Приклади вживання The michelin Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Michelin Group.
Групи Мішлен.He got rewarded with a star by the Michelin guide.
Він отримав нагороду зіркою керівництва Мішліна.The Michelin guide rates restaurants from one to three stars.
Like the Michelin stars, these icons indicate a high level of cuisine.
Як і зірки Мішлен, ці піктограми позначають високий рівень кулінарної майстерності.
Люди також перекладають
Over 15 years ago, we created the Michelin Challenge Bibendum.
Більше 15 років тому ми організували форум Michelin Challenge Bibendum.The Michelin Guide is perhaps the best known and most respected annual restaurant guide book.
Michelin Guide є найбільш відомим і авторитетним ресторанним рейтингом.Кухарі з кращих ресторанів путівника"Мішлен".Be inspired by the Michelin star chefs and MasterChef and Great British Bake Off winners.
Надихатися зіркових кухарів Michelin і переможців MASTERCHEF і Great British Випікати Off.There were more than 500 French restaurants in Britain in 2017,54 of them in the Michelin Guide.
Налічувалося понад 500 французьких ресторанів у Великобританії в 2017 році,54 з них-в Гідові Мішлен.The Michelin Guide issues stars, one to three, based on their evaluation of a restaurant.
Гід присуджує зірки Michelin, від однієї до трьох, які свідчать про високий рівень ресторану.It has a food market scene to love, but the Michelin Star restaurants are not ones to miss either!
Вона має продовольчий ринок сцену, щоб любити, але ресторани Мішлен зірки не ті, щоб пропустити або!The Michelin guide now offers European travelers a selection of restaurant and hotels in 38 European cities.
Керівництво Michelin пропонує європейським мандрівникам вибір ресторанів і готелів в 38 європейські міста.In the time Ballymaloe House was awarded the Michelin star, Myrtle Allen was the head chef.
У той час, коли ресторація Баллімалоу була нагороджений зіркою Мішелін, Міртл Аллен був головним шеф-кухарем.The Michelin guide now offers European travelers a selection of restaurant and hotels in 38 European cities.
Michelin керівництво в даний час пропозиції європейські мандрівники вибір ресторан і готелі в 38 європейські міста.Many highly ranked restaurants canbe found in the high-impact gastronomic guides, such as the Michelin Guide.
Багато високо ранжирування ресторани можназнайти в дуже впливових гастрономічних путівниках, таких як Червоний гід Мішлен.Similar bombsights were developed in France and England, notably the Michelin and Central Flying School Number Seven bombsight.
Схожі приціли виробляли у Франції та Англії, відомими були приціл Мішлен та приціл Центральної льотної школи номер сім.Музей розповідає про історію шахти і компанії, яка бігла його,і він отримав найвищий рейтинг від гіда Michelin.This hotel restaurant is included in the Michelin guide 2010, and the whole concept shines of luxury with highest grade of service.
Цей ресторан готелю входить в направляющем 2010 Michelin, і вся концепція світить розкоші з найвищим рівнем обслуговування.Mugaritz earned his first Michelin star in 2000 and, five years later,in 2005, the Michelin Guide awarded him a second one.
Mugaritz здобув першу зірку Мішлен 2000 року, а через п'ять років, у 2005, гід Мішлен нагородив його другою зіркою.It's like a person who can bring the team to the Michelin star, and one who is able to stop two cooks who decided to figure things out with fists.».
Це як та людина, яка зможе привести команду до зірки Мішлен, так і той, хто здатний розняти двох кухарів, які вирішили з'ясувати стосунки на кулаках».From 2007 to 2011, the 911 GT3 proved unbeatable in its class interms of fuel efficiency and won the Michelin Green X Challenge.
З 2007-го по 2011-й 911 GT3 залишався непереможним у своєму класі з точки зору ефективності витрати палива,а ще виграв Michelin Green X Challenge- перемогу у рейтингу з енергоефективності за сезон.His father was a representative for the London office of the Michelin Tyre Company, his mother a housewife whose father had been a missionary.
Його батько був представником лондонського офісу компанії Michelin, мати- домогосподарка, походила з сім'ї місіонера.Between 2007 and 2011, the 911 GT3 remained undefeated in its class in termsof fuel efficiency and also won the Michelin Green X Challenge.
З 2007-го по 2011-й 911 GT3 залишався непереможним у своєму класі з точки зору ефективності витрати палива,а ще виграв Michelin Green X Challenge- перемогу у рейтингу з енергоефективності за сезон.Два прототипи Boxster E, представлені Porsche на автофорумі Michelin Challenge Bibendum у Берліні минулого тижня, постійно перебували у центрі уваги відвідувачів заходу.The Michelin Group is engaged in the design and development of high-tech agricultural tires of high world standards, ensuring the successful use and smooth operation of your equipment.
Група Michelin займається проектуванням та розробкою високотехнологічних сільськогосподарських шин найвищих світових стандартів, що забезпечують успішне використання та безперебійне функціонування вашої техніки.Osteria Francescana is rated with three stars by the Michelin Guide and holds the first position on the Italian food guide l'Espresso- Ristoranti d'Italia with a score of 20/20.
Osteria Francescana визнана трьома зірками в Мішлен та обіймає першу позицію Although the Michelin Guide was born in 1900, it was not until 1920 when it started talking about restaurants, opening the way that has led the tire company to be the largest and most important gastronomic prescriber in the world.
Хоча керівництво Michelin народилося в 1900 році, це було лише в 1920 році, коли він почав говорити про ресторани, відкривши шлях, який змусив компанію шин стати найбільшим і найважливішим гастрономічним лікарем у світі.For example, received the Michelin Primacy Alpin PA3 winter tires, the highest award in ADAC tire test in 2010 and also finishedthe summer tires Energy Saver in the test of 2012 to second place.
Наприклад, у 2010 році за оцінкою краш-тесту ADAC зимові шини Michelin Primacy Alpin PA3 отримали за своїми характеристиками найвищу оцінку, а модель літніх шин Energy Saver зайняла в 2012 році друге місце.For example, received the Michelin Primacy Alpin PA3 winter tyres, the highest award in ADAC tyre test in 2010 and also finishedthe summer tyres Energy Saver in the test of 2012 to second place.
Наприклад, у 2010 році за оцінкою краш-тесту ADAC зимові шини Michelin Primacy Alpin PA3 отримали за своїми характеристиками найвищу оцінку, а модель літніх шин Energy Saver зайняла в 2012 році друге місце.
