Приклади вживання
The number of times you
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The number of timesyou have done something for her…- 752.
Число раз, когда ты делал что-нибудь для нее.
You should reduce the number of timesyou weigh yourself;
Ви повинні скоротити кількість разів ваги;
That suggests more recent posts are more likely to appear in your feed initially,no matter the number of times you revitalize it.
Це означає, що нові повідомлення частіше з'являються у вашій стрічці першими,незалежно від того, скільки разів ви оновлюєте їх.
Restricting the number of times you're shown a particular advertisement.
Обмежуючи кількість разів ви проявили особливий реклами.
This can happen if you are too slow or inadequate the number of timesyou press F8.
Це може статися, якщо ви занадто повільно або недостатня кількість разів натискаєте F8.
Think about the number of times you have seen people with this type of tattoo. via.
Подумайте, скільки разів ви бачили людей з татуюванням такого типу. через.
In addition, they are used to limit the number of times you see advertisement.
Крім того, вони використовуються для обмеження кількості разів, коли ви бачите рекламу.
Limit the number of times you eat out, especially at fast-food restaurants.
Обмежте кількість разів, коли Ви харчуєтеся поза домом, особливо в ресторанах швидкого харчування.
They can also be used to limit the number of times you see an advertisement.
Крім того, вони використовуються для обмеження кількості разів, коли ви бачите рекламу.
The number of times you need to see a psychiatrist and the length of each appointment will depend on your circumstances.
Кількість разів, коли вам потрібно звернутися до психіатра, і тривалість кожного призначення, залежить від ваших обставин.
In addition, they limit the number of times you see an advertisement.
Крім того, вони використовуються для обмеження кількості разів, коли ви бачите рекламу.
Each day, make a note of things such as the time you went to bed and woke up, how long it took you to fall asleep, and the number of times you woke up during the night.
Кожного дня зробіть на увазі такі речі, як час, коли ви ходили спати і прокинулися, скільки часу вам заснули, і скільки разів ви прокинулися вночі.
Regardless of how often or the number of times you have done it, there is always an insatiable desire to keep having sex….
Незалежно від того, як часто чи скільки разів ви займалися сексом зі своїм партнером, завжди є ненаситне бажання продовжувати….
This will cut down on your travel time and expenses as well as the number of times you need to dress up.
Це скоротить Ваш час проходження і витрати так само як кількість разів, яка Ви повинні вбратися.
The app evens shows youthe number of times you have crossed path with the same person which might not be that useful but certainly is interesting to see.
Додаток показує, скільки разів ви перейшли шлях з тією ж людиною, яка не може бути корисною, але, звичайно, цікаво подивитися.
If someone has already replied to your post,a message will be inserted which lists the number of times you edited it, along with the date and time.
Якщо хтось вже відповів на повідомлення, топід ним з'явиться невеличкий напис, який показує скільки разів ви редагували, а також дату і час останньої з них.
They are also used to determine the number of times you have viewed an ad and so are able to determine the effectiveness of advertising campaigns.
Вони також використовуються для визначення, скільки разів ви переглянули оголошення і так здатні визначити ефективність рекламних кампаній.
When we do this, we will use your information- a cookie ID or device ID--to limit the number of times you see the same advertisement from Gillette.
Коли ми це робимо, ми використовуємо Вашу інформацію, а саме- ідентифікатор cookie-файлу або ідентифікатор пристрою-щоб обмежити кількість разів, коли Ви бачите ту саму рекламу Gillette.
The app is the number of times you have crossed shows like way with the same person, to see the perhaps not useful, but it certainly is interesting.
Додаток показує, скільки разів ви перейшли шлях з тією ж людиною, яка не може бути корисною, але, звичайно, цікаво подивитися.
What is also important for the insurance company is the number of times you were seeking a credit from any type of companies.
Що також важливо для страхової компанії, скільки разів ви шукали кредит від будь-якого типу компаній.
And limit the number of times you check in on your portfolio, particularly if a bit of bad news tends to spur you into making a rash decision.
І обмежити кількість разів ви закінчували в на вашому портфелі, особливо якщо трохи поганих новин, як правило, щоб стимулювати вас в прийнятті необачне рішення.
These cookies are used to deliver content via targeted advertising that is relevant to you and your interests orto limit the number of times you see a particular advertisement.
Ці файли Cookie використовуються для надання контенту за допомогою таргетованої реклами, яка підібрана для вас та відповідно до ваших інтересів, та для того,щоб обмежити кількість разів, коли ви бачите певну рекламу.
They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign.
Вони також використовуються для обмеження кількості разів, коли Ви бачите рекламу, а також допомагають оцінити ефективність рекламної кампанії.
Category 4 cookie: Thesecookies are used to deliver adverts more relevant to you and your interests They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign.
Категорія 4 печива:Ці файли використовуються для доставки оголошення більш релевантними для вас і ваших інтересів Вони також використовуються для обмеження кількості разів ви бачите рекламу, а також допомогти оцінити ефективність рекламної кампанії.
They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as helping measure the effectiveness of an advertising campaign.
Вони також використовуються для обмеження кількості разів, коли ви бачите рекламу, а також для оцінки ефективності рекламної кампанії.
Placing cookies on your computer means we can show you content that you might be interested in andallows us to control the number of times you see them and measure how effective our campaigns have been, even after you have left our website.
Розміщення файлів cookies на Вашому комп'ютері означає, що ми можемо показати вам матеріали, які можуть Вас зацікавити,дозволить нам контролювати кількість разів, коли ви бачите ці матеріали, та визначити ефективність нашої кампанії, навіть після того, як Ви залишили наш веб-сайт.
But besides basic functions for tracking your fitness and reducing the number of times you have to pick up your smartphone,the Watch also lets you be entertained in a number of ways.
Але крім основних функцій для відстеження фітнесу та зменшення кількості раз, коли ви повинні підібрати свій смартфон, годинник також дозволить вам розважатися різними с.
The data we gather includes which webpages you have viewed, which referring/exit pages you have entered and left from, which platform type you have used,date and time stamp information and details such as the number of times you click on a given page, your mouse movements and scrolling activity and the text they type while using our website.
Дані, які ми збираємо, включають, які веб-сторінки ви переглядали, на які сторінки переходу/ виходу ви ввели та вийшли, яку тип платформи ви використовували, інформаціюпро дату та час, а також дані, такі як кількість разів, коли ви натискаєте на певній сторінці, рух миші та прокручування активності та текст, який вони вводять під час використання нашого веб-сайту.
These technologies enable us to provide certain features and functionality, improve VEON and your experiences on VEON, remember your choices such as your language preferences,limit the number of times you see an advert or promotion as well as help measure the effectiveness of an advertising campaign, understand how you interact with and use our services to improve our services and market our services to you via VEON or other platforms.
Ці технології дозволяють нам надавати певні властивості та функціональність, поліпшувати роботу VEON та покращувати ваш досвід роботи з VEON, запам'ятовувати ваш вибір, наприклад, мовні уподобання,обмежувати кількість разів, коли ви бачите рекламу, а також допомагає оцінити ефективність рекламної кампанії, розуміти, як ви взаємодієте та використовуєте наші сервіси, щоб поліпшити наші послуги та маркетинг наших послуг вам через VEON або інші платформи.
Entry means the number of time you can enter mainland China during the visa's validity period.
В'їзд: кількість разів, яке ви можете відвідати Китай протягом терміну дії візи.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文