Що таке THE MAIN PORT Українською - Українська переклад

• головний порт
• основним портом
• головним портовим
• головним портом
• головного порту
• найважливіший порт

Приклади вживання The main port Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main port is Suez.
Найважливіший порт: Суец.

Tallinn serves as the main port of Estonia.
Tallinn служить головним портом Естонії.

The main port is Duisburgo.
Найважливіший порт: Дуйсбург.

There is also the main port of the country.
Тут же знаходиться і головний порт країни.

The main port of the country is Genoa.
Найбільший порт країни- Генуя.

The town operated as the main port for the interior city of Scutari.
Місто діяло як головний порт внутрішнього міста Шкодер.

The main port in the bay is the Port of Napier.
Основним портом в затоці є порт Нейпір.

The seaport of Point Cruz is the main port of entry into Solomon Islands.
Морський порт у Пойнт-Крус є головним портом Соломонових островів.

The main port, one of the largest in the north of Spain, is called"El Musel".
Головний порт, один з найбільших на півночі Іспанії, називається(El Musel).

Until the end of the 17th century, Arkhangelsk remained the main port of Russia.
Від початку XVIII століття і понині Архангельськ залишається основним портом Півночі Росії.

Bastia is the main port of the island and its principal commercial town.
Бастія є головним портом острова і головним комерційним містом.

After 1 day at the terminal, cars are then taken to a car park which is outside the main port.
Після 1 дня в терміналі, автомобілі потім доставляють на автостоянку, яка знаходиться за межами головного порту.

Gdansk is now the main port in Poland and one of the largest cities in the country.
Гданськ в даний час є головним портом Польщі і одним з найбільших міст країни.

It's found on the west side of the island to 10 km from the main port of Santorini, Athinios.
Знайдено на західній стороні острова 10 км від головного порту СанторініАтініос Її багато Недорогі готелі.

Odessa soon became the main port of the Russian Empire on the Black Sea.
Одеса незабаром перетворилася на головний порт Російської імперії на Чорному морі.

Boat Quay is one of the early roads established when the Singapore River was the main port area of the colonial city.
Бот Кі- одна з найдавніших доріг, що була створена, коли річка Сінгапур була головним портовим районом колоніального міста.

There are three ports in Athens: the main port of Piraeus and the remote ports of Lavrion and Rafina.
В Афінах 3 порти: головний порт Пірей і віддалені порти- Рафіна і Лавра.

The main port of Portoferraio has basic passenger facilities and is easily accessible from all parts of the Island.
Головний порт Портоферрайо пропонує основні послуги для пасажирів, сюди легко добратися з усіх частин острова.

Possessing a convenient harbor, Manila is the main port of the country and one of the busiest ports in the world.
Володіючи зручною гаванню, Маніла є головним портом країни і одним з найбільш жвавих портом світу.

The main port and ferry terminal is at the small village of Kuala Perlis, linking mostly to Langkawi Island.
Головний порт і поромний термінал знаходиться в невеликому селі Куала-Перліс, зв'язуючи здебільшого з островом Лангкаві.

Callao was founded in 1537, just two years after Lima(1535), and soon became the main port for Spanish commerce in the Pacific.
Заснований іспанськими колоністами в 1537 році(через два роки після Ліми), незабаром став основним портом іспанської торгівлі на Тихому океані.

Previously, here was the main port on the island, and now it is a quiet, peaceful place, with a small promenade and restaurants.
Раніше тут знаходився головний порт на острові, а зараз це тихе, спокійне місце, з невеликою набережною і ресторанчиками.

El Callao was founded by Spanish colonists in 1537, just two years after Lima and it soon became the main port for Spanish commerce in the Pacific.
Заснований іспанськими колоністами в 1537 році(через два роки після Ліми), незабаром став основним портом іспанської торгівлі на Тихому океані.

Karpathos island has two ports the main port is situated in the city of Karpathos which is in the south east of the island.
Карпатос острів має два порти, головний порт знаходиться в місті Карпатос, яка знаходиться в південній частині острова.

When the Crusaders conquered Haifa in the year 1100, it became an important town and the main port for Tiberias, the capital of the Galilee.
Коли хрестоносці завоювали Хайфу в 1100 році, вона стала важливим містом і основним портом для Тиверіади, столиці Галілеї.

The main port and ferry terminal here us at the small village of Kuala Perlis, linking mostly to the famous Langkawi Island.
Головний порт і поромний термінал знаходиться в невеликому селі Куала-Перліс, зв'язуючи здебільшого з островом Лангкаві.

Armed groups of rebels managed to establish control over most cities in Côte d'Ivoire, including the country's capital and the main port city of San Pedro.
Збройним формуванням повстанців вдалося встановити свій контроль над більшістю міст Кот-д'Івуару, в тому числі столицею країни та головним портовим містом Сан-Педро.

The town became the main port through which grain was supplied from the Russian Empire to other countries of Europe and Asia.
Уже з перших років заснування місто стало основним портом, через який постачалося зерно з Російської імперії до інших країн Європи та Передньої Азії.

She attributes this to fears in Kiev over the possible blockade of Odessa, the main port of Ukraine, which became the basis of her Navy after the annexation of Crimea.
Вона пов'язує це з побоюваннями Києва з приводу можливої блокади Одеси- головного порту України, який став базою ВМС країни після анексії Криму.