Що таке THE OPPORTUNITY FOR STUDENTS Українською - Українська переклад

• можливість студентам

Приклади вживання The opportunity for students Англійська мовою та їх переклад на Українською

The College provides the opportunity for students to complete:.
Коледж надає можливість студентам закінчити:.

This Bachelor of Science in Photography will provide experience, training, and theory in the techniques of digital photography as well as the opportunity for students to develop their creative eye.
Це бакалавра наук в області фотографії забезпечить досвід, навчання і теорії в техніці цифрової фотографії, а також можливість для студентів, щоб розвинути свій творчий очей.

Project-based education: providing the opportunity for students to experience teamwork and active creativity.
Проект на основі освіти: надання можливості для студентів, щоб випробувати роботу команди і активний творчий.

Many institutions around the world offer a Bachelor in Mathematics program with the opportunity for students to get their degree online.
Багато установ по всьому світу пропонують бакалавра в програмі математики з можливістю для студентів, щоб отримати ступінь їх онлайн.

The university offers the opportunity for students to acquire a certificate, associates, bachelor, and master degrees in a variety of program areas.
Університет пропонує можливість для студента придбати сертифікат, партнерів, бакалавра, і магістра в різних програмних областях.

The event is organized by the founder of Tesla and SpaceX, which gives the opportunity for students to demonstrate they have created a capsule.
Організатором заходу є сам засновник компаній Tesla і SpaceX, який дає можливість студентам продемонструвати свої капсули.

This subject offers the opportunity for students to explore intellectual property law in both the UK and EU contexts, together with the links to competition law and sport.
Курс пропонує студентам можливість вивчити закон про інтелектуальну власність в обох контекстах Великобританії і ЄС, разом з посиланнями на закон про конкуренцію та спорту.

Many institutions around the world offer a bachelor's in political science program with the opportunity for students to get their degree online.
Багато навчальних закладів у всьому світі пропонують бакалавр з політологічної програми з можливістю для студентів отримати ступінь в Інтернеті.

The structure of the program offers the opportunity for students- following introductory courses in the first year- to choose from a wide range of elective seminars.-.
Структура програми дає можливість студентам- після вступних курсів на перший рік- вибрати з широкого кола виборних семінарів…[-].

It is necessary to reform state quotas, to ensure competition between state- and privately-owned establishments at the market, with the opportunity for students to spend a government grant on studying in both the privately- or state- owned institutions.
Слід реформувати державне замовлення, забезпечити конкуренцію державних та приватних закладів на ринку з можливістю для студента витратити державний грант на навчання як у приватному закладі, так і в державному.

JCU Singapore provides the opportunity for students to study in Singapore and in Australia and yet still remain as Singapore-based students paying their fees in Singapore currency.
Джеймс Кук Університет надає студентам можливість навчатися в Сінгапурі і в Австралії, і все ще залишаються в Сінгапурі студентів на основі платять свої внески в Сінгапурі валюті.

Within the framework of the European Union programme ERASMUS+ for academic mobility of students and teachers and the opportunity for students of the academy to study at partner universities the department offers language courses of the Polish language.
У межах реалізації програми Європейського Союзу ERASMUS+ з академічної мобільності студентів і викладачів та можливості студентів нашої академії навчатися в університетах-партнерах кафедра пропонує мовні курси з польської мови.

The Faculty of Law of the ITU gives the opportunity for students to perform a semester or a year in one of the universities of Tunis International University partners and familiarize themselves with the French or German law, and aspire to a double degree.
Факультет права МСЕ дає можливість студентам виконати семестр або рік в одному з університетів-партнерів Tunis Міжнародного університету та ознайомитися з французькою або німецькою законам, і прагнути до подвійного ступеня.

The Faculty of Food Science has agreements with more than 20 European universities and colleges, institutions that offer the opportunity for students at BSc, MSc and Ph.D. levels to study abroad and for lecturers to participate in mobility exchanges.
Міжнародні зв'язки Факультет харчових наук має угоди з більш ніж 20 європейських університетів і коледжів, інститутів, які пропонують можливість для студентів на бакалавра, магістра та PhD рівнів навчання за кордоном, а також для викладачів для участі в обміні мобільності.

Many educational institutions provide the opportunity for students to study in 2 universities in parallel and receive, at the end, two diplomas(a diploma of the Polish university and a diploma of another foreign university).
Багато навчальних закладів надають можливість студентам навчатися в 2 університетах паралельно і отримати, по закінченню, два дипломи(диплом польского університету та диплом іншого закордонного університету).

