Приклади вживання The most important decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most important decisions we make.
Схвалення акціонерами найбільш важливих рішень.The most important decisions in life are never easy.
Найважливіші рішення в житті не бувають легкими.Policy decisions are the most important decisions.
Стратегічні But the most important decisions in life are seized by instinct.
Але найважливіші рішення в житті приймаються на інстинктивному рівні.
Люди також перекладають
I would like to share with you one of the most important decisions of my life.
Я хотіла б поділитися з вами одним з найважливіших рішень у моєму житті.What were the most important decisions II Ukrainian Military Congress?
Choosing the right care for your child is one of the most important decisions you will make as a parent.
Вибір хорошого вихователя для вашої дитини є одним з найбільш важливих рішень, які ви можете зробити як батько.It was one of the most important decisions forlast 20 years for NASA and US space flight.
Це було одне з найважливіших рішень заостанні 20 років для NASA і космічних польотів США.Selecting the best educational environment for your child is one of the most important decisions that you will make as a parent.
Вибір хорошого вихователя для вашої дитини є одним з найбільш важливих рішень, які ви можете зробити як батько.The most important decisions in SUP are taken once a year at the General Meeting of SUP members.
Найважливіші рішення в діяльності СУП приймаються раз у рік на Загальних зборах членів СУП.Your food choices are some of the most important decisions you make on a day-to-day basis.
Вибір продуктів харчування є одним з найбільш важливих рішень, які ви приймаєте на щоденній основі.Inform the President on the basic guidelines of the activities of the Government, and on all the most important decisions;
Інформує Президента про основні напрямки діяльності Уряду та про всі його найважливіші рішення;Degree can be one of the most important decisions in your professional career.
Може бути одним з найбільш важливих рішень вашій кар'єрі.Other than making a decision to serve Jehovah and Jesus Christ,marriage is one of the most important decisions in life many of us will make.
Крім прийняття One of the most important decisions new parents can make is purchasing the right and safe car seat for their kid.
Одне з найважливіших рішень, яке повинні прийняти батьки- це вибрати найкраще і безпечне автокрісло для дитини.Choosing the right NCLEX course online could be one of the most important decisions you make on your path to becoming a nurse.
Вибір правильного курсу огляду NCLEX може бути один з найважливіших рішень, які ви робите на вашому шляху, щоб стати медсестрою.Some of the most important decisions that you will have to make while starting or running your small business is that of which accounting software to use.
Одне з найбільш важливих рішень, що вам доведеться прийняти, коли ви почнете свій малий бізнес- це вибрати, яке програмне забезпечення використовувати.It is the choice of the microcontroller that is one of the most important decisions on which the success or failure of a planned project depends.
Вибір мікроконтролера(МК) є одним з найбільш важливих рішень, від яких залежить успіх або провал усього проекту.This can't possibly be the outcome you and I want,to have crazy lies pumped into the water supply that corrupt the most important decisions we make together.
Це не може бути підсумком, якого ти ія хочемо,- отримати брехню, яка підриває найважливіші рішення, які ми приймаємо разом.It was in April, was made the most important decisions about the organization of the armed forces, their formation and development.
Саме в квітні приймалися найважливіші рішення щодо організації цього роду військ, їх становлення і розвитку.On the Piazza della Signoria you can see the Old Palace,the seat of power of the Florentine Republic where the most important decisions were taken.
На Площі Синьорії розташований Старий Палац,де засідала влада флорентійської республіки та приймалися найважливіші рішення.The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state….
Найбільш важливі рішення АС приймаються у Асамблеї Африканського союзу[en] щопівроку на зустрічі глав держав і урядів держав-членів.In this monumental building,designed for commodity and stock exchange, the most important decisions in city and region economics were taken some time ago.
В цій монументальнійспоруді, зведеній для товарно- фондової біржі, свого часу, приймались найважливіші рішення в економіці міста і регіону.The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states.
Найбільш важливі рішення АС приймаються у Асамблеї Африканського союзу[en] щопівроку на зустрічі глав держав і урядів держав-членів.Review of the case-law of the Court of Justice of the European Union related to areas covered by the EU-Ukraine Association Agreement also covers the most important decisions of the Court.
Огляд прецедентного права Суду Європейського Союзу у сферах,що регулюються Угодою про асоціацію між Україною та ЄС” також охоплює найбільш важливі рішення Суду.If you are a business manager or owner, then one of the most important decisions you will have to make is choosingthe right insurance broker for your business insurance needs.
Якщо ви менеджер або власник бізнесу, то одним з найважливіших рішень, вам доведеться зробити є правильний вибір страховий брокер для ваших потреб страхового бізнесу.One of the most important decisions of the modern business traveler, you want to take- it's a decision about whether the company will operate under the trademark.
Одним з найважливіших рішень сучасного бізнесмена, яке потрібно прийняти,- це 
