Приклади вживання The most demanding customer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To satisfy the most demanding customer.
Щоб задовольнити самого вибагливого клієнта.Powerful functionality that will satisfy even the most demanding customer.
Потужний функціонал, який задовольнить навіть дуже вимогливого замовника.Even the most demanding customer will find something to his taste.
Навіть найвибагливіший покупець знайде для себе щось до смаку.City will satisfy the most demanding customer.
City задовольнить найвимогливішого клієнта.The most demanding Customer will be satisfied with compound in our product portfolio.
У продуктовому портфелі нашої компанії є глазур, яка задовольнить потреби найвибагливішого Замовника.Модельний ряд dunlop здатний задовольнити запити найвимогливішого покупця.The most demanding Customer will be satisfied with compound in our product portfolio.
У продуктовому портфелі нашої компанії є глазур, яка задовольнила б потреби самого вимогливого Замовника.Sites designed in Zhitomir suitable for the most demanding customer sites.
Сайти розроблені в Житомирі підходять для найвимогливіших замовників сайтів.Even the most demanding customer will certainly find his perfect option among the 200 colors and textures.
Серед 200 кольорів і фактур навіть найвимогливіший покупець обов'язково знайде свій ідеальний варіант.Therefore, the device allows you to satisfy even the most demanding customer.
Тому апарат дозволяє задовольнити навіть самого вимогливого клієнта.Cooks of the restaurant can satisfy the most demanding customer, offering dishes of different national cuisines.
Кухарі нашого ресторану здатні задовольнити смаки найвибагливішого клієнта, запропонувавши страви різних національних кухонь.Crispy golden pie crust will not leave indifferent even the most demanding customer.
Хрустка золотава скоринка пирога не залишить байдужим навіть найвибагливішого клієнта.We hope and we know that even the most demanding customer, can count on personalized, knowledgeable approach to solving his problem.
Ми сподіваємося і знаємо, що будь-який, навіть найвимогливіший клієнт, може розраховувати на індивідуальний, грамотний підхід у вирішенні його завдання.Vega relies on integrated telecom solutions that can satisfy the most demanding customer.
Vega робить ставку на комплексні телеком-рішення, які можуть задовольнити найвибагливішого клієнта.Колективкафе-бару«Ірена» зробить усе, щоб задовільнити навіть найвибагливішого клієнта бездоганним обслуговуванням та смачною кухнею, і зробить Ваше свято незабутнім!Manufacturing of neon advertisement by our company will satisfy even the most demanding customer.
Виготовлення неонової реклами нашою компанією задовольнить навіть найвибагливішого клієнта.A wide selection of colors andsystems will satisfy even the most demanding customer and impress on its reliability.
Широкий вибір кольорів і систем задовольнить навіть найвибагливішого клієнта та вразить своєю надійністю.Підприємство"ВІР-ЗАХІДБУД"- це високий професійний рівень,молоді ініціативні спеціалісти сповнені ентузіазму задовольнять найвибагливішого клієнта.Асортимент прикрас, створених в єдиному дизайні, задовольнить найвибагливішого покупця ТМ«Золотий вік».One of the features which distinguishes BC«VEZHA» from other constructionindustry firms workers with knowledge that meet the most demanding customer.
Одна із рис, котра виділяє БК«Вежа» з- поміжінших фірм будіндустрії- високоякісні знання працівників задовільняють найвибагливішого замовника.Selection of houses andvillas in Thailand is so varied that even the most demanding customer will find your dream home.
Вибір будинків і вілл в Таїланді настільки різноманітний, що навіть найвибагливіший покупець знайде будинок своєї мрії.Supereffective, absolutely painless cleansing"Clean skin" from HydraFacial conquer even the most demanding customer.
Суперефективна, абсолютно безболісна чистка обличчя«Чиста шкіра» від HydraFacial підкорить навіть найвибагливішого клієнта.We offer the tourists a goodchoice of transport that will delight even the most demanding customer.
Ми пропонуємо хороший вибір транспорту, який порадує навіть найвибагливішого клієнта.Wide assortment,reasonable prices and guaranteed quality will satisfy the most demanding customer!
Широкий асортимент,помірні ціни та гарантована якість задовольнять смаки найвибагливішого клієнта!Широта асортименту в нашому каталозі задовольнить навіть найвибагливішого покупця.So come to our website, or call,the selection of such floral arrangements will please even the most demanding customer.
Так що приходьте на наш сайтабо телефонуєте, вибір таких квіткових композицій порадує навіть найвибагливішого покупця.Our talented, creative and attentive specialists with refinedartistic vision are able to surprise the most demanding customer.
Наші талановиті, креативні, уважні до деталей фахівці зтонким художнім смаком здатні здивувати самого вимогливого замовника.Our capabilities: the base of modern and comfortable buses,minibuses are able to satisfy even the most demanding customer.
Можливості компанії"UKRAINE. BUS":база сучасних і комфортабельних автобусів задовольнить навіть найвибагливішого клієнта.Якість продукції, що ми пропонуємо, відповідає стандартам України,санітарно-гігієнічним нормам і зможе задовольнити найвибагливішого замовника.Light, transparent, user-friendly design, simple navigation, access to a large number of active transactions,multilanguage interface can satisfy the most demanding customer.
Легкий, прозорий, інтуїтивно зрозумілий дизайн, проста навігація, доступність великої кількості активних операцій,багатомовний інтерфейс задовольнять найвибагливішого клієнта.
