Приклади вживання The methodist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oustide the Methodist.
The Methodist- Sample.
I have grown up in the Methodist Church.
The Methodist church.
I have been brought up in the Methodist church.
Я виросла в методистській церкві.
Люди також перекладають
The Methodist church.
Перша методистська церква.In 1738 John Wesley establishes the Methodist Church.
У 1784 році Джон Уеслі відкриває методистську церкву.The Methodist Church of America.
Методистських церков Америки.I first encountered this eternal question at the Methodist church.
Я вперше зіткнувся з цим вічним питанням у Методистській церкві.The Methodist College for Women.
Жіночого методистського коледжу.Blytheville was founded in 1879 by the Methodist clergyman Henry T. Blythe.
The Methodist of educational Department.
Методиста навчального відділу.She died three years later on 27 September in the Methodist Episcopal Hospital in Brooklyn.[1].
Через три роки вона померла 27 вересня в методистській єпископській лікарні в Брукліні.[1].The Methodist- Roman Catholic International Commission( MERCIC).
Міжнародної Методистсько- Римо- Католицької комісії( ММРКК).These 2 churches united in 1946 andthen with The Methodist Church in 1968 to form The United Methodist Church.
У 1937 році обидві церкви об'єдналися,а в 1968 році разом з Методистської єпископальної церквою утворили Об'єднану Методистську церква.At the time, the Methodist Church had to merge two theological education centers, located in Minas Gerais and Rio Grande do Sul.
У той час, методистської церкви тільки об'єднати два богословських навчальних центрів, розташованих в штаті Мінас-Жерайс і Ріо-Гранде-ду-Сул.These two churches united with each other in 1946 and with The Methodist Church in 1968 to form The United Methodist Church.
У 1937 році обидві церкви об'єдналися, а в 1968 році разом з Методистської єпископальної церквою утворили Об'єднану Методистську церква.The Methodist guide their educational activities guided by a philosophy on Christian principles and a commitment to the construction of citizenship.
Методист направляти їх освітньої діяльності керується філософією на християнських принципах, і прихильності до побудови громадянства.These two churches were to unite with each other in 1946 and with The Methodist Church in 1968 to form The United Methodist Church.
У 1937 році обидві церкви об'єдналися, а в 1968 році разом з Методистської єпископальної церквою утворили Об'єднану Методистську церква.Року академія стала називатися«Normal College», а в 1859 році отрималаназву«Trinity College» на знак подяки за підтримку, яку навчальному закладу надавала методистська церква.Some were contending for the Methodist faith, some for the Presbyterian, and some for the Baptist.
Одні з них палко захищали методистську віру, інші- пресвітеріанську, а ще інші- баптистську.Since then, new programs were being implemented until the October 10, 1975,the then Federal Board of Education recognized the Methodist University of Piracicaba.
З тих пір, нові програми не були реалізовані до того в жовтні10, 1975, тоді Федеральний рада з освіти визнав методистської університет Пирасикаба.Therefore we have tried to add to the Methodist curriculum masseurs such thematic blotches, that would be interesting, as already experienced professionals, and novice health professionals.
Тому наші методисти постаралися додати в програму навчання масажистів такі тематичні вкраплення, які будуть цікаві, як уже досвідченим професіоналам, так і починаючим фахівцям-медикам.Auburn was chartered on February 7, 1856, as the East Alabama Male College,[7]a private liberal arts school affiliated with the Methodist Episcopal Church, South.
Був заснований 7 лютого 1856 року як Чоловічий коледж східноїАлабами[5]- приватний гуманітарний виш, афільований з Південною методистською єпископальною церквою.Despite changes in name and location, the College's affiliation with the Methodist Church has remained constant, shaping its mission and traditions.
Незважаючи на зміни в найменуванні та місці, приналежність Коледжу з методистської церкви залишилася незмінною, формуванні своєї місії і традиції.One of the earliest advocates of the return to New Testament Christianity, as a means of achieving unity of all believers in Christ,was James O'Kelly of the Methodist Episcopal Church.
Одним з ранніх прихильників повернення до новозавітного християнства, як засобу досягнення єдності всіх віруючих у Христі,був Джеймс О'Келлі з методистської єпископської церкви.Прихильність до утворення відзначив роботу методистської церкви від заснування першого методистської навчального закладу, в Kingswood School в Англії в 1748 році.In 1866 the"Newark Conference Camp Meeting Association of Methodists",under the authority of the officers of the Newark Conference of the Methodist Episcopal Church, operated several annual Camp Meetings at Lake Speedwell near Morristown, NJ.
Асоціація методистів на зборах табірних конференцій уНьюарку" під керівництвом офіцерів Ньюаркської конференції методистської єпископальної церкви проводила кілька щорічних табірних зустрічей на озері Спідвел біля Моррістауна, штат Нью-Джерсі.Although they affiliated the university with the Methodist Episcopal Church, they were committed to non-sectarian admissions, believing that Northwestern should serve all people in the newly developing territory.
Незважаючи на те, що вони пов'язані університет з методистської єпископальної церкви, вони віддані несектантським госпіталізацій, вважаючи, що Північно-Західного повинен служити всім людям в недавно розвивається території.The Methodist has about 70 spaces between laboratories, modern experimental and clinical agencies, so that students can put into practice the knowledge acquired in the classroom, as well as libraries and halls spread across three campuses of the University.
Методист має близько 70 прогалини між лабораторіями, сучасним експериментальних та клінічних установ, так що студенти можуть на практиці знання, отримані в класі, а також бібліотеки і зали поширитися через три кампусів університету.
