Що таке THE MEDICAL EDUCATION Українською - Українська переклад

• медичної освіти
• медичну освіту

Приклади вживання The medical education Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Medical Education.
Році медичну освіту.

Reforms in the medical education;
Внесення реформ в медичну освіту;

The Medical Education Program.
Програма медичної освіти.

We will also focus on the changes in the medical education system.
Приділимо увагу і змінам у системі безперервної медичної освіти.

The Medical Education Development Project.
Розвиток медичної освіти.

Conceptual methods of the integrated environment of the knowledge evaluation in the medical education.
Концептуальні підходи до інтегрованого середовища оцінки знань у медичній освіті.

The Medical Education Program.
The Програма медичної освіти.

But, unfortunately, the situation in the medical education system has not improved, but has deteriorated dramatically.
Але, на жаль, ситуація в системі медичної освіти не покращилася, а катастрофічно погіршилася.

The Medical Education Program is a 4-year program with emphasis in primary care and duration of 166 weeks.
Програма медичної освіти є 4-річна програма з акцентом на первинній медичній допомозі і тривалістю 166 тижнів.

Ironically, this personal misfortune would turn out to be very fortunate for Hannah and for the medical education of women.
Іронія полягала в тому, що невдача чоловіка стала щасливою можливістю для Ханни та для всієї жіночої медичної освіти.

More about the medical education strategy.
Детальніше про стратегію медичної освіти.

While the health care system reform takes place, many remote areas of the Kharkiv region have the medical education vacuum.
І доки система охорони здоров'я проходить реформування, у багатьох віддалених районах Харківської області в медичному забезпеченні утворився вакуум.

So, how much does the medical education in Poland cost for foreigners?
Отже, скільки ж коштує медичне навчання в Польщі для іноземців?

To implement this concept, in addition to directly presenting the licensing procedure, a number of changes should be made in the medical education system.
Для реалізації даної концепції, крім безпосередньо представлення процедури ліцензування, має бути проведено ряд змін в системі медичної освіти.

In 1913, the Medical Education was initiated at the Faculty of Medicine and Surgery of.
У 1913 році медичну освіту було розпочато на факультеті медицини та хірургії.

Currently, MoH of Ukraine continues putting in practice the strategy of the medical education reform to provide a motivated, professional, and ethical doctor for the patient.
Наразі МОЗ України продовжує втілювати стратегію реформи медичної освіти для забезпечення мотивованого, фахового та етичного лікаря для пацієнта.

Returning to the medical education analogy referenced at the beginning of this article, the requirement for recertification is intense continuing education..
Повертаючись до аналогії медичної освіти, на яку посилається початок цієї статті, вимога про повторну сертифікацію- це інтенсивне безперервне навчання.

Since the first days of its founding the Department has carried out the trainings of scientific personnel of higher qualification in the field of the medical education, has widely implemented into the pedagogical practice of HMEIS of Ukraine the results of its own scientific researches within the framework of the cycle“Higher Medical Education and Bologna Process”.
З перших днів свого заснування кафедра здійснює підготовку наукових кадрів вищої кваліфікації в галузі медичної освіти, широко впроваджує у педагогічну практику ВМНЗ України результати своїх наукових пошуків в рамках циклу«Вища медична освіта і Болонський процес».

First three years of the medical education are spent at the Rumelifeneri Campus of Koç University, whereas clinical education is given at the Koç University Training and Research Hospital that became operational in September 2014.
Перші три роки медичної освіти проводяться в кампусі Rumelifeneri Козького університету, тоді як клінічна освіта проводиться в Навчально-дослідницькій лікарні Koç University, яка почала діяти у вересні 2014 року.

One of the most fundamental tasks of the Medical Education Development Project(MED) is to support the overall health system reform with appropriate Human Resources(HR) development.
Одним з найважливіших завдань проекту«Розвиток медичної освіти» є підтримка всієї реформи системи охорони здоров'я з розвитком відповідних кадрових ресурсів.

The medical educations in South Korea(Republic of Korea) are 6 or 4 years in duration, 6-year courses starting right after high schools, and 4-year course starting after 4-year's university education(To start the 4-year course, the student needs a bachelor's degree).
Медична освіта в Південній Кореї(Республіка Корея) 6 або 4 років, 6-річний курс починається відразу ж після закінчення середньої школи, і 4-річний курс початкової після 4-річного вищої освіти(для початку 4-річний курс, студент повинен мати ступінь бакалавра).

Topic:"The state of the medical education in Ukraine will be evaluated according to the international standards".
Тема:«Стан медичної освіти в Україні оцінять за міжнародними стандартами».

The development of the medical education system requires teachers of educational institutions to study and implement new teaching methods, including information and educational web technologies, with the help of which it is possible to ensure the continuous professional development of medical workers.
Розвиток системи медичної освіти вимагає від педагогів установ освіти вивчення і впровадження нових методів навчання, зокрема інформаційно-освітніх веб-технологій, за допомогою яких можна забезпечити безперервний фаховий розвиток медичних працівників.

Topic:"The state of the medical education in Ukraine will be evaluated according to the international standards".
Прес-брифінг на тему:«Стан медичної освіти в Україні оцінять за міжнародними стандартами».

Assessment of the medical education in Ukraine revealed the lack of high-quality Ukrainian language didactic materials.
Оцінка рівня медичної освіти в Україні показала нестачу україномовних дидактичних матеріалів.

For this reason reform of the medical education system is a prerequisite of reforming Ukrainian medicine according to Western models, that is being so widely discussed now.
Саме тому реформування медичної освіти є запорукою успіху форматування української медицини, про яке зараз багато говорять, у модель західного взірця.

To answer this question I was helped not only by the medical education, knowledge of the naturopath and years of research of the alternative approach to oncology, but also by the"mosaic" that I collected, in which medicine was only one of the elements of the general picture of the world.
Відповісти на це питання мені допомогли не тільки медичну освіту, знання натуропата і роки дослідження альтернативного підходу до онкології, а й та зібрати мною«мозаїка», в якій медицина була лише одним з елементів загальної картини світу.