Що таке THE OFFICE BUILDING Українською - Українська переклад

• офісна будівля
• адміністративною будівлею
• офісну будівлю
• офісної будівлі

Приклади вживання The office building Англійська мовою та їх переклад на Українською

The office building.
Офісна будівля.

Parking further away from the office building.
Паркуйтеся подалі від офісу.

What does the office building look like?
Як виглядає каркас офісної будівлі?

Convenient parking near the office building.
Зручна парковка поруч з офісом.

The office building was evaluated by a group of 80 independent experts.
Офісну будівлю оцінювала група з 80 незалежних експертів зі сфери нерухомості.

Additional entry gate to the left of the office building.
Вхід в офіси з лівого боку будівлі.

The office building is in the Centre of Opole. The rental price of RS 540.
Офісна будівля знаходиться в Центрі міста Ополе. Вартість оренди 540 zl.

In the Swedish city of Malmo was an explosion near the office building.
У шведському місті Мальме прогримів вибух біля офісної будівлі.

The office building is made up of 4 floors of the total floor area of 9,216 square meters.
Адміністративна будівля складається з 4-х поверхів загальною площею 9216 м. кв.

Restoration and adaptation of existing architectural monuments of the office building::.
Реставрація і пристосування існуючих пам'ятників архітектури будівлі контори::.

The Office Building was designed by the Swedish architect Arvid Bjerke and completed in 1926.
Офісна будівля була спроектована шведським архітектором Арвідом Бьерке і завершена 1926 року.

Next Post: In the Swedish city of Malmo was an explosion near the office building.
Новини за темою: У шведському місті Мальме стався вибух біля офісної будівлі.

The office building of ASKA in Donetsk was slightly damaged as a result of hostilities in the city.
В результаті військових дій на Донбасі офісна будівля компанії АСКА в Донецьку отримала незначні пошкодження.

Existing control system has been fitted out on extra two floors at the office building.
Існуюча система дооснащена обладнанням для управління доступом на двох поверхах офісної будівлі.

Due to its location, the office building creates a public space in front of the existing sports facilities.
Завдяки своєму розташуванню, офісна будівля створює суспільний простір перед вже існуючими спортивними будівлями..

According to the lawyer, the investment value of the office building is $10.5 million.
За словами адвоката, інвестиційна вартість будівлі офісного центру становить$10, 5 млн.

The office building, which follows the same curved shape, makes extensive use of natural light sources and has two inner courtyards.
Офісна будівля має схожу вигнуту форму, що широко використовує природні джерела світла, а також два внутрішніх дворики.

The manufacture workshop is equipped with complete facilities and the office building is clean and tidy.
Практикум виробництво оснащено повним об'єктів і офісна будівля в чистоті і порядку.

The plot where the office building and the fitness club are situated lies at the intersection of two different grids of urban texture.
Ділянка, на якій розміщені будівлі офісу і фітнес-клубу, знаходиться на стику двох сіток міської тканини.

According to preliminary information from the police, two men drank alcohol in the office building.
За попередньою інформацією поліцейських, двоє чоловіків розпивали спиртні напої в офісному приміщенні.

The office building was created on the basis of OJSC“Prykarpatpromarmatura” fully and complexly reconstructed applying modern construction solutions and technologies.
Офісна споруда була створена на базі ВАТ«Прикарпатпромарматура», яка пройшла повну комплексну реконструкцію з використанням сучасних будівельних рішень та технологій.

But today, this stylish street decoration element can be seen in city parks, near the office buildings and so on.
Але сьогодні цей стильний елемент вуличного декору можна побачити в міських парках, біля офісних будівель тощо.

In October 2009, soldiers of the Special Operations Group stormed the office building and rescued 39 people taken hostage by Taliban militants after the attack on the army units.
У жовтні 2009 року пакистанський спецназ штурмував офісну будівлю і врятував 39 осіб, які були заручниками у бойовиків руху“Талібан”.

The first victim kidnapped and tortured to death was Volodymyr Rybak, who tried to return the Ukrainian flag to the office building.
Першою жертвою став викрадений та закатований до смерті Володимир Рибак із Горлівки, який намагався повернути на адміністративну будівлю український прапор.

The cabins are located at the complex, next to the office building, near the central mall, near the exit to the sea. Extra bed- evroraskladushka.
Будиночки розташовані на початку комплексу, поряд з адміністративною будівлею, біля центральної алеї, недалеко від виходу до моря. Додаткове місце- еврораскладушка.

Protesters in the Belgian capital, inspired by the French anti-tax movement, disrupted traffic and threw rocks at the office building of Prime Minister Charles Michel.
Протестуючі в столиці Бельгії, яких надихнув французький рух проти податків, перекрили рух транспорту і кидали каміння в офісну будівлю прем'єр-міністра Чарльза Мішеля.

As soon as they enter the office building, the uniform of the attendants gives them a kind of free ticket for unhindered access to all corners of the office building..
Як тільки вони потрапляють в офісну будівлю, уніформа обслуговуючого персоналу надає їм свого роду безкоштовний квиток на безперешкодний доступ в усі куточки офісної будівлі..

The building appears in the opening credits and establishing shots of the 1986-1994 NBC television drama L.A. Law as the office building in which the principal characters worked.[1] The building appears in the Los Angeles level of the video game Tony Hawk's Pro Skater 3.
Будівля з'являється у відкривальних титрах і встановлює кадри телевізійної драми NBC 1986- 1996 року Закон Лос-Анджелеса як офісна будівля, в якій працювали головні персонажі. Будівля з'являється на рівні Лос-Анджелеса відеогри Tony Hawk's Pro Skater 3.

This can lead to greater stability in cash flow, and even protect the owner when rental rates decline, but if the market heats up and rental rates increase substantially over a short period of time, it may not be possible to participate as the office building is locked into the old agreements.
Це може привести до більшої стабільності грошового потоку, і навіть захистити господаря, коли орендні ставки спад, але якщо ринок розігрівається і орендні ставки істотно збільшити в протягом короткого періоду часу, це може виявитися неможливим брати участь в якості офісної будівлі замкнено в старі угоди.

As a result of a prestigious project, the office building called NOVE was born to become the landmark of the Arnulfpark district in Munich, an area with an area of 7300 square meters that is an outstanding combination of contemporary urban architecture and high quality, in a large complex of offices, residential and commercial real estate, built in a few years.
В результаті престижного проекту офісна будівля під назвою NOVE народилася, щоб стати визначною пам'яткою району Арнульфарк у Мюнхені, площею 7300 квадратних метрів, що є видатним поєднанням сучасної міської архітектури та високої якості. великий комплекс офісів, житлової та комерційної нерухомості, побудований за кілька років.