Що таке THE MAIN WEAPON Українською - Українська переклад

• головною зброєю
• основною зброєю
• головна зброя
• основне озброєння

Приклади вживання The main weapon Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main weapon of any woman is her beauty.
Головна зброя жінки- її краса.

The Katana was the main weapon used by every ninja.
КатанаКатана була основною зброєю кожного ніндзя.

The main weapon of Balzac was his writing talent.
Головною зброєю Бальзака був його письменницький талант.

In the arsenal of women expressive look- the main weapon.
В арсеналі жінки виразний погляд- головна зброя.

The main weapon is the most powerful nuclear missile.
Основною зброєю є найпотужніша ядерна ракета.

That PM until the nineties was the main weapon of the police.
Саме ПМ до дев'яностих був головною зброєю міліції.

The main weapon in this battle- well-executed summary.
Головне знаряддя в цій битві- грамотно виконане резюме.

But they will not become the main weapon in the fight against serious diseases.
Ось тільки основною зброєю в боротьбі з серйозними захворюваннями вони не стануть.

The main weapon for hunting of elephants was cold-loving spear.
Головною зброєю при полюванні на цих холодолюбивих слонів був спис.

These products will become the main weapon of its class in the next few decades.
Цим виробам належить стати основною зброєю свого класу на кілька наступних десятиліть.

The main weapon used solid-fuel anti-aircraft missile 9М37.
Як основне озброєння використовується твердопаливна зенітна ракета 9М37.

All this is accompanied by ruthless battles, the main weapon of which are millions of ripe tomatoes.
Все це супроводжується безжальними битвами, головною зброєю яких є мільйони стиглих томатів.

But the main weapon of grey animal- high level of intelligence.
Але найголовніше зброю сірого звірка- високий рівень інтелекту.

For enterprises, the use of information technology becomes the main weapon in the competition for markets, resources and profits.
Для підприємств використання інформаційних технологій стає основною зброєю в конкурентній боротьбі за ринки, ресурси і прибуток.

But the main weapon of an employee is his experience and professionalism.
Але основною зброєю працівника є його досвід і професіоналізм.

For enterprises, the use of information and innovative technologies becomes the main weapon in the competition for markets, resources and profits.
Для підприємств використання інформаційних та інноваційних технологій стає основною зброєю в конкурентній боротьбі за ринки, ресурси і прибуток.

The main weapon of dueling fights of the time was the sword.
Основною зброєю дуельних поєдинків того часу була шпага.

Fruits and vegetables- this is the main weapon in this fight, moreover, the weapon is trouble-free.
Фрукти і овочі- ось головна зброя в цій боротьбі, причому, зброя безвідмовна.

The main weapon in the fight are braces to correct the bite.
Головною зброєю в цій боротьбі є брекети для виправлення прикусу.

Moreover- in the near future these rifles will also become the main weapon in the national guard and the State border guard of Latvia, BNS reported.
Більше того- у найближчому майбутньому ці гвинтівки стануть також основною зброєю в Земессардзе і Державної погранохране Латвії, повідомляє BNS.

The main weapon of Megatron is insidious plans and all sorts of manipulations.
Головна зброя Мегатрона- це підступні плани і різного роду маніпуляції.

A feeling of separatism and even superiority among the Armenians helped the revolutionaries, but the main weapon that turned the Armenians of the East into rebels was terrorism.
Почуття сепаратизму і навіть переваги серед вірмен допомагали революціонерам, але головна зброя, яке виявилося вірмени Сходу в заколотникам був тероризм.

The main weapon of Cupid or Cupid can mean readiness for relationships and marriage.
Головна зброя Амура або Купідона може означати готовність до відносин і шлюбу.

Artists are increasingly involved as critics of modern society, and the main weapon of their criticism is mocking and expressing cynical attitude to the established social practices and values.
Художники все частіше виступають як критики сучасного соціуму, а головною зброєю їхньої критики стає висміювання, цинічне ставлення до усталених соціальних практик та цінностей.

As the main weapon used 420-mm smooth-bore mortar 2B2 installed on the base of the tank T-10.
Як основне озброєння використовувався 420-мм гладкоствольний міномет 2Б2 встановлений на базу танка Т-10.

That knee becomes the main weapon in the fight tayboksera boxer.
Саме коліно стає головною зброєю в поєдинку тайбоксера з боксером.

The main weapon of the car was a 37-mm anti-aircraft gun 61-K, installed in the tower with a circular rotation.
Головною зброєю машини була 37-мм зенітна гармата 61-К, встановлена в башті з круговим обертанням.

A living word remains the main weapon, the main active force in dealing with people.
Живе слово залишається головною зброєю, основною рушійною силою в спілкуванні з людьми.

The main weapon was the Dutch guns and machetes Dahomey Amazons used to decapitate and dismember their victims.
Основною зброєю були голландські рушниці, а мачете дагомейские амазонки використовували для того, щоб обезголовити і розчленувати своїх жертв.

Thus, it is worth saying that the main weapon of Cleopatra was not beauty, but a sharp mind and charisma.
Таким чином, варто говорити, що головною зброєю Клеопатри була все-таки не краса, а гострий розум та харизма.