Що таке ФІНАНСОВИМ РИНКОМ Англійською - Англійська переклад

• financial market
• finance industry

Приклади вживання Фінансовим ринком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збереження жорсткого контролю над фінансовим ринком.
Maintaining strict control over the financial market.

Це багатонаціональний бренд з майже 20-річним фінансовим ринком і досвідом онлайн-трейдингу.
It is a multinational brand with almost 20 years of financial market and online-trading experience.

Він також є найбільшим і ліквідним фінансовим ринком.
He also is the largest and the most liquid financial market.

Можна торгувати будь-яким фінансовим ринком і використовувати різні Часові горизонти(починаючи з 30 секунд).
It is possible to trade any financial market and use different time horizons(starting from 30 seconds).

В Україні управління активами є поки ще досить молодим фінансовим ринком.
Asset management in Ukraine is a rather young financial market.

Незважаючи на те, що ринок іноземних валют є найбільшим фінансовим ринком у світі, він залишається в основному нерегульованим.
Despite the forex market being the largest financial market in the world, it remains largely unregulated.

Сьогодні форекс можна з повною впевненістю назвати найбільш доступним, інтуїтивно зрозумілим, незалежним і стабільним фінансовим ринком.
Nowadays, Forex can definitely be called the most accessible, intuitively clear, independent and stable financial market.

Агентства Республіки Казахстан з регулювання та нагляду за фінансовим ринком та фінансовими організаціями;
State body of the Republic of Kazakhstan on regulation and supervision of the financial market and the financial organizations;

Проект створення Комітету з фінансової стабільності, до якого увійдуть представники Міністерства фінансів, Центрального банку та Палати для нагляду за фінансовим ринком.
The project of the creation of the Financial Stability Committee, which will include representatives of the Ministry of Finance, the Central Bank and the Chamber for the Supervision of the Financial Market.

Щомісячно кожен день торгуються мільйони доларів, Forex є найбільшим фінансовим ринком у світі з настільки ж великою кількістю інвесторів і брокерів.
With millions of dollars traded every single day, the Forex is the world's biggest financial market with an equally large number of investors and brokers.

Читати далі Останні 10 років ринок Форекс по праву вважається найбільш привабливим і зростаючим фінансовим ринком для приватних інвесторів усього світу.
For the recent 10 years, the Forex market has been truly considered the most attractive and rapidly evolving financial market for private investors around the world.

EUF виступає в якості платформи між Факторинговим і Комерційним фінансовим ринком і основними законодавчими директивними органами по всій Європі, об'єднуючи національних експертів, щоб виступати з єдиних позицій.
The EUF acts as a platform between the Factoring and Commercial Finance Industry and key legislative decision makers across Europe, bringing together national experts to speak with one voice.

Протягом більше століття вона стабілізувала свою економічну та продуктивну роль, ставши найбільшим італійським фінансовим ринком, а також однією з світових столиць моди та дизайну, а також домом Expo 2015.
For over a century it has stabilized its economic and productive role, becoming the largest Italian financial market, as well as one of the world capitals of fashion and design and home of Expo 2015.

Дане дослідження дозволяє оцінити ступінь відповідності українських банків загальноприйнятим стандартам прозорості та відкритості, а також готовності до партнерських відносин з європейським фінансовим ринком.
The research allows to evaluate the degree of compliance of Ukrainian banks with the generally accepted transparency and openness standards, as well as their readiness for partnerships with the European financial market.

Не дивно, що все більше число людей у ці дні прагнуть взяти участь в найбільших і найбільш ліквідним фінансовим ринком в світі і на ринку, який, по суті відкритий для торгівлі двадцять чотири години на добу.
This is not surprising to find that more and more people today are interested in participating in the world's largest and most liquid financial markets and the market is basically open to trade twenty-four hours a day.

