Що таке THE PLYWOOD Українською - Українська переклад

• фанеру
• фанерні
• фанерного
• з фанери

Приклади вживання The plywood Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Plywood Theatre.
Фанерний Театру.

What you need to know about laying tiles on the plywood.
Що потрібно знати про укладання плитки на фанеру.

Thirdly, Transport the plywood case into the container.
По-третє, транспортуйте корпус фанери в контейнер.

Take a tape measure and look forward mounting locationcutting to the plywood.
Беремо рулетку і розраховуємо місце кріпленнядержака до фанери.

We had to throw out the plywood legs and make new cane ones.
Нам довелося викинути фанерні ноги і зробити нові з тростини.

Mark two end walls, one longitudinal and bottom on the plywood sheet.
Розмітьте на аркуші фанери дві торцеві стінки, одну поздовжню і дно.

The bag is hanged to the plywood on the cardan joint.
Груша підвішується до фанери на карданном з'єднанні.

The plywood or aluminium decks are available to build a 2.60 m x 0.60 m working platform.
За допомогою настилів з фанери або алюмінію легко скласти площадку 2, 6 х 0, 6 м.

Ready pattern can be transferred to the plywood using conventional tracing.
Готовий малюнок можна перенести на фанеру, використовуючи звичайну кальку.

To glue the plywood to the mirror, use a mirror mastic, waterproof glue.
Щоб приклеїти фанеру до дзеркала, використовуйте дзеркальну мастику, водонепроникний клей.

Secondly, Then put the machine in the plywood case for safety and clashing.
По-друге, Потім покладіть машину в корпус з фанери для безпеки та стикання.

Quality fabric(with a margin, 25-30 cm longer than the length and width of the plywood base);
Якісна тканина(з запасом, на 25-30 см більше довжини і ширини фанерного підстави);

The gaps between the plywood can be treated with the same adhesive.
Зазори між фанерою можна обробити тим же допомогою клею.

You can use the same trick that will keep the plywood from splitting.
Можна використовувати одну хитрість, яка дозволить зберегти фанеру від розколювання.

Laying tiles on the plywood floor begins at the corner of the room.
Укладання плитки на фанерний підлогу починається з кута приміщення.

On this question of, how to put the floor tiles on the plywood can be considered closed.
На цьому питання про те, як покласти статеву плитку на фанеру можна вважати закритим.

To do this, use sheets of plywood, which neatly nailed to the base- do not overdo it, so as not to break the plywood.
Для цього використовуємо листи фанери, які акуратно прибиваємо до основи- не перестарайтеся, щоб не поламати фанеру.

This variant of the pie can be used for metal tiles, while the plywood should be replaced by crate of timber.
Такий варіант пирога можна використовувати і для металевої черепиці, при цьому фанеру слід замінити на обрешітку з бруса.

Russian birch used in the production process is the best raw material for the plywood.
Російська береза, яка використовується у виробництві, є найкращою сировиною для фанери.

When mounting the steel plate is first fastened to the plywood using liquid nails, and then attached to the wall.
При монтажі плити зі сталі спочатку кріплять на фанеру за допомогою рідких цвяхів, а потім прикріплюють до стіни.

Also performed the installation of the following elements when laying tiles on the plywood on the floor.
Також виконується монтаж наступних елементів при укладанні плитки на фанеру на підлогу.

To make them you need to paint the plywood sheets yellow and smear it with some sticky substance, for example, with castor oil.
Для їх виготовлення потрібно фанерні листи забарвити в жовтий колір і змастити будь-яким липким речовиною, наприклад, касторовою олією.

Visually, only the bedroom and home office area will be separated by the plywood box near the window.
Візуально буде тільки відокремлена зона спальні і домашнього офісу за рахунок фанерного боксу у вікна.

Take the plywood triangles and on each of themScrollsaw jigsaw groove corresponding to the board, which we have prepared for the base shelf.
Беремо фанерні трикутники і на кожному з нихвипилюємо електролобзиком паз, відповідний дошці, яку ми приготували для підстави полки.

When finished with the preparation can go directly to the question, how to put the tiles on the plywood on the floor.
Закінчивши з підготовкою можна переходити безпосередньо до питання, як покласти плитку на фанеру на підлогу.

To restore the headlamp lost many years ago, to replace the plywood elements with steel ones, which were also previously on the train.
Відновити втрачену багато років тому фару, замінити фанерні елементи сталевими, які також раніше були на паровозі.

Let us dwell a little on the recommendations on the choice of adhesive, then go directly to the question of, how to put the tiles on the plywood.
Зупинимося трохи на рекомендаціях з вибору клею, після чого перейдемо безпосередньо до питання про те, як покласти плитку на фанеру.

As in Zelenodolsk, we replaced all the plywood structures of the skate park, which are most worn out during operation, with concrete structures.
Як і в Зеленодольську ми замінили всі фанерні конструкції скейт-парку, які найбільше зношуються під час експлуатації, бетонними конструкціями.

It is this feature of the Russian outlook that for many years prevented designers and furniture manufacturers from looking at the plywood with other eyes and appreciating all its advantages.
Саме ця особливість російського світогляду довгі роки не дозволяла дизайнерам і меблевим виробникам подивитися на фанеру іншими очима і по достоїнству оцінити всі її переваги.

To purchase the plywood of this sort for the independent production of furniture is almost impossible, because her whole volume purchase of the production company.
Купити фанеру цього сорту для самостійного виготовлення меблів практично неможливо, тому що весь її обсяг набувають виробничі підприємства.