Що таке ФАНЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• plywood
• veneer

Приклади вживання Фанерний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фанерний Театру.
The Plywood Theatre.

Стандартний фанерний чохол.
Standard Plywood Case.

Фанерний кряж лінія.
Veneer Peeling Line.

Транспортний пакет: Фанерний чохол.
Transport Package: Plywood Case.

Фанерний хмарочос для паршивих овець.
Plywood skyscraper for the black sheep.

Лабораторія co2 інкубатор Упаковка: фанерний корпус.
Laboratory co2 incubator Packing: plywood case.

Стілець дитячий фанерний"Фантазія" ростова група №3.
Plywood children chair"Fantasy", height group№3.

Фанерний скейт-парк- дуже популярний об'єкт благоустрою парків, скверів, жив.
Plywood skate park- a very popular facility for the improvement of parks, squares, veins.

Укладання плитки на фанерний підлогу починається з кута приміщення.
Laying tiles on the plywood floor begins at the corner of the room.

Чому варто обирати фанеру від ТОВ„Язьм” та ТОВ„Костопільський Фанерний Завод”?
So, why it is advantageous to choose plywood produced by LLC„Yasm” та LLC„Kostopil plywood plant”?

Людям швидко набридне дивитись на фанерний ящик щовечора»,- Дарріл Занук(Darryl Zanuck), кінопродюсер, співзасновник компанії 20th Century Fox.
People will soon get tired of staring at a plywood box every night."-- Darryl Zanuck, movie producer, 20th Century Fox.

У 1908 році брати Гебель, що входили в акціонерне товариство з цукрозаводчиками, вирішили побудувати на лівому березі Дніпра, біля Києва фанерний завод.
In 1908 the brothers Goebel, included in corporation with Sugar, decided to build on the left bank of the Dnieper, near Kiev plywood plant.

Людям швидко набридне дивитись на фанерний ящик щовечора»,- Дарріл Занук(Darryl Zanuck), кінопродюсер, співзасновник компанії 20th Century Fox.
People will soon get tired of staring at a plywood box every night.”- Daryl Zanuck, film producer, co-founder of 20th Century Fox.

З метою забезпечення народного господарства України фанерними виробами, рішенням Державного Комітету Оборони СРСР було запропоновано відновити Дарницький фанерний завод.
In order to ensure national economy of Ukraine plywood products, solutions USSR State Defense Committee was requested to restore Darnitskiy plywood plant.

Реалізуємо фанеру виробництва ТОВ„Костопільський Фанерний Завод”(м. Костопіль, Рівненська обл.) та ТОВ„Язьм”(м. Львів)- визнаних лідерів на ринку фанери в Україні(ринкова частка близько 45%).
This web-site represents plywood produced by LLC„Kostopil plywood plant”(Kostopil, Rivne region) and LLC„Yazm”(Lviv)- recognized leaders at the plywood market in Ukraine(their share in the market is about 45%).

Габаритні міжнародні відправлення з вагою одного вантажного місця, більшою ніж 70 кг розміщуються на палеті з ДСП(з спеціальним маркуванням IPPC 15) або упаковуються в фанерний ящик, пластикові бокси.
Overall international shipments with the weight of one cargo place more than 70 kg is placed on the pallet with chip-board(with the special markings IPPC 15) or packed in plywood boxes, plastic boxes.

Розміри його можуть бути відрізнятися: якщо лопата призначена для дорослої людини- підійде квадрат 50х50 см, для дитячого інструменту досить 30х30 см. Фанерний елемент фіксується на відрізку дошки, випиляні з заготовки, довжина якої дорівнює ширині лопати(відповідно, 50 см або 30 см).
Its dimensions may be different if the shovel is designed for an adult- suitable square 50x50 cm for baby tool enough 30x30 cm plywood element is fixed on the segment boards cut from the workpiece, which is equal to the width of shovel length(respectively, 50 cm or 30 cm).

Заборонено для упаковки міжнародного відправлення використовувати суцільну деревину, а отже відправлення, що повинні їхати в обрешетуванні, повинні бути упаковані в фанерний ящик на піддоні зі спеціальним маркуванням або в пластикові бокси.
It is forbidden to use the package for the international delivery made of solid wood and that's why the shipment have to be delivered fixed, must be packed in plywood boxes on a pallet with special markings or in plastic boxes.

Менеджер з продажу фанерної продукції та ламелей.
Manager of plywood products, lamellae.

Діапазон товщини фанерних листів коливається від 3 до 30 мм.
Thickness range of veneer sheets ranged from 3 to 30 mm.

Порізку і гравіювання фанерних листів для виробництва стилізованих елементів декору і оформлення.
Cutting and engraving of veneer sheets for the production of stylized elements of decor and design.

Два фанерних або металевих кола;
Two plywood or metal circle;

Табурет з фанерним гвинтовим сидінням з принтом у вигляді мішені для Darts.
Screw stool with plywood seat with a Darts print.

Фанерна годівниця- теж просте пристосування.
Plywood manger- the same simple device.

Закрийте його за допомогою фанерних смуг або 1 х 6 перпендикулярної до вершини.
Cap it by using plywood strips or 1 x 6's perpendicular to the top.

Табурет з фанерним гвинтовим сидінням.
Screw stool with plywood seat.

Старовинна млин з фанерною начинкою.
Ancient mill with plywood filling.

Зефір укладають в коробки, картонні або фанерні ящики-лотки.
Marshmallows are placed in boxes, cardboard or plywood boxes, trays.