An undeniable advantage of the master's program is the affiliation of its participants to the community of Ukrainian Catholic University, as well as the opportunity for students to join the business environment of participants and graduates of LvBS programs during their studies.
Безумовною перевагою магістерської програми є приналежність її учасників до спільноти Українського Католицького Університету, а також можливість студентам ще під час навчання долучитись до бізнес-середовища учасників та випускників програм LvBS.

The Master of Landscape Architecture offers the opportunity for students to actively and critically consider the agency of landscape in the future city and become active in the discourse of what future cities may become through an integrated design-focused approach.
Майстер ландшафтної архітектури пропонує студентам активно та критично розглядати агенцію ландшафту в майбутньому місті та стати активним у дискурсі про те, які майбутні міста можуть стати шляхом інтегрованого проектно-орієнтованого підходу.

It should be noted that the project“Career days at NTU” KHPI“provides not only meetings with employers, but also the opportunity for students, teachers to talk with representatives of enterprises, companies, familiarization with vacancies in the areas of student learning.
Відзначимо, що проект«Дні кар'єри в НТУ«ХПІ» передбачає не лише зустрічі з роботодавцями, а й можливість діалогу студентів, викладачів з представниками підприємств, компаній, ознайомлення з вакансіями за напрямками навчання студентів..

The essence of the collaboration is the opportunity for students(primarily graduates and postgraduates) to study some time in another country(in particular, students of VNTU in Liverpool John Moores University), for teachers from Liverpool to lecture at VNTU and for teachers and researchers of VNTU to research or undergo training at Liverpool John Moores University.
Суть співпраці полягає у використанні студентами(в першу чергу, магістрантами і аспірантами) можливості навчатися певний час в іншій країні(зокрема, студентам ВНТУ в Ліверпульському університеті Джона Мурса), для викладачів з Ліверпуля- проводити лекції у ВНТУ, а для викладачів та дослідників ВНТУ- здійснювати дослідження, проходити стажування в Ліверпульському університеті Джона Мурса.

It provides grants for a wide range of actions including the opportunity for students to undertake work placements abroad and for teachers and education staff to attend training courses.
Ця програма надає гранти на широкий спектр заходів, включаючи можливість для студентів пройти навчання за кордоном, а також для вчителів та працівників освіти для участі в навчальних курсах.

The Lyceum's biotechnological orientation includes the opportunity for students to be engaged in research activities, adaptation of seedlings, landscape design, growing fruit trees, medicinal and ornamental plants.
Біотехнологічна спеціалізація ліцею включає можливість для дітей займатися дослідженнями, адаптацією садженців, ландшафтним дизайном, вирощуванням плодових дерев, лікарських та декоративних рослин.

Visiting the exhibition UITT“UKRAINE- Travel and Tourism” has provided the opportunity for students to better understand the specifics of the tourism industry, to get acquainted with contemporary trends and prospects.
Відвідування виставки UITT«УКРАЇНА- Подорожі та Туризм» дало можливість студентам краще зрозуміти специфіку туристичної індустрії, ознайомитися із сучасними тенденціями та перспективами.

The scheme provides funding for a wide range of actions including the opportunity for students to undertake work placements abroad and for teachers and education staff to attend training courses.
Ця програма надає гранти на широкий спектр заходів, включаючи можливість для студентів пройти навчання за кордоном, а також для вчителів та працівників освіти для участі в навчальних курсах.

Issues relating to the exchange of publications were agreed upon, as well as the opportunity for students of the Institute to take part in an international summer school, which annually takes place at the German educational institute.
Було узгоджено питання щодо обміну публікаціями, а також можливості участі слухачів інституту у міжнародній літній школі, що щорічно організується на базі німецького навчального закладу.

Visiting the exhibition UITT“UKRAINE- Travel and Tourism” has provided the opportunity for students to better understand the specifics of the tourism industry, to get acquainted with contemporary trends and prospects, get acquainted with important professional aspects of the tourism industry.
Відвідання виставки UITT«УКРАЇНА- Подорожі та Туризм» надало можливість студентам краще зрозуміти специфіку туристичної індустрії, ознайомитися із сучасними тенденціями та перспективами, познайомитися з важливими професійними аспектами туристичної галузі.

It provides the opportunities for students and staff to develop their skills and improve their career prospectives.
Вона надає можливість студентам та персоналу розвинути навички та покращити кар'єрні перспективи.

The course examines the opportunities for students to creatively and with greater autonomy master the theory and practice of social insurance as an element of the organization's personnel management system.
Метою даного курсу є надання студентам можливості творчо і з більшою часткою самостійності оволодіти теорією і практикою соціального страхування як елементу системи управління персоналом організації.