Приклади вживання The main market Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Main Market.
Головному Ринку.Large clothing stores in the main market.
Великі магазини одягу на головному ринку.The Main Market.
Основного ринку.After it has become the main market of Odessa.
The main market, however, remains local.
Germany, as usual, remains the main market for BMW.
The main market of the company is Ukraine.
Головний ринок збуту компанії це Україна.Europe，America，Australia is the main market for our products.
The main market for us is still the United States.
Agromino A/S shares are traded on the main market of Nasdaq Stockholm.
Акції Agromino торгуються на основному ринку Nasdaq Stockholm.The main market of Mongolia's export goods is China.
Основним ринком експортних товарів Монголії є Китай.It is located in the very center of Krakow close to the Main Market.
The main market of the company is Ukraine, of course.
Головний ринок збуту компанії це Україна.Країни СНД, зокрема Росія, залишаються головним ринком для українського вина та виноградного сусла.The main market for the new brand will be China.
There are more than 1.3 million vehiclesdriving on European roads with this kind of fuel, with Italy as the main market.
Дорогами Європи їздять понад 1,3 млн автомобілів на такому пальному, а найбільшим ринком є Італія.The main market for Mongolian coal exportation is China.
Основним ринком експортних товарів Монголії є Китай.Багато чого від подібного роду візитів очікують ів краньскій Comiti, для якої Російська Федерація залишається головним ринком і найважливішим партнером.The main market at the city centre is a top attraction.
Головний ринок в центрі міста є найпривабливішим місцем.Between 1933 and 1938, Germany became the main market for Brazilian cotton, and its second largest importer of Brazilian coffee and cacao.
Між 1933 і 1938 роками Німеччина стала головним ринком для бразильської бавовни і другим найбільшим імпортером бразильської кави і какао.The main market of Korean Convertible will surely be the USA.
Головним ринком збуту корейського кабріолета будуть, напевно, США.This is due to the fact that the main market for Ukrainian plums was the EU, where last season local producers had large production volumes.
Це пов'язано з тим, що основним ринком збуту для української сливи був ЄС, де в минулому сезоні місцеві виробники мали серйозні обсяги виробництва.The main market for Ukrainian walnuts is the market of Asia and Europe.
Основним ринком збуту для українських волоських горіхів є Egypt is the main market for Ukrainian wheat after the falling demand in India.
Єгипет є основним ринком для української пшениці після падіння попиту в Індії.The main market for Ukrainian walnuts is currently the Asian market, over the past 5 years, exports to the EU are also actively growing.
Основним ринком збуту для українських волоських горіхів наразі є Arriving on the main market of the country, we, as I already wrote, understood that we had already been here.
Прибувши на головний ринок країни, ми, як я вже писала, зрозуміли, що вже тут бували.The main market for Ukrainian barley is traditionally Saudi Arabia, where more than 680 thousand tons or 35% of all deliveries were shipped during the reporting period.
Основним ринком збуту українського ячменю традиційно є Саудівська Аравія, куди було відвантажено в звітний період більше 680 тис. тонн або 35% всіх поставок.ЄС залишається основним ринком(73% відвантажень в 2016/17 МР), але дуже перспективно виглядає і азіатський напрямок.Головним ринком залишаються США(майже 50% всіх інвестицій в галузі), серед лідерів також Нідерланди, Ізраїль, Німеччина, Індія та Китай.
