Що таке THE MAIN WINDOW Українською - Українська переклад

• головне вікно
• головному вікні
• основне вікно
• основному вікні
• головного вікна
• головним вікном
• основного вікна

Приклади вживання The main window Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using the Main Window.
Користування головним вікном.

There are two areas in the main window:.
У головному вікні програми є дві області:.

The main window gives access to two configurations:.
Основне вікно надає доступ для двох налаштувань:.

Working With the Main Window.
Робота з головним вікном.

The main window of& kgraphviewer; with several files opened.
Головне вікно& kgraphviewer; після відкриття декількох файлів.

Figure 11 shows the main window.
На Рисунку 3 показане її головне вікно.

The main window purpose is to be… well… the main window.
Призначенням головного вікна є… гаразд… бути головним вікном.

Are displayed in the main window of IB.
Вони виготовляють в основному вікна ПВХ.

The main window of 1C interaction with Amazon trading platform is divided into several tabs:.
Основне вікно взаємодії з торговим майданчикам Amazon розділене на кілька закладок:.

The file will appear in the main window.
Файл буде відображатися в основному вікні.

The main window consists of the feed list, the article list and the article viewer.
Головне вікно складається зі списку подач, списку статей і перегляду статті.

Echo the user input to the main window.
Програма повертає користувача в основне вікно.

The main window is the window that appears when& kmail; is started. It is by default divided into three panes:.
Головним вікном програми є вікно, якез' являється після запуску& kmail;. Типово, його поділено на три панелі:.

Create profiles are displayed in the main window SyncBackPro.
Створені профілі відображаються в основному вікні SyncBackPro.

The main window is the window that appears upon starting& mailody;. By default the main window is separated into three panes.
Головне вікно- це те вікно, яке ви бачите одразу після запуску& mailody;. Типово, головне вікно поділено на три панелі.

Click OK button on a window with removal results to return to the main window.
Натисніть кнопку“ОК” у вікні з результатами видалення, щоб повернутися до головного вікна.

A client for communication via the Internet, in the main window of which a chat and a list of contacts are presented.
Клієнт для зв'язку через Інтернет, в головному вікні якого представлений чат і список контактів.

If you want all of your library cataloged, remove any search or filtering criteria in the main window.
Якщо ви хочете каталогізувати усю вашу бібліотеку, зніміть будь-які критерії пошуку або фільтрування у основному вікні програми.

To do this you drag the files to the main window by the"Drop files to send"- and created Torr file with the appropriate reference.
Для цього потрібні файли перетягуються в головне вікно методом"Drop files to send"- і створюється торр-файл з відповідним посиланням.

If you want to start a new scan, tap on a“Start” button on a center of the main window of Trojan Scanner.
Якщо ви хочете запустити нове сканування, натисніть кнопку«Пуск» в центрі головного вікна Trojan Scanner.

Hide(minimize) or show(restore) the main window. Which text is shown depends on the state of the main window..
Приховати(мінімізувати) або показати(відновити) головне вікно програми. Показаний варіант відповідатиме поточному стану головного вікна програми.

You can create several different profiles for quick capture, or select the desired profile by using pop-up panel SnagIt OneClick or the main window.
Ви можете створити кілька різних профілів для швидкого захоплення, або ж вибирати потрібний профіль за допомогою спливаючої панелі SnagIt OneClick або головного вікна програми.

There is a search string in the vocabulary card, so you do not need to go back to the main window to find out the translation of another word.
У словниковій картці є рядок пошуку, тому вам не потрібно повертатися в головне вікно, щоб дізнатися переклад іншого слова.

If all programs have been found, the main window and the system tray widget will be shown and you can start working with& smb4k;
Якщо буде знайдено всі потрібні програми, буде показано головне вікно програми та віджет системного лотка. Після цього ви зможете розпочати роботу з& smb4k;

The main window of& knode; should now be displayed on your desktop as shown; on the first start, the settings dialog will be invoked.
Тепер на вашій стільниці має бути показано головне вікно& knode;. Після першого запуску буде відкрито діалогове вікно параметрів програми.

After hitting OK, you come back to the main window again. Just double click on the row of the second track.
Після натискання кнопки« Гаразд» ви знову повернетеся до головного вікна. Наведіть вказівник миші на рядок другої доріжки і знову двічі клацніть лівою кнопкою миші.

Added: Popup window: Double-clicking left mouse button on the event line opens the main window and scrolls dates list to the appropriate event.
Додано: Спливаюче вікно: Подвійний клік лівою кнопкою миші на рядку події відкриває основне вікно і прокручує список дат до відповідної події.

Closing the main window will keep KFTPGrabber running in the system tray. Use Quit from the KFTPGrabber menu to quit the application.
Закриття основного вікна програми переведе KFTPGrabber у режим роботи у системному лотку. Щоб завершити роботу програми, скористайтеся пунктом Вийти з меню KFTPGrabber.

The first video about replacing the icons in the main window and switching pay channels and restart the Protocol module and oscam cccam on Android satellite receiver VS IP015.
Перше відео про заміну іконки в головному вікні і перемикання звернути канали і перезавантажте cccam модуля і oscam протоколу на Android супутниковий ресивер проти IP015.