Що таке РИНКОМ Англійською - Англійська переклад

• market
• marketplace
• ring
• markets

Приклади вживання Ринком Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що з нашим ринком?
Then what about our ring?

Організація з"внутрішнім ринком".
Against the"inner ring.".

Малишева, ринком, сквером, супермаркетом та ТЦ.
Nearby is a market, small park, shopping center.

Я, звичайно, спостерігав за ринком.
I kept looking at the ring.

Хімія між стартапом, ринком та інвестором.
A chemistry between startups, investors, and the marketplace.

Com є ринком фізичних продаваним в Інтернеті;
Com is a marketplace of physical good sold on the internet;

Форекс не можна назвати ринком в прямому розумінні цього слова.
FX can not be called a market in the truest sense of this word.

Ринком вторинного житла активно займаються агентства нерухомості і приватні ріелтори.
A market for secondary housing is actively engaged in real estate agencies and private realtors.

В Пясках варто погуляти ринком і вздовж вулиці Любельської.
Being in Piaski have a long walk around the market and along the Lublin St.

До 2010 року Prius продається в понад 70 країнах і регіонах, з Японією і США як найбільшим ринком.
By 2017 the Prius is sold in more than 90 countries and regions, with Japan and the United States as its largest markets.

Новий світ також послужив великим ринком для європейських виробників.[143].
The New World also served as a market for European manufactures.[143].

Сайт був запущений в Фінляндії в 2012 році і є однією з найстаріших бірж і найстарішим ринком криптовалют p2p.
The site was started in Finland in 2012, and is one of the oldest exchanges, and oldest p2p cryptocurrency marketplace.

Щоб бути світового класу ринком університет досконалості на благо суспільства.
To be a world-class market-driven university of excellence for the good of society.

Форумі Куппедініс у стародавньому Римі був ринком, на якому торгували звичайними товарами.
The Forum Cuppedinis in ancient Rome was a market which offered general goods.

LocalBitcoins є децентралізованим одноранговим ринком, і сам обмін максимально безпечний і безпечний з використанням доступних в даний час технологій.
LocalBitcoins is a decentralized peer-to-peer marketplace and the exchange itself is as safe and secure as possible using currently available technology.

Японія залишається традиційним і стратегічним ринком збуту іранської нафти протягом останніх 40 років.
Japan is seen by Iran as one of the strategic and traditional markets for its crude in the past 40 years.

Мабуть, перше, про що замислюється людина, при пошуку нерухомості, в яку вона хоче вкласти гроші, це вибір між первинним і вторинним ринком.
Perhaps the first thing a person thinks about when searching for real estate in which he wants to invest money is the choice between the primary and secondary markets.

Так, між американським, європейським і російським ринком праці є невелика різниця в попиті на одні й ті ж професії.
Thus, there is a small difference in demand between the US, European and Russian labor markets for the same profession.

Таким чином, як для виробників, так і для споживачів, грань між внутрішнім і зовнішнім ринком стає розмитою і виникає єдиний світовий ринок.
Thus, for both consumers and producers the line between internal and external markets will blur, instead one global market will arise.

Той факт, що існує прослизання, насправді слід розглядати як позитивне підкріплення, що трейдер займається високоефективним, справедливим і прозорим ринком.
The fact that slippage exists should actually be regarded as positive reinforcement that the trader is engaging with a highly efficient, fair and transparent marketplace.

Інтегрований маркетинг передбачає єднання між внутрішнім та зовнішнім ринком, тобто, політика на них проводиться за однаковими критеріями.
Integrated marketing implies a unity between the internal and external markets, that is, the policy on them is conducted on the same criteria.

Ці негативні риси економіки країни компенсувалися наявністю колоніальних володінь, які були гарантованим ринком збуту і джерелом дешевої сировини.
Thesenegative features of the economy countrycompensated by the presence of colonial possessions, which were guaranteed markets and a source of cheapraw materials.

Перший Інтернет-спільнота металопромисловості з вертикальним тематичним ринком, з нуля, чистий гравець з промислової продукції, EN B2B2S(бізнес для обслуговування).
The first online metal industry community with a vertical thematic MarketPlace, from scratch, Pure Player from industrial products, en B2B2S(Business to business to Service).

IAAPA Attractions Expo є провідною конференцією і виставкою($ 39. 5 млрд) глобальної індустрії атракціонів і служить ринком передових інновацій для промисловості.
IAAPA Attractions Expo is the largest conference and trade show for the $39.5 billion global attractions industry and serves as the marketplace of innovation for the industry.

Китай може стати найшвидше зростаючим автомобільним ринком в світі, проте тут японських автовиробників чекають численні перешкоди, викликані напруженим політичним кліматом між двома країнами.
China may be the fastest-increasing vehicle marketplace in the world, but it's a difficult market for Japanese automakers offered the toxic political climate among the two countries.

Скориставшись цією можливістю, число постачальників з'явилися також у використовуваних ринком двигуна авто разом з їх привабливими пропозиціями.
Getting advantage of this chance many suppliers have also emerged while in the employed car engine marketplace together with their interesting offerings.

Чому ми існуємо Реагуючи на загальновизнаний розрив між вищою освітою та ринком зайнятості, Інститут Амані готує нове покоління лідерів, які займаються найжорсткішими проблемами в світі.
Responding to the widely perceived gap between higher education and the employment marketplace, Amani Institute is preparing a new generation of leaders tackling the world's toughest problems.

IAAPA Attractions Expo є провідною конференцією і виставкою($ 39. 5 млрд) глобальної індустрії атракціонів і служить ринком передових інновацій для промисловості.
IAAPA Attractions Expo is the premier conference and trade show for the $39.5 billion global attractions industry and serves as the marketplace of cutting-edge innovation for the industry.

У 2014 році компанія пройшла сертифікацію продукції згідно Директив якості дитячої продукції країн Євросоюзу для стабільної планової роботи з ринком країн Європейського Союзу.
In 2014 our company passed the products certification according to the Directives of children's products quality in the European countries for stable planned work with the markets of the countries in the European Union.