Що таке THE MATTRESSES Українською - Українська переклад

• матраци
• матрацах
• матраців

Приклади вживання The mattresses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mattresses are nice to enjoy.
Це матраци, якими приємно володіти.

Terms of providing warranty for the mattresses.
Умови надання гарантії для матраців.

With the mattresses look, Does not my platform.
З матраців дивляться, Не має свою платформу.

But you as a buyer you need to know about what are the mattresses.
Але і вам як покупцеві необхідно знати про те, які бувають матраци.

The mattresses on which we sleep are lined with nails.
А матраци, на яких спали, набиті рисовими висівками.

Meaning that the dollars kept under the mattresses by pensioners«slimmed down» significantly.
Маючи на увазі, що долари під подушками пенсіонерів суттєво«схуднули».

The mattresses of this kind for infants are recommended by leading pediatricians!
Саме такі матраци для новонароджених рекомендують провідні педіатри!

When creating a Sonberry collection"Aero“The main goal was to make the mattresses breathable.
При створенні колекції Sonberry"Aero"Головною метою було зробити матраци повітропроникними.

The mattresses produced by us are certified by certification bodies of Ukraine.
Матраци нашого виробництва сертифіковані в органах сертифікації України.

Nothing in excess, maximum convenience and comfort- the mattresses have everything you need for a perfect sleep.
Нічого зайвого, максимум зручності і функціональності- в цих матрацах є все, що вам потрібно для ідеального сну.

The mattresses from this collection are elegant, delicate and luxurious at the same time.
Матрац цієї колекції- вишуканий, ніжний і розкішний одночасно.

The main advantage of the products is that in their absence, the mattresses still remain an independent subject.
Головна перевага виробів полягає в тому, що при їх відсутності матраци все одно залишаються самостійним предметом.

In the mattresses of the fifth line ECO, 5-coil Bonnel spring unit is used.
У матрацах п'ятої серії ЭКО використовується 5-витковий пружинний блок«Боннель».

The sleep company opened a shop where consumers can book a 45-minute nap to try out the mattresses before they buy them.
Компанія сну відкрила магазин, де споживачі можуть замовити 45-хвилинний сон, щоб випробувати матраци, перш ніж вони їх куплять.

Warranty period for the mattresses is 18 months starting from the selling date.
Гарантійний термін на матраци становить 18 місяців з дати продажу.

The laconic and easy-to-grasp stand allows, without being distracted by extra details, to best represent the mattresses of the collection.
Лаконічна і легка для сприйняття стійка дозволяє, не відволікаючись на зайві деталі, якнайкраще представити матраци колекції.

In the mattresses of the fourth line ECO, 4-coil Bonnel spring unit is used.
У матрацах четвертої серії ЭКО використовується 4-витковий пружинний блок«Боннель».

The matter was complicated by the fact that all the belongings of children, clothes, books and other personal belongings are stored under the mattresses.
Справа ускладнювалася тим, що під матрацами зберігаються всі пожитки дітей, одяг, книжки та інші особисті речі.

Partly the mattresses were so soft even when new that the sleeper sinks very low.
Деякі з матраців вже в новому стані, так м'якому, що шпала завмирання дуже глибоко.

In October 1989, when investigating a burglary, the police found the children's rooms in a filthy state, the mattresses being soaked with urine.
У жовтні 1989 року, під час розслідування нічної крадіжки зі зломом, поліція виявила, що кімнати дітей перебувають в антисанітарному стані, матраци просякнуті сечею.

Right from foods till the mattresses we sleep on, everything was made of artificial products and intermediates.
Прямо від продуктів до матраців ми спимо на, все було зроблено з штучних продуктів і проміжних продуктів.

In the mattresses of the third line ECO, 4-coil Bonnel spring unit, bonded along the perimeter from one side with a round framework.
У матрацах третьої серії ЭКО використовується 4-витковий пружинний блок«Боннель», скріплений по периметру з однієї сторони круглою рамкою.

Suddenly, the idea of Filippo and Beatrice became popular, and the mattresses covered with good silk or brocade fabric became desirable by lots of wealthy fashion-mongers.
Несподівано ідея Філіппо і Беатріче стала популярною і гарний шовковий або парчевий матрац забажали придбати безліч дам у колах забезпечених модниць.

BF«Blagomay» were purchased and transferred to the mattresses and shampoo for children's homes of family type Fedoryak family(of Uzin), in the amount of 5000 UAH.
БФ«Благомай» були закуплені і передані матраци і шампунь для дитячого будинку сімейного типу родини Федоряк(м Узин), на суму 5 000 грн.

The mattress, mattress..
Матрас, матрас.

This can be done by lying on the mattress.
Це можна робити, нахилившись над каструлею.

But beware: the mattress group is special.
Але будьте уважні: матрацна група є особливою.

We got the sheets and the mattress.
В нас є простині і матраси.

So all the body odour seeps into the mattress.
Тому всі запахи тіла вбираються в матрац.

I want to sleep on the mattress.
Я ж волів поспати на лавці.