Що таке THE NUMBER OF PERSONS Українською - Українська переклад

• кількість осіб
• число осіб
• чисельність осіб
• кількість людей
• число людей
• кількості осіб
• числа осіб

Приклади вживання The number of persons Англійська мовою та їх переклад на Українською

Select the number of persons.
Виберіть кількість персон.

The cost of individual trips is calculated based on the number of persons.
Вартість індивідуальної екскурсії прораховується в залежності від кількості осіб.

The number of persons who voted;
Кількість людей, що проголосували;

The choice will depend on the number of persons interested.
Прибуток буде залежати від кількості зацікавлених людей.

The number of persons of j age group.
Чисельність осіб j-ї вікової групи.

The offered amount shall be multiplied by the number of persons included in the original flight booking.
Запропонована сума буде помножена на кількість осіб, яких стосується бронювання.

The number of persons on the craft(whether passengers or crew or other persons):..
Кількість людей на борту(членів екіпажу та пасажирів);

Russians make up more than half of the number of persons who are denied entry to the territory of Ukraine.
Росіяни становлять більше половини із числа осіб, яким відмовлено у в'їзді на територію України.

The number of persons in the USSR, for the first time, choosing a profession, increases every year.
Число осіб у СРСР, вперше обирають собі професію, з кожним роком збільшується.

Under the bill, as at 23 may 2018, the number of persons who were part of the OUN and UPA, is 1201.
Згідно з проектом Закону, станом на 23 травня 2018 року чисельність осіб, які були в складі ОУН і УПА, становить 1201 осіб..

If the number of persons living in an apartment varies, you must offer the owner to conclude an annex to the rental agreement.
Якщо число осіб, які проживають в квартирі, змінюється, ви повинні запропонувати власнику укласти додаток до договору оренди.

As we see a decline in the number of creditors, and the number of persons who have a real chance to become borrowers.
Як бачимо, скоротилося як кількість кредиторів, так і кількість осіб, що мають реальні шанси перетворитися на позичальників.

Consider the number of persons who are going to live in the apartment.
Врахуйте кількість людей, які будуть проживати в квартирі.

Azerbaijan, Kazakhstan, Russia and Uzbekistan belong to those post-Soviet states, where the number of persons prosecuted for political reasons is growing.
Азербайджан, Казахстан, Росія, Узбекистан належать до тих пострадянських держав, де число осіб, яких переслідуються за політичними мотивами зростає.

On one hand, the number of persons who can manage foreign languages becomes great enough.
З однієї сторони число людей, що володіють іноземною мовою, стало досить великим.

By the number of participants types of transactions are one-sided, two-sided andmultilateral(by the number of persons expressing the will).
За кількістю учасників види угод буваютьодносторонніми, 2-сторонніми ібагатосторонніми(за кількістю осіб, що виражають волю).

While limiting the number of persons that have access to.
Сторони обмежують число осіб, які мають доступ до.

In case of interest, it is necessary to report in advance on the published e-mail address or telephone contact, as the number of persons is limited.
У разі зацікавленості необхідно заздалегідь повідомляти про опубліковану адресу електронної пошти або телефонний контакт, оскільки кількість осіб обмежена.

Local Jewish leaders estimated the number of persons with ethnic Jewish ancestry to be as high as 370,000.
Однак місцеві єврейські лідери оцінюють число осіб, що етнічно належать до єврейської нації, у кількості біля 370 тис.

If adopted, Member States will have until 1st May 2012 to send the Commission an estimate of the number of persons they will resettle next year.
У разі прийняття, держави-члени ЄС повинні будуть до 1 травня 2012 року надіслати Комісії підрахунки щодо числа осіб, яких вони будуть розселяти в наступному році.

We do support such parity on the number of persons included in the sanctions registers from the very beginning.
Від самого початку підтримуємо паритет щодо кількості осіб, внесених до санкційних реєстрів.

In Ukraine, 346 thousand people inject drugs, and given the proliferation of new forms of narcotic substances, the number of persons dependent on drugs, more.
В Україні 346 тисяч осіб вживають ін'єкційні наркотики, а з урахуванням поширення нових форм наркотичних речовин кількість осіб, що залежні від наркотиків, значно більша.

However, the number of persons against whom the sanctions are extended is not yet known, because the decision on this issue is still pending.
Водночас точна кількість осіб, проти яких продовжено санкції, ще не відома, оскільки рішення з цього питання ще не ухвалене.

The confirmation mail states which date the booking commences, the number of persons, and the number of consecutive days the booking is valid for.
У листі з підтвердженням вказується дата початку бронювання, кількість осіб і кількість послідовних днів, протягом яких бронювання діє.

Furthermore, the number of persons who submitted the documents for participation in the competition is 180 persons, where 141 persons are men and 39 persons are women.
Крім того, кількість осіб, які подали документи для участі у конкурсі складає 180 осіб, з яких 141 особа- чоловіки та 39 осіб- жінки.

Geographic or geospatial: Comparison of a variable across a map or layout, such as the unemployment rate by state or the number of persons on the various floors of a building.
Географічні або геопросторові: Порівняння змінної на карті чи схемі, наприклад, рівень безробіття за країною або кількість людей на різних поверхах будівлі.