the Kovel Church prayed to God, and through a single prayer God healed me! The pains stopped. The tumor began to decrease in size.
Віруючі Ковельської Церкви помолилися до Бога, і за однією молитвою Бог зцілив мене! Болі припинилися. Пухлина стала зменшуватися.
God healed me at that very moment when the Kovel Church minister anointed me with oil in the name of the Lord and prayed for me.
Бог зцілив мене по одній молитві в той момент, коли служитель Ковельської Церкви помазав мене оливою в ім'я Господнє і помолився за мене.
This week in the Kovel Central District Hospital, where the new angiographic system has recently begun to work, first patients were tested for cardiac vessels and got the first stent.
Цього тижня у Ковельській центральній районній лікарні, де нещодавно запрацювала нова ангіографічна система, пацієнтам було проведено перші дослідження судин серця та перше стентування.
The prayer ministry entrusted by God to the Kovel Church, founded in 1924,- this is Sunday prayers for the whole world. Where to pray?
Ввірене Богом молитовне служіння Ковельської Церкви Заснованої 1924 року- це недільні молитви за весь світ. Де молитися?- Моліться вдома. Коли молитися?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文