Приклади вживання The moment of truth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The moment of truth.
Moмент Iстини.You could call it the moment of truth.
The moment of truth.
And now Neymar for the moment of truth.
І ось тепер для Неймара момент істини.The moment of truth.
А момент істини.Cyberspace Ministry- The Moment of Truth.
Cyberspace Ministry- Moмент Iстини Уроки.Now… the moment of truth.
А зараз момент істини.Народне волевиявлення має бути моментом істини.The moment of truth approached.
Момент істини наближався.This autumn 2004 is the moment of truth for Ukrainian nation.
Осінь 2002 року є моментом істини для України.The moment of truth for Zalgiris.
Момент істини для Зеленського.And then comes that last half hour, the moment of truth.
І саме зараз наступив доленосний час, момент істини.The moment of truth- on weekdays 18:20.
Момент істини- в будні 18:20.Крим знову став моментом істини для Росії.The moment of truth for the EU.
Момент істини для Євросоюзу.And so, after a two hour delay, the moment of truth.
І ось, після закінчення двох десятків років, настав"час істини".It will be the moment of truth for all.
Настав час істини для кожного.The moment of truth will come next spring.
Момент істини настане наступної весни.Next months will become the moment of truth for the West.
Наступні місяці стануть для Заходу моментом істини.At the moment of truth there is no room for pessimism.
В момент істини немає місця для песимізму.Next months will become the moment of truth for the West.
Наступні місяці для української державності стануть моментом істини.The moment of truth for Israel's nuclear policy is nearing.
Новий момент істини для України стає все ближчим.Наступні місяці для української державності стануть моментом істини.The moment of truth for the Ukrainian bourgeoisie came in 2014- its bankruptcy.
Року для української буржуазії настав момент істини- її банкрутство.This is the moment of truth for everyone.
Настав час істини для кожного.The moment of truth for Brexit negotiations will be the October European Council.
На думку Туска, моментом істини для Brexit стане жовтневе засідання Ради ЄС.This is now the moment of truth for many of us.
Сьогодні настав момент істини для багатьох з нас.The moment of truth for Brexit negotiations will be the October European Council.
Моментом істини Brexit-переговорів стане жовтневе засідання Європейської Ради.The moment of truth for Brexit negotiations will be the October European Council.
За його словами,"моментом істини" Brexit-переговорів стане засідання Європейської Ради у жовтні.
