Що таке THE MINIBUS Українською - Українська переклад

Приклади вживання The minibus Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They all piled into the minibus.
Всі вони їхали в мікроавтобусі.
The minibus had 14 passengers.
У мікроавтобусі було 14 пасажирів.
All of the dead were in the minibus.
Всі загиблі знаходилися в мікроавтобусі.
The minibus had a lot of engineering innovations in“walking” and power units.
Мікроавтобус мав багато інженерних нововведень в«ходовки» і силові агрегати.
The driver of the minibus survived.
Водій, що був на мікроавтобусі залишився живим.
All of the deceased were travelling in the minibus.
Всі постраждалі їхали в мікроавтобусі.
All the 18 people on board the minibus are dead and burned.
Усі 18 осіб на борту мікроавтобусу загинули- вони згоріли.
All of the deceased were travelling in the minibus.
Всі загиблі знаходилися в мікроавтобусі.
Two people who were in the minibus sadly died at the scene.
Двоє людей, що знаходилися в мікроавтобусі, загинули на місці аварії.
All of those who were killed were traveling in the minibus.
Усі загиблі в результаті аварії їхали в мікроавтобусі.
It is reported that after the collision the minibus overturned on its side and caught fire.
Повідомляється, що після зіткнення мікроавтобус перекинувся на бік і загорівся.
All of the deceased were travelling in the minibus.
Усі загиблі в результаті аварії їхали в мікроавтобусі.
I liked the minibus- comfortable seats with armrests and climate control in the cabin.
Сподобався мікроавтобус- зручні сидіння з підлокітниками і клімат контроль в салоні.
You need to go to the road and wait for the minibus to pass by.
Потрібно вийти до дороги і чекати, коли мініавтобус буде проїжджати повз.
Next, do the transfer to the minibus, regular bus and in a couple of hours you are there.
Далі робите пересадку на маршрутку, рейсовий автобус і через пару годин ви на місці.
Left the black collar, hugged in goodbye, and holding back a tear,went into the minibus.
Залишив Чернишу нашийник, обійняв на прощання, і стримуючи сльози,зайшов в маршрутку.
Seven people inside the minibus died after being trapped inside, while another 11 were injured.
Внаслідок семеро людей всередині мікроавтобуса загинули на місці, ще 11 отримали поранення.
According to preliminary data, during registration of the road traffic accident the inspectors were attacked by accident participants,who were in the minibus.
За попередніми даними, під час оформлення ДТП інспектори піддалися нападу з боку учасників аварії,які перебували в мікроавтобусі.
The minibus in which there were students in elementary and middle school collided with a truck.
Мікроавтобус, в якому перебували учні початкової та середньої шкіл, зіткнувся з вантажівкою.
Also earlier in the East of Turkey there was a terrible accident- the minibus crashed into the restrictive barrier, killing nearly 20 people.
Також раніше на сході Туреччини сталася страшна ДТП- мікроавтобус врізався в обмежувальний бар'єр, в результаті чого загинули майже 20 осіб.
The minibus Fiat going from Kanash to Moscow with 21 passengers collided with the Mercedes dump truck.
Мікроавтобус Fiat, який прямував із Канаша в Москву з 21 пасажиром, зіткнувся із самоскидом Mercedes.
In Italy in the area of the municipality of Foggia(Puglia) turned over the minibus with seasonal workers who returned after working in the field.
В Італії в районі муніципалітету Фоджа(Апулія) перекинувся мікроавтобус з сезонними робітниками, які поверталися після роботи в полі.
The minibus Mercedes-Benz Sprinter with numbers of the Transcarpathian region has collided with the DAF truck.
Мікроавтобус Mercedes-Benz Sprinter із номерами Закарпатської області зіштовхнувся з вантажівкою DAF.
The day before in Nikolaev the minibus the Mercedes-Benz crashed into a truck Scania- injured ten people, five adults and five children.
Минулого тижня в Миколаєві маршрутка Mercedes-Benz врізалася у вантажівку Scania- постраждали десять чоловік, п'ять дорослих і п'ятеро дітей.
The minibus Mercedes-Benz Sprinter with the Ukrainian numbers(The Transcarpathian region) has collided with the DAF truck.
Мікроавтобус Mercedes-Benz Sprinter із українськими номерами(Закарпатська область) зіткнувся із вантажівкою DAF.
From the entrance continue on the minibus to Hotel Las Torres($4, 7 on the map), this is the beginning of the track to the Torres.
Від входу Laguna Amarga далі на мікроавтобусі до Hotel Las Torres($4, точка 7 на мапі), це початок треку до Торресів.
The minibus Mercedes-Benz Sprinter with the Ukrainian numbers(The Transcarpathian region) has collided with the DAF truck.
Мікроавтобус Mercedes-Benz Sprinter з українськими номерами(Закарпатська область) зіштовхнувся з вантажівкою DAF.
We will remind, last week in Nikolaev the minibus the Mercedes-Benz crashed into a truck Scania- injured ten people, five adults and five children.
Нагадаємо, минулого тижня в Миколаєві маршрутка Mercedes-Benz врізалася у вантажівку Scania- постраждали десять чоловік, п'ять дорослих і п'ятеро дітей.
Last week in Nikolaev the minibus the Mercedes-Benz crashed into a truck Scania- injured ten people, five adults and five children.
Напередодні в Миколаєві маршрутка Mercedes-Benz врізалася у вантажівку Scania- постраждали 10 людей: п'ятеро дорослих і п'ятеро дітей.
Результати: 29, Час: 0.0342

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська