Як правило, паразити завдають шкоди своєму господареві.
Low temperature, freezing and thawing does not kill the parasite.
Низька температура, заморожування і відтавання не знищує збудника.
Even cooked fish infected with the parasite can cause allergic reactions.
Також сира риба, заражена даним паразитом, може викликати алергічні реакції.
More than one specimen may need to be examined to find the parasite.
Може знадобитися взяти кілька зразків для виявлення паразитів.
A certain type of malaria caused by the parasite Plasmodium falciparum is potentially fatal.
Певний вид малярії, викликаний паразитом Plasmodium falciparum, є потенційно смертельним.
The parasite then replaces the fish's tongue with its own body to the muscles of the tongue.
Після цього паразит замінює язик риби, прикріплюючи власне тіло до м'язів язика.
The biological interaction between the host and the parasite is called parasitism.
Біологічна взаємодія між носієм і паразитом називається паразитизмом.
A person infected with the parasite through the consumption of undercooked meat livestock.
Людина заражається паразитом в результаті вживання погано приготованого м'яса свійської худоби.
Very strong medicine, It destroys not only mature ascarids,but all the intermediate stages of the parasite, including eggs.
Дуже сильні ліки, знищує не тільки статевозрілих аскарид,але і всі проміжні стадії розвитку паразита, включаючи яйця.
The norm is the result, where the parasite eggs are not found in the biomaterial.
Нормою є результат, при якому яйця паразитів не виявляються в біоматеріалу.
The parasite then replaces the fish's tongue with its own body to the muscles of the tongue.
Після цього паразит замінює мова риби, прикріплюючи власне тіло до м'язів кукси мови.
The motif of the transition to such a model is obvious-now exhausted all resources to enable the parasite to the Soviet legacy.
Мотив переходу до такої моделі очевидний- сьогодні вичерпані всі ресурси,що дозволяють паразитувати на радянську спадщину.
The parasite then replaces the fish's tongue by attaching its own body to the muscles of the tongue stub.
Після цього паразит замінює мова риби, прикріплюючи власне тіло до м'язів кукси мови.
An important factor is the reaction of the patient's body to the parasite itself, its eggs and saliva, as well as the products of vital activity.
Важливим фактором є і реакція організму хворого на самого паразита, його яйця і слину, а також продукти життєдіяльності.
The parasite is so poorly tolerate the smell, that under its influence dies, freeing the owner from his unpleasant company.
Паразит настільки погано переносить цей запах, що під його впливом гине, звільняючи господаря від своєї неприємній компанії.
McLean says he hasevidence that when these bacteria are infected with the parasite, they can evade these macrophages and make gum disease worse.
За словами Макліна, є свідчення того, що коли ці бактерії інфіковані паразитом, вони можуть уникнути поглинання макрофагами- а отже, можуть погіршувати хворобу ясен.
In the first case, the parasite can live in any part of the dog's body, It causes the same symptoms, that demodicosis.
У першому випадку паразит може оселитися на будь-якій ділянці тіла собаки, викликає ті ж симптоми, що і демодекоз.
The parasite that causes swimmer's itch can live in fresh and salt water(lakes, ponds, or the ocean) anywhere in the world.
Паразит, що викликає церкариоз, може жити в прісній і солоній воді(озерах, ставках, морях або океані) в будь-якій точці світу.
The infected ants are controlled by the parasite and during the night, they leave the anthill, climb up grass straws, and simply wait.
Заражені мурахи контролюються паразитом і коли настає ніч, вони залишають мурашник, залазять на соломинку трави, і просто чекають.
The parasite multiplies in the wall of the intestine and leads to microabscesses, autopsied inside the intestine with subsequent formation of ulcerative hearth diameter from 2 mm 1 cm.
Паразит розмножується в стінці кишки і призводить до виникнення мікроабсцесів, розкриваються всередину кишечника з подальшим формуванням виразкового вогнища діаметром від 2 мм до 1 см.
In an attempt to kill the parasite, which had eaten into her cornea and optic nerve, she was given strong eye drops to use every 15 minutes for seven weeks.
У спробі вбити паразита, який з'їв її рогівку і зоровий нерв, вона отримала сильні очні краплі- використовувати кожні 15 хвилин протягом семи тижнів.
In the liver the parasite grows and multiplies, and after 1-6 weeks(some strains multiply in the liver to 10 months) re-enters the blood.
У печінці паразит росте і розмножується, а через 1-6 тижнів(деякі штами, які розмножуються в печінці до 10 місяців) знову потрапляє в кров.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文