Що таке МЕДИЧНА ОСВІТА Англійською - Англійська переклад

• medical education
• medical degree
• health education
• medical skills
• medical training
• medical studies

Приклади вживання Медична освіта Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього є медична освіта.
He has medical skills.

Медична освіта та просування;
Health education and promotion;

Я сподіваюся, у вас є медична освіта?
Do I have medical skills?

Медична освіта є бажаною, але не обов'язковою.
Medical diploma is desirable but not mandatory.

Королівська комісія Медична освіта.
The Royal Commission on Medical Education.

Первинна медична освіта триває 7-7, 5 років.
The primary medical degree is completed in 7- 7.5 years.

Що мені потрібно зробити, щоб мати право на навчання за спеціальністю"Медична освіта"?
What do I need to do to be eligible to study a Medical-related degree?

Кваліфікована медична освіта, визнана у всьому світі.
Qualified medical degree, recognized worldwide.

Проте медична освіта не є обов'язком успішної участі в цьому курсі…[-].
However, a medical education is not a requirement to successfully participate in this course…[-].

Після Громадянської війни, медична освіта дуже змінилося, і атестація ДМ звелася до"Бакалавр Медицини".
After the civil wars, medical education has extremely changed, and the MD certification has been reduced to"Medicine Bachelor".

Наприклад, медична освіта в Польщі для українців і білорусів буде в кілька разів дорожчою, ніж в рідній країні;
For example, medical education in Poland for Ukrainians and Belarusians will be several times more expensive than in their native country;

Фактично, вже протягом багатьох століть українська медична школа та українська медична освіта є однією з найвпливовіших в Європі та світі.
In fact, for centuries, Ukrainian medical schools and Ukrainian medical education have been among the most influential in Europe and the world.

Первинна медична освіта буде завершується через 7 років.
The primary medical degree is completed in 7 years.

Медична освіта в Німеччині дуже якісна, що підтверджують як міжнародні рейтинги, так і якість самої медицини і лікування.
Medical education in Germany is very qualitative, which is confirmed both by international ratings, and the quality of medicine itself and treatment.

Як правило, у досвідченої доглядальниці є медична освіта, вона точно знає, як надати першу медичну допомогу, і, крім того, забезпечить просте людське увагу.
As a rule, experienced nurses have medical training, she knows exactly how to provide first aid, and, in addition, provide a simple human attention.

Медична освіта в Швеції починається з п'яти-з-половиною-річної університетської програми, що веде до ступеня«Магістра з Наук в Медицині» швед.
Medical education in Sweden begins with a five-and-a-half-year undergraduate university program leading to the degree"Master of Science in Medicine".

У багатьох країнах, що розвиваються, таких як Тайланд та Нікарагуа, вона використовується як освітній інструмент для навчання таких тем, як харчування та медична освіта.
In many developing countries such as Thailand and Nicaragua, it's used as an educational tool for teaching topics such as nutrition and health education.

Але у мене є медична освіта, і в своїй роботі я також дотримуюся принципу«не нашкодь».
But I have a medical education, and in my work I also adhere to the principle“do no harm”.

Ключові слова безперервний фаховий розвиток лікаря, інформаційно-освітні веб-технології,кейс-метод навчання, медична освіта, модернізація післядипломної медичної освіти, післядипломна медична освіта.
Keywords Continuous professional development of the doctor, Informational and educational web technologies, Case study method, Medical education, Modernization of postgraduate medical education, Postgraduate medical education.

Бельгійська медична освіта набагато більше включає теоретичних знань, у порівнянні з Голландською системою.
The Belgian medical training is far more based on theoretical information than the Dutch system.

Медична освіта в Німеччині, на відміну від більшості інших спеціальностей не ділиться на бакалаврат і магістратуру, тобто вступити в магістратуру можливості немає.
Medical education in Germany, unlike most other specialties, is not divided into baccalaureate and magistracy, i.e. to enter the magistracy there is no possibility.

Наша місія- це безперервна медична освіта лікарів усіх спеціальностей, а також професійна освіта фармацевтів, створення медичних досліджень та освітніх проектів.
Our mission is continuing medical education of doctors of all specialties and professional education of pharmacists, medical research and educational projects.

Медична освіта в Швеції починається з п'яти-з-половиною-річним студентом університету програми, що ведуть до ступеня"Магістра наук в медицині"(шведська: Läkarexamen).
Medical education in Sweden begins with a five-and-a-half-year undergraduate university program leading to the degree"Master of Science in Medicine"(Swedish: Läkarexamen).

У Данії, базова медична освіта і навчання доступні в чотирьох університетах: Університет Копенгагена, Університет Орхуса, Університет Південної Данії і Університет Ольборгу.
In Denmark, basic medical education is given in four universities: University of Copenhagen, Aarhus University, University of Southern Denmark and Aalborg University.

Базова медична освіта і традиційний тривалий процес післядипломного професійного формування керівників охорони здоров'я не забезпечує сьогодні всіх потреб галузі щодо реалізації гнучких стратегій модернізації галузі, взаємодії бюджетних та приватних закладів за нових суспільних викликів та вимог.
Basic medical education and the traditional long-term process of postgraduate training of healthcare managers today do not provide for all the needs of the industry in terms of implementation of fl exible strategies to modernize it or cooperation of the budget and private institutions to address new social challenges and requirements.

У Данії, базова медична освіта і навчання доступні в чотирьох університетах: Університет Копенгагена, Університет Орхуса, Університет Південної Данії і Університет Ольборгу.
In Denmark, basic medical education and training is available at four universities: the University of Copenhagen, Aarhus University, the University of Southern Denmark and Aalborg University.

Сучасна медична освіта включає не лише додипломне і післядипломне навчання, а й безперервний професійний розвиток, який розглядається як самостійна освіта..
Modern medical education includes not only pregraduate and postgraduate training, but also continuous professional development, which is considered as an independent education..