Що таке THE MOST LARGE-SCALE Українською - Українська переклад

• наймасштабніших
• найбільш масштабним
• наймасштабніший
• наймасштабнішого
• найбільш широкомасштабних
• наймасштабніше

Приклади вживання The most large-scale Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Britain exposed the most large-scale case of labor slavery.
У Британії викрили наймасштабніший випадок трудового рабства.

The most large-scale art exhibition organized ever, will take place from 1st to 31st of October in the nine abandoned building in Paris.
Наймасштабніша виставка стріт-арту відбудеться з 1 по 31 жовтня в Парижі в дев'ятиповерховій покинутій будівлі.

In Britain exposed the most large-scale case of labor slavery.
Перед цим у Британії викрили наймасштабніший випадок трудового рабства.

The most large-scale will be the deployment of the new 8th Combined Arms Army in the Rostov region of the Russian Federation.
Найбільш масштабним буде розгортання нової 8-ї загальновійськової армії у Ростовській області Російської Федерації.

The hospitality industry has become the most large-scale enterprise Armani.
Індустрія гостинності стала найбільш масштабним підприємством Армані.

One of the most large-scale new buildings in 2017 was Sofia Residence.
Одним із наймасштабніших новобудов 2017 року стало"Софія Резиденс".

Programme launched the USSR, was the most large-scale research in the world.
Програма, розгорнута СРСР, була наймасштабнішим дослідженням в світі.

Among the most large-scale investment from Canada, Germany, Switzerland, France.
Серед наймасштабніших- інвестиції з Канади, Німеччини, Швейцарії, Франції.

By the number of stations and the length of the routes the most large-scale is in New York.
За кількістю станцій і довжині маршрутів наймасштабніший знаходиться в Нью-Йорку.

Considered to be the most large-scale exhibition in Europe and one of the coolest across the globe.
Вважається наймасштабнішою виставкою Європи і однією з найкрутіших у світі.

The international marketing festival Remarketing is the most large-scale profile event of Eastern Ukraine.
Міжнародний маркетинговий фестиваль Remarketing є наймасштабнішим профільним заходом Східної України.

In the most large-scale schemes, hundreds or even thousands of people were used, often without their knowledge.
У наймасштабніших схемах використовували сотні, а то й тисячі осіб, часто без їхнього відома.

This forum proved to be perhaps the most large-scale within the whole history of its existence.
Вона може стати наймасштабнішою за всю історію її існування.

Angels exhibition project is a landmark event for the Ukrainian culture and at the same time the most large-scale artistic venue of the year.
Виставковий проект«Ангели»- знакова подія для української культури й водночас наймасштабніший мистецький захід року.

Of course, we mention WeGame, the most large-scale event, open to both users and developers.
Звичайно ж, наймасштабніший, відкритий і для користувачів, і для розробників івент- WeGame.

The most large-scale creative competition in Ukraine, that is being held once a year, serves to unveil new and bright talents of our country to the world.
Наймасштабніше в Україні дитяче творче змагання відбувається раз на рік й покликане відкрити світові нові яскраві таланти нашої держави.

Maneuvers the Blue flag will be the most large-scale aviation exercises in the country's history.
Маневри"Блакитний прапор" стануть наймасштабнішими авіаційними навчаннями в історії країни.

The most large-scale direction of its work is humanitarian food aid for adults and children's food kits, which amounts to 83.8% of all recipients.
Наймасштабніше напрямок роботи Штабу- гуманітарна продовольча допомога дорослими і дитячими продуктовими наборами, вона складає 83,8% від всіх одержувачів допомоги.

And NK just blew up the stage of the most large-scale festival Atlas Weekend-2019.
А ще NK просто підірвала сцену наймасштабнішого фестивалю Atlas Weekend-2019, демонструючи“попу як у Кім” під час гарячих танців.

The most large-scale program, in which Ukrainian educational and research institutions are involved, is the Swiss National Fund program«SCOPES».
Найбільш масштабною програмою, в якій беруть участь українські навчальні та науково-дослідницькі заклади, є програма«SCOPES» Швейцарського національного фонду.

The 5th Odessa Biennale is one of the most large-scale and significant Ukrainian cultural events of recent years.
Та Одеська бієнале- одна з найбільш масштабних та значущих українських культурних подій останніх років.

Which provides ten most important military-strategic and operational-tactical lessons“… that the US Army should learn from this Russian-Ukrainian conflict…the most large-scale conflict in Europe since the Second World War”.
Які армія США повинна винести з цього російсько-українського конфлікту,…наймасштабнішого конфлікту в Європі після закінчення Другої світової війни».

European Football Championship is the most large-scale project not only for Ukraine but also for"Slavutich", Carlsberg Group.
Чемпіонат Європи з футболу є найбільш масштабним проектом не тільки для України, але й для Славутич, Carlsberg Group.

The First World War(July 28, 1914- November 11, 1918)- one of the most large-scale armed conflict in the history of mankind.
Перша світова війна( 28 липня 1914- 11 листопада 1918)- один з найбільш широкомасштабних збройних конфліктів в історії людства.

The incident was the most large-scale in history in terms of the amount of leakage of confidential information of this kind.
Інцидент став найбільш масштабним в історії з точки зору обсягу витоку конфіденційної інформації подібного роду.

It is this law that defined the grounds, criteria and objectives of one of the most large-scale reform in the national legal system since Ukraine became independent.
Саме він визначає засади, критерії та напрями однієї із найбільш масштабної реформи у вітчизняній правовій системі з часів набуття Україною незалежності.

The article allocates the most large-scale, by their absolute volume, types of economic activity of the GDP of Ukraine and analyses their dynamics.
Виділено найбільш масштабні за абсолютним обсягом види економічної діяльності ВВП України, проаналізовано їх динаміку.

Currently, the European Business Association is one of the most large-scale business communities operating in the Ukrainian market.
В даний час Європейська Бізнес Асоціація є однією з наймасштабніших спільнот бізнесу, які працюють на українському ринку.

Last Sunday in England, ended oneOf the most large-scale festivals of contemporary music, which since 1970 is held in Glastonbury.
Минулої неділі в Англії завершився одинз наймасштабніших фестивалів сучасної музики, який з 1970 року проводиться в Гластонбері.

In 2019 we will be marking eighty years since the date of the most large-scale projects to publish Yiddish-language translations of[Taras] Shevchenko's works.
Що 2019 року ми святкуватимемо 80 років з дати реалізації наймасштабніших проектів перекладів Шевченка їдишем.