Що таке THE NAME OF THE MANUFACTURER Українською - Українська переклад

• назва виробника
• назву виробника
• найменування виробника

Приклади вживання The name of the manufacturer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The name of the manufacturer and the trade mark;
Назви виробника та його товарного знака;

Manufacturer brands usually contain the name of the manufacturer.
Марки виробників, як правило, сповіщають про назву виробника.

Or click on the name of the manufacturer to see all the corresponding edges to it:.
Або натисніть на назву виробника, щоб побачити усі відповідні крайки до нього:.

The consumer should pay attention to the price and the name of the manufacturer.
Слід звертати увагу на ім'я і репутацію виробника.

Usually on the ticket indicates the name of the manufacturer of the product and date of manufacture of the goods.
Як правило, на етикетках вказується назва виробника товару та дата виготовлення товару.

Print these or copy the data to a blank sheet of paper the frequency of the system bus(memory) and the name of the manufacturer.
Роздрукуйте ці дані або перепишіть на чистий аркуш паперу частоту роботи системної шини(пам'яті) і назва виробника.

And here comes the name of the manufacturer and the complexity of the installation(if employed by the workers).
А також сюди входить ім'я виробника і трудомісткість монтажу(якщо наймаються працівники з боку).

Even the oldest bottles of wine contain labels, which was the name of the manufacturer, date and product quality;
Навіть самі старі пляшки з вином містили етикетки, на яких чинився ім'я виробника, дата та якості продукту;

Please enter the name of the manufacturer and model of the device for which you want to find the drivers, utilities and manuals.
Будь ласка, введіть назву виробника і модель пристрою, для якого потрібно знайти драйвери, утиліти та інструкції.

In a tablet, an eight-core Snapdragon processor just means something like the name of the manufacturer, Lenovo is known and loved at home.
У таблетці, восьмиядерний процесор Snapdragon просто означає щось на зразок імені виробника, Lenovo відомий і любить вдома.

Most people buying yourself sunglasses, guided by the idea that this is just a fashion accessory, and all points are different from each other by the color of the lenses(which does not matter), and the name of the manufacturer.
Більшість людей, купуючи собі сонцезахисні окуляри, керуються думкою, що це просто модний аксесуар і всі очки відрізняються один від одного тільки кольором лінз(який не грає ніякої ролі) та назвою виробника.

Then we can go online to search the name of the manufacturers, you can find the manufacturers in the above website.
Потім ми можемо йти в Інтернеті, щоб шукати назву виробників, ви можете знайти виробників на вищезгаданому сайті.

In order to make the best choice when buying a new galvanic cell, you should pay attention not only to the size of the batteries and the name of the manufacturer.
Для того щоб зробити оптимальний вибір при покупці нового гальванічного елемента, слід звертати увагу не тільки на розміри батарей і найменування виробника.

However, one should not forget that we are talking about a Xiaomi product here, and the name of the manufacturer almost promises to get outstanding quality for our money.
Однак не слід забувати, що мова йде про продукт Xiaomi, і назва виробника майже обіцяє отримати видатну якість для наших грошей.

An additional feature that unfortunately does not meet with all original spare parts is the factory marking on the very part(for example, it can be the name of the manufacturer).
Додатковий ознака, який зустрічається, на жаль, не у всіх оригінальних запчастин- це заводське маркування на самій деталі(наприклад, це може бути назва заводу-виготовлювача).

The difference in price often depends on the name of the manufacturer and the ability to perform subtle adjustments for human anatomical features.
Різниця в ціні часто-густо залежить від іменитості виробника та можливості виконувати тонкі налаштування під анатомічні особливості людини.

The price, of course, will bite in any case, but it justifies itself, since it is determined by half the functions and the materials used, and half by the name of the manufacturer.
Ціна, звичайно, в будь-якому випадку буде кусатися, але вона себе виправдовує, оскільки визначається наполовину функціями і використаними матеріалами, а наполовину ім'ям виробника.

The label must contain the name of the product, the name of the manufacturer, the amount of protein, fat, carbohydrates and caloric content of the product.
На етикетці має бути вказано назву продукту, найменування виробника, кількість білків, жирів, вуглеводів і калорійність продукту.

There you can find all the necessary information about the product, starting with the name of the manufacturer and ending with the terms and conditions of storage.
Там вказана вся необхідна інформація про препарат, починаючи з назви фірми-виробника і закінчуючи терміном і умовами зберігання.

(a) At the time of manufacture of each firearm, either require unique marking providing the name of the manufacturer, the country or place of manufacture and the serial number, or maintain any alternative unique user-friendly marking with simple geometric symbols in combination with a numeric and/or alphanumeric code, permitting ready identification by all States of the country of manufacture;
У процесі виготовлення кожної одиниці вогнепальної зброї або вимагають нанесення унікального маркування, яке вказує на найменування виготовлювача, країну або місце виготовлення та серійний номер, або зберігають будь-яке інше альтернативне унікальне зручне у використанні маркування, яке складається з простих геометричних символів у сполученні із цифровим та(або) буквено-цифровим кодовим позначенням та яке дозволяє Державам-учасницям швидко визначити країну виготовлення;

A description of an aircraft object that contains its manufacturer's serial number, the name of the manufacturer and its model designation is necessary and sufficient to identify the object for the purposes of Article 7(c) of the Convention and Article V(1)(c) of this Protocol.
Опис авіаційного об'єкта, який містить серійний номер виробника, назву виробника та позначення моделі, є необхідним та достатнім для ідентифікації об'єкта для цілей пункту"c" статті 7 Конвенції та підпункту"c" пункту 1 статті V цього Протоколу.

How does the official name of the manufacturer sound?
Як звучить офіційне найменування виробника;?

Then again, the company name of the manufacturer is required on food labels in Australia.
Знову ж таки, назву компанії виробника потрібно на продуктових етикетках в Австралії.

At least, a serviceable platform has an engraving with the name of manufacturer and model.
Лише на майданчику, що обслуговується, вигравіювано назву виробника та моделі.

The name and address of the manufacturer and, if the application is.
Ім'я й адреса виробника і, якщо заявку подає уповноважений.

The declaration must contain the following information: the name and adress of the manufacturer.
Декларація виробника повинна містити таку інформацію:• назву та адресу виробника;

There is neither the name nor the details of the manufacturer, nor the date of production.
Там немає ні назви, ні реквізитів виробника, ні дати виробництва.

In area 1 you can see the name of the video cardand its manufacturer.
В області 1 можна побачити як назва відеокарти, Так і її виробника.