Приклади вживання The law says Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What the Law Says".
Про що каже Закон”.I am telling you what the law says.
Я The law says something else.
At least the law says so.
Принаймні так каже закон.The law says something different.
Але закон говорить інше.Just do what the law says.
Робіть так, як каже закон.But the law says something different.
Але закон говорить інше.Forget what the law says.
Нагадаємо, що говорить закон.The law says they don't have to.
У законі написано, що не мають.At least the law says so.
Принаймні, так говорить закон.The law says it cannot be done.
У законі написано, що цього робити не можна.He should proceed what the law says.
Він повинен діяти так, як йому закон наказує.The law says that they must be deported.
Let's find out what the law says about this.
Розглянемо, що ж каже закон у цій ситуації.The law says all massive objects attract each other.
Закон цей говорить, що всі матеріальні об'єкти притягуються одне до одного.You hear people say,“The law says this.
Шоб перевіряючим сказати"Вот бачите так Закон каже".The law says that a corporation is a legal“person” separate from its owners.
Закон говорить, що корпорація є юридичною"особою" окремо від її власників.Consult unread newest rainwater for toilets: the law says?
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Дощова вода для туалету: що говорить закон?The law says that"financially afflicted" companies are subject to rehabilitation.
Закон говорить про те, що«фінансово хворі» компанії підлягають реабілітації.One more thing: The phrase“as the law says” is odd coming from a Gentile congregation.
І ще одне: фраза"як говорить закон" є дивною від поганської громади.The law says that parents with dark eyes will most likely have a child with dark eyes.
Закон говорить, що у батьків з темними очима, найвірогідніше буде дитина з темними очима.We will never fully realize what we have missed because the law says“abortion is fine”.
Ніколи ми не зможемо повністю усвідомити цю втрату, тому що закон говорить: аборт- це добре».The law says that the PESEL number is granted to everyone who resides in the territory of Poland.
Закон говорить, що номер PESEL надається всім, хто проживає на території Польщі.We will never fully realize what we have missed because the law says that‘abortion is fine',” said the statement sent to Fides.
Ніколи ми не зможемо повністю усвідомити цю втрату, тому що закон говорить: аборт- це добре»,- читаємо в комюніке.The law says he should be elected every 2 years after the date of approval of the 1st commission.
Закон каже, що він має обиратися кожні 2 роки після дня затвердження 1-го складу комісії.Юридичний веб-сайт Над законом говорить, що така ситуація не є рідкістю в змішаних родинах і багаторазових шлюбах, оскільки вони створюють унікальну ситуацію при управлінні майном.The law says that every new achievement is inevitably accompanied by the loss of something old.
Ніщо не дається даром- закон говорить про те, що кожне нове досягнення неминуче супроводжується втратою чогось колишнього.The law says:“Women who are thick, ugly or ugly, it is forbidden to appear on the beach in undressed.”.
У законі йдеться:«Жінкам, які товсті, потворні або непривабливі, забороняється з'являтися на пляжі в роздягненому вигляді».The law says:“Women who are thick, ugly or ugly, it is forbidden to appear on the beach in undressed.”!
В італійському місті Тропея закон говорить: жінкам, які товсті, потворні або непривабливі, забороняється з'являтися на пляжі в роздягненому вигляді!The law says that no matter how much money people earn they tend to spend the entire amount and a little bit more besides.
Закон говорить, що незалежно від того наскільки багато люди заробляють, вони мають тенденцію витрачати все і навіть трохи більше.
