Що таке THE PRESENTATION OF THE PROJECT Українською - Українська переклад

• презентація проекту
• презентації проекту

Приклади вживання The presentation of the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Photos from the presentation of the project.
Фотографії з презентації проекту.

Said the general director of IT INNOVATIONS, Vadym Kochevykh, starting the presentation of the project.
Сказав генеральний директор компанії«АЙТІ ІННОВАЦІЇ» Вадим Кочевих, починаючи представлення проекту.

Then the presentation of the project began.
Згодом розпочалася презентація проекту.

In March 2009 performed in UN Headquarters with the presentation of the Project“Say“NO!” to violence!”.
У березні 2009 року виступала у штаб квартирі ООН з презентацією проекту«Насильству-«Ні!»».

Download the presentation of the project(English).
Завантажити Презентацію проекту(English).

The school program incorporates 4 intensive training courses and the presentation of the project to potential donors.
Формат навчання- 4 інтенсивних курси тренінгів та презентація проекту перед потенційними донорами.

View the presentation of the project Shoes store.
Переглянути презентацію проекту Інтернет магазин взуття.

We are ready to provide partners with all necessary technical documentation to provide legal advice to draw our experts to participate in the presentation of the project at tender",- said Rafiq Alekperov, a specialist company propleks.
Ми готові надати партнерам всю необхідну технічну документацію, надати правові консультації, залучити наших фахівців до участі в презентації проекту при проведенні тендеру»,- повідомляє Рафік Алекперов, фахівець компанії ПРОПЛЕКС.

View the presentation of the project Sanatoriums catalogue.
Переглянути презентацію проекту Каталог санаторіїв.

In February 2012, in partnership of the National Cancer Institute, the Foundation for helping children with cancer"Crab" and the support of"Rinat Akhmetov Foundation" the presentation of the project Charity meeting"The Tree of Life" was held.
У лютому 2012 року, у рамках партнерського співробітництва Національного інституту раку, Фонду допомоги онкохворим дітям«Краб» і за підтримки Благодійного фонду Ріната Ахметова«Розвиток України» відбулася презентація проекту- Благодійних зборів«Дерево життя».

How successful is the presentation of the project.
Наскільки вдалою є презентація проекту.

The presentation of the project has become an additional stimulus to deepen into the problematic.
Презентація проекту стала додатковим стимулом активно поринути у проблематику.

Tom delegated Rebecca creation helipad, having spent the night before the presentation of the project, it was never able to draw a perfect, having tried dozens of ideas- it's not like that.
Том делегував Ребеці важливу місію створення вертолітного майданчика, а вона провівши ніч перед презентацією проекту вона так і не змогла намалювати щось цікаве, перепробувавши десятки ідей- їй все не подобалося.

View the presentation of the project Wallpapers and pictures portal.
Переглянути презентацію проекту Друк шпалер та картин.

There's a big four-year project that we are starting today, and Finland is investing its own resources in this project because it believes that we stand on this position of values," Ukraine's Education and Science Minister Lilia Hrinevych said at the presentation of the project.
Є великий чотирирічний проект, який ми починаємо сьогодні, і в цей проект Фінляндія вкладає власні кошти та ресурси, тому що вірить, що ми стоїмо на цій позиції цінностей”,- сказала на презентації проекту міністр освіти та науки Лілія Гриневич.

View the presentation of the project Construction company.
Переглянути презентацію проекту Будівельна компанія.

Next story On August 26, 2019, the presentation of the project“Shtetl” was held at the premises of the Smila Community Center.
Next story 26 серпня 2019 року в приміщенні Смілянського общинного центру відбулася презентація проекту«Родом з штетлу».

At the presentation of the project in the"Uzhgorod" gallery, volunteers Yulia Volkova and Olena Belyachkova told about all eight parts of the project..
На презентації проекту в галереї«Ужгород» волонтерки Юлія Волкова і Олена Бєлячкова розповіли про всі вісім частин проекту..

The portal to the virtual world of art during the presentation of the project and the exhibition will be Lenovo's virtual reality helmets and Lenovo's legion Y520's powerful notebooks.
Порталом у віртуальний світ мистецтва протягом презентації проекту та експозиції стануть шоломи віртуальної реальності Lenovo Explorer та потужні ноутбуки Legion Y520 від Lenovo.

The presentation of the project titled"Learning Together" took place as part of the Day of Finnish Education in Kyiv on March 15, according to an Ukrinform correspondent.
Презентація проекту“Learning together/Навчаємося разом” відбулася в рамках Дня фінської освіти, в Києві, 15 березня, повідомляє кореспондент Укрінформу.

Will hold the presentation of the project“Ukraine- Great Country”.
Відбудеться презентація проекту"Україна- велика держава".

The presentation of the project, which is being implemented by the Elena Pinchuk Foundation with the support of the Coca-Cola Foundation, took place in November 2017 at the Taras Shevchenko National Museum.
Презентація проекту, який реалізує Фонд Олени Пінчук за сприяння Фундації Кока-Кола, відбулася у листопаді 2017 року в Національному музеї Тараса Шевченка.

On November 8, 2018 the presentation of the project“The Train of Ukrainian Identity” will be held jointly with the Municipal Enterprise“Kyiv Metropolitan”.
Листопада 2018 року- презентація проекту«Потяг української ідентичності» спільно з КП«Київський метрополітен».

USA, the presentation of the project in in the format of a financial model- the best choice, because taking into account the specifics of the project, most likely the greater presentation will not be required.
США, то виклад проекту в форматі фінансової моделі,- найкращий вибір, так як з урахуванням особливостей проекту, швидше за все великий виклад не буде потрібний.

Within the framework of the opening, the presentation of the project took place: the creators told about the history of the Laboratory, its goals, tasks, possibilities and potential, as well as plans for the future.
В рамках відкриття відбулася презентація проекту: творці розповіли про історію Лабораторії, про її цілі, завдання, можливості і потенціал, а також плани на майбутнє.

View the presentation of the project Furniture online shop.
Переглянути презентацію проекту Інтернет магазин меблів.

Also, before the presentation of the project was issued a series of leaflets, which was decorated participants of the children's group“Eagles”.
Також до презентації проекту була випущена серія листівок, яку прикрасили учасниці дитячої групи"Орелі".

This topic was discussed today at the presentation of the project“Participatory Spatial Planning in Ukraine” initiated by BRDO experts together with the Ministry of Regional Development and with the support of the МATRA project of the Embassy of the Kingdom of the Netherlands.
Про це сьогодні йшлося на презентації проекту«Відкрите просторове планування в Україні», який розпочали експерти BRDO спільно з Мінрегіоном за підтримки проекту МATRA Посольства Королівства Нідерланди.