Що таке THE MINISTRY OF SOCIAL POLICY OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• міністерства соціальної політики україни
• міністерство соціальної політики україни
• міністерством соціальної політики україни
• міністерстві соціальної політики україни

Приклади вживання The ministry of social policy of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
Міністерстві соціальної політики України.

The Fund becomes a member of Community board at the Ministry of Social Policy of Ukraine.
Фонд стає членом громадської ради при Міністерстві соціальної політики України.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
У Міністерстві соціальної політики України.

The ASC in Baikivtsi was established in partnership with the Ministry of Social Policy of Ukraine.
ЦНАП у Байківцях створювався в партнерстві з Міністерством соціальної політики України.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
Міністерстві соціальної політики українців.

The inconsistency of methods for the poverty evaluation adopted by the Ministry of Social Policy of Ukraine and contradiction of its individual indicators has been indicated.
Вказано на недосконалість методики оцінки бідності, прийнятої Міністерством соціальної політики України, суперечливість окремих її показників.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
З Міністерством соціальної політики України.

During the visit, the Memorandum of Cooperation between the Ministry of Social Policy of Ukraine and the Ministry of Labor and Pension of the Republic of Croatia was signed.
Під час візиту було підписано Меморандум про співпрацю між Міністерством соціальної політики України та Міністерством праці та пенсійної системи Хорватії.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
До Міністерства соціальної політики України.

Citizens of Ukraine residing outside Ukraine, and foreigners who wish to adopt a child living in Ukraine, apply only to the Ministry of Social Policy of Ukraine.
Громадяни України, які проживають за межами України, та іноземці, які бажають усиновити дитину, яка проживає в Україні, звертаються тільки до Міністерства соціальної політики України.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
Міністерства соціальної політики р кордоном.

Following the visit, the Commissioner's response acts will be sent to the Ministry of Social Policy of Ukraine, the Zhytomyr Regional State Administration and the management of the Puhachivsky boarding school.
За результатами візиту акти реагування Уповноваженого будуть надіслані до Міністерства соціальної політики України, Житомирської обласної адміністрації та керівництву Пугачівського дитячого будинку-інтернату.

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
Із Міністерством соціальної політики України.

Since 2015, together with the Ministry of Social Policy of Ukraine, the campaign"4 Hands Happiness" has been launched.
З 2015 року спільно з Міністерством соціальної політики України впроваджується кампанія«Щастя в 4 руки».

The Ministry of Social Policy of Ukraine.
Заходу Міністерство соціальної політики України.

Since 2015, together with the Ministry of Social Policy of Ukraine, the campaign"4 Hands Happiness" has been launched.
З 2015 року спільно із Міністерством соціальної політики України впроваджується кампанія«Щастя в 4 руки».

The Ministry of Social Policy of Ukraine recoded the highest number of displaced persons on July 4, 2016: over 1,790 thousands.
Міністерство соціальної політики України максимальну кількість переселенців зафіксувало 4 липня 2016 р.: понад 1790 тис.

During the visit a Memorandum of Cooperation between the Ministry of Social Policy of Ukraine and the Ministry of Labour and Pension System of the Republic of Croatia and was signed.
Під час візиту було підписано Меморандум про співпрацю між Міністерством соціальної політики України та Міністерством праці та пенсійної системи Хорватії.

In 2020 the Ministry of Social Policy of Ukraine will pay the amalgamated territorial hromadas for the social services provided to population.
У 2020 році Міністерство соціальної політики України платитиме об'єднаним територіальним громадам за надані населенню….

At the end of August, the Ministry of Social Policy of Ukraine together with Caritas Ukraine held a round table“Making recommendations….
В кінці серпня у Києві відбувся круглий стіл, організований спільно Міністерством соціальної політики України та Карітасом України на тему“Напрацювання рекомендацій щодо….

The Ministry of Social Policy of Ukraine is grateful to Inna Shynkarenko, Managing Partner of the Agency for Strategic….
Міністерство соціальної політики України вдячне Інні Шинкаренко, керуючому партнеру“Агентства стратегічних рішень“ShiStrategies” за спільну роботу і впевнено рекомендує….

As of May 2016, The Ministry of Social Policy of Ukraine has registered over 1.7 million internally displaced persons(IDPs).
Станом на травень 2016 року, Міністерство соціальної політики України зареєструвало понад 1, 7 мільйона внутрішньо переміщених осіб(ВПО).

The Ministry of Social Policy of Ukraine was established on 9 December 2014 by re-organisation from former Ministry of Labour and Social Police.
Міністерство соціальної політики України утворено 9 грудня 2010 шляхом реорганізації Міністерства праці та соціальної політики України..

Through innovations introduced by the Ministry of Social Policy of Ukraine, for the first time this year, the citizens of our country will be able to calculate the subsidy alone.
Завдяки новаціям, запровадженим Міністерством соціальної політики України, цього року вперше громадяни нашої держави зможуть підрахувати розмір субсидії самостійно.

In 2020 the Ministry of Social Policy of Ukraine will pay the amalgamated territorial hromadas for the social services provided to population.
У 2020 році Міністерство соціальної політики України платитиме об'єднаним територіальним громадам за надані населенню соціальні сервіси.

According to the Ministry of Social Policy of Ukraine, the majority of internally displaced people live in Donetsk region- about 530,000.
За даними Міністерства соціальної політики України, в Донецькій області проживають найбільше внутрішньо переміщених осіб- близько 530 000.

The Ministry of Social Policy of Ukraine provided the state funds to support the participation of 200 teenagers- from all regions of Ukraine..
Міністерством соціальної політики України за рахунок державних коштів забезпечено участь у зльоті 200 підлітків- представників усіх регіонів України..

The Ministry of Social Policy of Ukraine is an executive authority of Ukraine, whose activity is controlled and co-ordinated by the Cabinet of Ministers of Ukraine..
Міністерство соціальної політики України- державний орган виконавчої влади України, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом міністрів України..

Every year by the Ministry of Social Policy of Ukraine and the Embassy of Poland in Ukraine held a football tournament called SENI CUP for inmates neuropsychiatric orphanage in Ukraine..
Щороку за підтримки Міністерства соціальної політики України та Посольства Республіки Польща в Україні проходить футбольний турнір під назвою SENI CUP для вихованців психоневрологічних інтернатів України..