Що таке THE MUNICIPAL COUNCIL Українською - Українська переклад

• муніципальна рада
• міської ради
• муніципальної ради
• the municipal council

Приклади вживання The municipal council Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Municipal Council.
Міська рада.

Municipal authorities are the Municipal Council and the Mayor of.
Муніципальна влада муніципальна рада і мер.

The Municipal Council.
Муніципальною радою.

Announcement of the members of the municipal council Nupaky, for election to the municipal council.
Оголошення членів муніципальної ради Nupaky, на виборах до муніципальної ради.

The Municipal Council.
В Муніципальної ради.

In the Athens municipal elections in 2010, Nikos Michaloliakos is elected in the municipal council.
На місцевих виборах в Афінах 2010 року Нікоса Міхалолякоса було обрано в міську раду.

The Municipal Council.
Року муніципальна рада.

Due to the close proximity to the municipal elections in the meetings of the municipal council 3.10. 2018 goes beyond the..
Через безпосередній близькості до муніципальних виборів в засіданнях муніципальної ради 3. 10. 2018 виходить за рамки.

The Municipal Council.
Муніципальна рада Муніципальна.

Archived from the original on 2008-06-03.↑"Table: 04813: Members of the local councils, by party/electoral list at the Municipal Council election(M)"(in Norwegian).
Архів оригіналу за 2008-06-03. ↑ Table: 04813: Members of the local councils, by party/electoral list at the Municipal Council election(M)(Norwegian).

The Municipal Council of Tavros.
Складу муніципальної ради Тавроса.

Municipal office provides organizational and administrative matters of the municipal council and mayor, as well as the authorities established by the municipal council.
Муніципальна служба здійснює організаційні та адміністративні питання муніципальної ради і мера, а також повноважень, встановлених муніципальним радою.

The Municipal Council« Health Management.
Муніципальна рада Управління здоров'я.

A week after the explosion of the nuclear reactor in Chernobyl April 26, 1986 the municipal council of Wiesbaden closed all playgrounds after the discovery of radioactivity levels from 124 to 280 becquerels.
Тиждень після вибуху атомного реактора в Чорнобилі 26 квітня 1986 муніципальна рада Вісбадена закрила всі дитячі майданчики після виявлення рівня радіоактивності від 124 до 280 беккерелів.

The Municipal Council« Health Management.
Муніципальна рада« Управління охороною здоров'я.

Retrieved 2012-11-19.↑ Riksantikvaren, Taming the Waterfalls Archived 2014-02-22 at the Wayback Machine., Retrieved 2014-02-05.↑"Table: 04813: Members of the local councils, by party/electoral list at the Municipal Council election(M)"(in Norwegian).
Процитовано 2012-11-19. ↑ Riksantikvaren, Taming the Waterfalls Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо., Retrieved 2014-02-05. ↑ Table: 04813: Members of the local councils, by party/electoral list at the Municipal Council election(M)(Norwegian).

The Municipal Council of the International Settlement.
В Муніципальної ради створеної Міжнародним Сеттелментом.

Therefore, Nataliya Panchenko transferred the amount of 16 588 hryvnias($ 629) from the editorial office's account, expecting that on May 17th the municipal council at its session will consider the issue and will increase the funds for the radio station through the program of Project of coverage of the local authorities and self-government bodies.
Тому Наталія Панченко перерахувала кошти в сумі 16 588 з рахунку редакції, сподіваючись, що 17 травня на сесії міської ради буде розглянуто питання щодо збільшення фінансування редакції за Програмою висвітлення діяльності органів місцевої влади та органів місцевого самоврядування.

The municipal council of the French capital voted for it unanimously.
Муніципальна рада французької столиці проголосував за це одноголосно.

In 1953 Den Uyl was elected to the municipal council of Amsterdam and in 1956 he was elected to the House of Representatives.
У 1953 році Ден Ойл був обраний до міської ради Амстердама і в 1956 році він був обраний до другої палати Генеральних штатів.

The municipal council(Kommunestyre) of Odda is made up of 27 representatives that are elected to four year terms.
Муніципальніа рада(Kommunestyre) Одда складається з 27 представників, які обираються на чотирирічний строк.

We remind that on June 14, 2019, in the Municipal Council of the city of Prudentopolis(Parana, Brazil) the book Holodomor 1932- 1933.
Нагадаємо, 14 червня 2019 р. в Муніципальній Раді міста Прудентополіс(штат Парана, Бразилія) презентували книгу“Голодомор 1932-1933.

The municipal council may establish and abolish where necessary, permanent or temporary executive, inspection and advisory bodies, especially municipal council, commission and determines their job description.
Муніципальна рада може встановлювати і скасовувати в разі необхідності, постійне або тимчасове виконання, огляд та консультативні органи, особливо муніципальна рада, комісія і визначає свою роботу.

The relevant amendment to the legislation adopted by the municipal Council, already entered into force, and the local police informed about the new rules of transportation in Venice.
Відповідна поправка до чинного законодавства, прийнята муніципальною радою, вже вступила в дію, а місцеву поліцію поінформовано про нові правила пересування по Венеції.

Elections to the municipal council are complicated in that, and that the chosen people, who live in the village together with other people and events in the community directly affect.
Вибори до муніципальної ради ускладнені тим, що, і що обраний народ, хто живе в селі разом з іншими людьми і подіями в суспільстві безпосередньо впливає на.

Novi Han mayor Sashka Nenova said that the municipal council of Elin Pelin had to announce within two weeks the tangible steps that would be taken to close the radioactive waste depot in Novi Han.
Мер міста Нові Хан Сашка Ненова сказала, що міська рада Елін Пеліна протягом двох тижнів має оголосити про реальні заходи, яких буде вжито для закриття сховища радіоактивних відходів у м. Нові Хан.

On the last elections to the municipal council in 2015 Svoboda party attracted local activists respected in the community and managed to get 4 of 36 seats(11%) in the town council whereas its main electoral base is in the West of Ukraine, and in 2014 parliamentary elections it received 6.25% of votes in electoral district 95 to which Irpin belongs.
На останніх виборах до муніципальної ради в 2015 році партія«Свобода» залучила місцевих активістів, шанованих громадою, і спромоглася здобути 4 з 36 місць(11%) у міській раді, тоді як її основна виборча база знаходиться на заході України, і під час парламентських виборів 2014 року партія здобула 6,25% голосів у виборчому окрузі №95, до якого належить Ірпінь.

Later, the secretary of the municipal council Oleksandr Shamota confirmed it on his personal page that the contest would be held on August 14 at 8:00.
Пізніше секретар міської ради Олександр Шамота на особистій сторінці підтвердив, що конкурс відбудеться 14 серпня о 8:00.

On 20 November 2002 the Municipal Council paid the applicant MDL 488,274(the equivalent of EUR 29,238 at the time) in accordance with the judgment of 3 October 2000.
Листопада 2002 року муніципальна рада сплатила заявниці 488 274 молдовські леї(на той час еквівалент 29 238 євро) згідно із судовим рішенням від 3 жовтня 2000 року.

Among other functions, the municipal council were in security, contacts with the Romanian occupation control, both local and central liaison with the Committee in Bucharest, with the guerrillas, reconnaissance.
Серед інших функцій громадської ради були забезпечення безпеки в місті, контакти з румунським окупаційним управлінням, як місцевим, так і центральним, підтримання зв'язку з Комітетом допомоги в Бухаресті, з партизанами, ведення розвідки.