Це схоже на«фінансовий тест Тюрінга», в ході якого людям, знайомим з фінансовим ринком, пропонується поглянути на графік тимчасових серій і визначити, на якому з них реальні ринкові дані, який представляє собою симуляцію з допомогою випадкових процесів:.
This is similar to the“ Turing financial test”, in which people familiar with the financial market are invited to look at the time series chart and determine on which real market data they are, which is a simulation using random processes:.

Не дивно, що все більше число людей у ці дні прагнуть взяти участь в найбільших і найбільш ліквідним фінансовим ринком в світі і на ринку, який, по суті відкритий для торгівлі двадцять чотири години на добу.
It is no wonder to locate that an increasing number of people nowadays want to have fun playing the world's largest and many liquid financial market along with a market that is basically open for buying and selling twenty-four hrs each day.

Інформаційний супровідПротягом усього періоду моніторингу Кредитного рейтингу IBI-Rating здійснює його інформаційний супровід, що сприяє створенню і підтримці ділової репутації позичальника/емітента і дозволяє підтримувати комунікацію з фінансовим ринком.
Throughout the entire period of monitoring of the Credit rating, IBI-Rating implements its information service/ information accompaniment, which contributes to the creation and support of the business reputation of a borrower/ issuer, and allows to communicate with the financial market.

Форекс, також відомий як ринок обміну іноземної валюти, FX або торгівля валютою, є найбільшим фінансовим ринком у світі, щоденний обсяг торгівлі на якому перевищує 2 трильйони доларів США, що свідчить про його величезну ліквідність.
Forex, also known as foreign exchange, FX or currency trading, is the largest financial market in the world with daily trading volume exceeding 2 trillion of US dollars, indicating its tremendous liquidity.

Всупереч благим намірам політиків і незважаючи на спеціальне законодавство, що мало на меті захист інвесторів(що був відсутній в Росії на початку приватизації), багато які дрібні інвестори виявилися обдурені, оскільки їх залучили в кампанію продажу своїх акцій по цінах, занижених на користь осіб, які скористалися новим нерегульованим фінансовим ринком.
Despite the best intentions of policymakers and special legislation to protect investors(absent in Russia when privatization started), many small investors were tricked into selling their shares at unfairly low prices to those who flocked to London to take advantage of the new, deregulated financial markets.

Не дивно, що все більше число людей у ці дні прагнуть взяти участь в найбільших і найбільш ліквідним фінансовим ринком в світі і на ринку, який, по суті відкритий для торгівлі двадцять чотири години на добу.
It isn't any surprise to locate that an increasing number of people nowadays are eager to take part in the planet's largest and many liquid monetary market along with a market that is essentially open up for buying and selling twenty-four hours each day.

В основному вивчається взаємозв'язок між фінансовою та макроекономікою(особливо енергетичною галуззю), внутрішніми законами фінансового ринку(особливо енергетичним фінансовим ринком), а також тим, як фінансові установи або підприємства використовують для досягнення своїх стратегічних цілей через фінансові ринки при вдома і за кордоном.
It mainly studies the relationship between finance and macroeconomy(especially the energy industry), internal laws of the financial market(especially energy financial market), as well as the way that financial institutions or enterprises employed to achieve their strategic goals through financial markets at home and abroad.

Розвинутий фінансовий ринок 1.
Developed financial markets 1.

Фінансовий ринок- це певна.
Not the financial markets, that's for sure.

Аналітика фінансових ринків.
Financial market analytics.

Серед своїх клієнтів є торговці фінансовими ринками, інвестори та фірми з управління багатством.
There are financial market traders, investors and wealth management firms among their clients.

Altius займає передові позиції на фінансовому ринку України вже більше 15 років.
Altius has been at the forefront of Ukraine's financial markets for over 15 years.

І взаємодія між фінансовими ринками та фінансовими органами також є рефлексивною.
And the interaction between financial markets and financial authorities is also reflexive.

ФІНАНСОВИЙ РИНОК- організована або неформальна система торгівлі фінансовими інструментами.
The financial market is an organized or informal system of trading in financial instruments.