Що таке THE PRESIDENTIAL ELECTION IN UKRAINE Українською - Українська переклад

• президентських виборів в україні
• вибори президента україни
• президентські вибори в україні
• виборах президента україни

Приклади вживання The presidential election in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's return to the presidential election in Ukraine.
Повернемось до президентських виборів в Україні.

The presidential election in Ukraine will not be postponed.
Президентські вибори в Україні переносити не будуть.

Practically before the presidential election in Ukraine.
Практично до президентських виборів в Україні.

The presidential election in Ukraine will not be postponed.
Дату президентських виборів в Україні переносити не будуть.

He suffered his first defeat during the presidential election in Ukraine.
Перша невдача очікувала його під час президентських виборів в Україні.

The presidential election in Ukraine did not stop the civil war 15.
Президентські вибори в Україні не зупинили війну.

I hear constantly that Russia lost the presidential election in Ukraine.
Мені постійно доводиться чути, що Росія начебто програла президентські вибори в Україні.

After the presidential election in Ukraine, Western leaders simply have nothing to be ashamed of.
Після президентських виборів в Україні західним лідерам просто нема чого соромитися.

Our task is to get at least 50% +1 vote in the presidential election in Ukraine.
Наше завдання- отримати як мінімум 50%1 голос на виборах Президента України.

Russian intervention in the presidential election in Ukraine is a challenge for the entire international security system.
Втручання росії у президентські вибори в Україні є викликом для всієї системи міжнародної безпеки.

Monitoring of illegal interference with the process of the Presidential election in Ukraine.
Моніторинг втручання у виборчий процес під час виборів Президента України.

Russian intervention in the presidential election in Ukraine is a challenge for the entire international security system.
Російське втручання у президентські вибори в Україні є викликом для всієї системи міжнародної безпеки.

I hope that new prospects for this will open up after the presidential election in Ukraine," he said.
Ми хочемо провести зустріч якомога швидше після президентських виборів в Україні",- сказав він.

If the presidential election in Ukraine were held in the middle of March 2015, the results by all voting-age citizens(18+) would be:.
Якби вибори Президента України відбувалися в середині березня, то з усіх громадян України віком від 18 років-.

The size of election pledge on the presidential election in Ukraine should be reduced.
Розмір виборчої застави на виборах Президента України має бути зменшений.

It has long been known about Moscow's plans to influence the results of the presidential election in Ukraine.
Зрозуміло, що Московія по максимуму використала свої ресурси, щоб вплинути на результати президентських виборів в Україні.

If the presidential election in Ukraine were held at the end of September, with all citizens of Ukraine at the age of 18 years-.
Якби вибори Президента України відбувалися наприкінці вересня, то з усіх громадян України віком від 18 років-.

Some 37% of Ukrainians believe that the largest foreign influence on the Presidential election in Ukraine was exerted by Russia.
Українців вважають, що найсильніший зовнішній вплив на президентські вибори в Україні здійснювався з боку Росії.

Prior to the presidential election in Ukraine, the US tried its best to uphold the position that it was supporting not so much the person but the principles.
До президентських виборів в Україні США намагалися всіляко сповідувати позицію: ми підтримуємо не конкретні персоналії, а принципи.

We do not know exactly how many millions-- or tens of millions-- of dollars the United States government spent on the presidential election in Ukraine.
Ми не знаємо точно, скільки саме мільйонів доларів уряд США витратив на президентські вибори в Україні,- можливо, десятки мільйонів.

The presidential election in Ukraine was competitive and held with respect for fundamental freedoms, the international observers concluded in a preliminary statement released today.
Вибори президента України були конкурентними та супроводжувались повагою до фундаментальних свобод,- заявили міжнародні спостерігачі у попередній заяві, зробленій сьогодні.

According to him, the SBU has information that Russian special services are preparing powerful cyber attacks in the run-up to and during the presidential election in Ukraine.
За його словами, у СБУ є інформація про те, що спецслужби РФ готують потужні кібератаки напередодні та під час президентських виборів в Україні.

Immediately after the presidential election in Ukraine, the embassy assisted in organizing a visit by a U.S. American delegation led by Energy Secretary Rick Perry to Kyiv for inauguration events.
Одразу після президентських виборів в Україні Посольство сприяло організації візиту американської делегації на чолі з міністром енергетики Ріком Перрі до Києва на заходи з інавгурації.

According to him, the SBU has information that Russian special services are preparing powerful cyber attacks in the run-up to and during the presidential election in Ukraine.
Він повідомив, що СБУ володіє інформацією про те, що спецслужби РФ готують потужні кібератаки напередодні і під час президентських виборів в Україні.

After the presidential election in Ukraine many observers will ask the question regarding the direction of the changes and the future of the relations between Ukrainian state and its neighbors.
Після президентських виборів в Україні багатьох цікавлять зміни як в середині самої України, так і майбутнє її стосунків з сусідами.

There is a steady tendency to increase the number of people crossing the line of demarcation towards Ukraine in order to participate in the presidential election in Ukraine.
Фіксується стійка тенденція до збільшення кількості осіб, що перетинають лінію розмежування в бік України з метою участі у виборах Президента України.

The presidential election in Ukraine was competitive and held with respect for fundamental freedoms, the international observers concluded in a preliminary statement published after the second round of elections..
Вибори президента України були конкурентними та супроводжувались повагою до фундаментальних свобод,- заявили міжнародні спостерігачі у попередній заяві.

The purpose of the action was to draw attention of European deputies to the problem of vote-buying before the presidential election in Ukraine, which is due to take place at the end of March 2019.
Метою акції було привернути увагу євродепутатів до проблеми підкупу виборців напередодні Президентських виборів в Україні в кінці березня 2019 року.

They will be observers for the presidential election in Ukraine along with the registered by Central Election Commission 2344 international observers from foreign states and international organizations.
Вони виконуватимуть місію спостерігачів на президентських виборах в Україні- разом із зареєстрованими ЦВК 2344 міжнародними спостерігачами від іноземних держав та міжнародних організацій.