Приклади вживання The last episode Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The last episode was good.
There was intense competition, especially in the last episode….
Була сильна конкуренція, особливо на останньому епізоді….The last episode of“Friends” aired in 2004.
Остання серія«Друзів» вийшла в 2004 році.You wrote out the 20 steps we talked about in the last episode.
Воно пройшло 3 етапи, про які ми говорили у минулій статті.Well, the last episode involving this lady happened on February 20.
Children should notswim in swimming pools for 2 weeks after the last episode of diarrhoea.
Dr. House” ended: the last episode came out-“We are all mortal”.
Доктор Хаус” завершено: вийшов останній епізод-“Всі ми смертні”.Children should not swim in swimming pools for two weeks after the last episode of diarrhoea.
Вони не повинні купатися в басейнах протягом двох тижнів після останнього епізоду діареї.In the last episode, many survivors were shown in the outside world.
В останньому епізоді, багато вижили були показані у зовнішньому світі.Children should notswim in a swimming pool for two weeks following the last episode of diarrhoea.
Вони не повинні купатися в басейнах протягом двох тижнів після останнього епізоду діареї.This was gonna be the last episode, but I just can't quit you, world historians.
Це мав бути останній епізод, але я ж не можу вас залишити, мої історики.Its first episode was released in October 2014.[52] The last episode shipped in June 2016.
Його перший Nd The last episode of the British radio comedy programme Goon Show was broadcast.
Останній епізод британської програми радіо комедії Goon Show трансляції.Stay off work, school, college, etc,until at least 48 hours after the last episode of diarrhoea or vomiting.
Вони повинні залишитися поза школи, ясел і т. д.,принаймні до 48 годин після останнього епізоду діареї і блювоти.I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment.
Я виклав останній епізод… і жодна людина навіть не прокоментувала.Stay off work, college, etc,until until at least 48 hours after the last episode of diarrhoea or vomiting.
Вони повинні залишитися поза школою,ясел і т. д., принаймні до 48 годин після останнього епізоду діареї та блювання.In the last episode of the fresco, it is shown how Moses leads the sons of Israel from Egypt.
В останньому епізоді фрески показано, як Мойсей виводить з Єгипту синів ізраїлевих.They should stay off school, nursery, etc,until at least 48 hours after the last episode of diarrhoea or being sick(vomiting).
Вони повинні залишитися поза школи, яселі т. д., принаймні до 48 годин після останнього епізоду діареї і блювоти.The last episode of the British radio comedy programme The Goon Show is broadcast.(28. January 1958).
Останній епізод британської програми радіо комедії Goon Show трансляції.(28. Січень 1958).Stay at home until at least 48 hours after the last episode of diarrhoea, to prevent spreading any infection to others.
Залишайтеся вдома, до тих пір як принаймні 48 годин після останнього епізоду діареї, щоб запобігти поширенню інфекції іншим.In the last episode, Mark plans to propose to Sophie but changes his mind upon realising that they have nothing in common.
В останній серії Марк планує освідчитись Софі, проте змінює свої наміри, бо розуміє, що їх нічого не поєднує.Другий Before the last episode, the heroes manage to defeat their inner demons and moor in the quiet harbor of married life.
До останнього епізоду герої встигають перемогти своїх внутрішніх демонів і пришвартуватися в тихій гавані подружнього життя.Рокери, які вже раніше з'являлися у відомому ТВ-проекті,знову виконали епізодичні ролі в останній серії 7 сезону.You should stay athome until at least 48 hours after the last episode of diarrhoea to reduce the risk of passing the infection on to others.
Залишайтеся вдома, до тих пір як принаймні 48 годин після останнього епізоду діареї, щоб запобігти поширенню інфекції іншим.During the show,the guests of the show answer the questions of the viewers and discuss the last episode of the series.
Під час передачі гості шоу відповідають на запитання телеглядачів і обговорюють останній епізод серіалу.In the last episode of the first series by the mouth of the protagonist,the creators have promised that they will see us in 25 years and not cheated the audience.
В останньому епізоді першого серіалу устами головної героїні творці обіцяли, що ми побачимося через 25 років і не обдурили глядачів.Despite this, all interesting multi-part films have their own peculiarity,and more often it is an intrigue that keeps itself in suspense until the last episode.
Незважаючи на це, у всіх цікавих багатосерійних фільмах єсвоя особливість, і найчастіше це інтрига, яка тримає в напрузі аж до останнього епізоду.Penny is introduced in the last episode of the second season of Lost as the long-lost lover of Desmond Hume as well as the daughter of British tycoon and antagonist Charles Widmore.
Пенні введений персонаж в останньому епізоді другого сезону Загублених, як давно втрачена кохана Десмонда Хьюмен, а також дочки британського магната і антагоніста Чарльза Відмора.
