Що таке THE PRICE OF GASOLINE Українською - Українська переклад

• ціни на бензин
• ціна бензину

Приклади вживання The price of gasoline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Raise the price of gasoline….
Зростання цін на бензин….

The dollar is growing, and with it the price of gasoline.
Росте долар і разом з ним ціни на бензин.

The price of gasoline will be higher.
Однак вартість бензину буде вище.

Energy Ministry sees no reason to raise the price of gasoline.
Міненерго не бачить підстави для підвищення цін на бензин.

Look at the price of gasoline.
Подивіться на ціни на бензин….

Turkey- a country that is stable part of the world top three for the price of gasoline.
Туреччина- країна, стабільно входить у світову трійку лідерів за ціною на бензин.

The price of gasoline is also very low in Nigeria.
Також в цій країні дуже низькі ціни на бензин.

Oilmen sure to freeze the price of gasoline would be required.
Нафтовики впевнені, що заморожувати ціни на бензин не буде потрібно.

The price of gasoline is becoming a genuine crisis for many American families.
Висока ціна бензину перетворилася на справжній криза для багатьох американців.

In Moscow and St. Petersburg during the reporting week, the price of gasoline has not changed.
У Москві і Санкт-Петербурзі ціни на бензин в середньому за тиждень не змінилися.

Keep in mind that the price of gasoline in Ankara are among the highest in the world.
Потрібно враховувати, що ціни на бензин в Анкарі одні з найвищих у світі.

It allows you to find the, who can drop off a passenger by car, thus dividing the price of gasoline.
Він дозволяє знайти того, хто зможе довезти пасажира на машині, при цьому розділивши ціну на бензин.

The price of gasoline by 55% consists of"oil" component and by 35% of taxes, excise duties, denominated in euros and VAT.
Ціна бензину на 55% складається з"нафтової" складової і на 35% з податків, акцизного збору, номінованого в євро, і ПДВ.

The economy is in Ukrainian: record-2017 and unfavorable prognosis for the dollar and the price of gasoline.
Економіка по-українськи: антирекорди-2017 та невтішні прогнози щодо курсу долара і ціни на бензин.

The average price of diesel generator is twice the price of gasoline counterpart of the same capacity.
В середньому, ціна дизельного генератора в два рази перевищує ціну бензинового аналога тієї ж потужності.

If the price of gasoline falls and, as a result you drive your car more often, the extra driving increases your demand for motor oil.
Коли ціна на бензин знижується і ви в результаті їздите більше, збільшений пробіг вашого автомобіля підвищить попит на моторне масло.

However, he feared that during this time the oil prices(and together with them, and the price of gasoline) will decrease, that will lead to deficiencies them a profit and possible losses.
Однак, він побоюється, що за цей час ціни на нафту(а разом з ними і ціни на бензин) знизяться, що призведе до недоотримання ним прибутку, а, можливо, і до збитків.

Meanwhile, over in the EU cocoon, Germans debated whether the United Nations refugee compact would be legally binding and the French squabbled over the price of gasoline.
А тим часом, в коконі Євросоюзу німці сперечалися з приводу того, чи запропонована ООН угода про біженців буде юридично обов'язковою, французи сварилися через ціну на пальне.

Unless there's a huge surge in the price of gasoline, past $3.50 a gallon, the SUV is likely to outsell the passenger car.
Якщо не існує величезного сплеску в ціні на бензин, що складало$ 3, 50 за галон, позашляховик, швидше за все, перевершить легковий автомобіль.

And the most fascinating thing we have learned is that, when you have small problems on the individual level, like the price of gasoline to drive every morning.
І найбільш дивовижна річ, яку ми зрозуміли, полягає у наступному: коли ви маєте маленькі проблеми на індивідуальному рівні, такі як ціна бензину, яку вам потрібно сплатити щоб виїхати з дому зранку.

This in turn would lower the price of gasoline in those same markets, thereby influencing a U.S. gasoline price drop by as much as 12 cents per gallon, as suggested by a number of recent studies.
Це, в свою чергу, призведе до зниження ціни на бензин на світовому ринку, а в США він у підсумку може подешевшати на$0, 12 за галон, свідчать результати кількох недавніх досліджень.

Why is this a big issue? And the most fascinating thing we have learned is that, when you have small problems on the individual level, like the price of gasoline to drive every morning.
Чому це така велика справа? і найбільш дивовижна річ, яку ми зрозуміли, полягає у наступному: коли ви маєте маленькі проблеми на індивідуальному рівні, такі як ціна бензину, яку вам потрібно сплатити щоб виїхати з дому зранку, ви не помічаєте.

Common exposures can be an input cost, such as the price of gasoline, interest rates, the economic health of a particular geographic area, reliance upon a single supplier, exposure to a particular industry or sector, or any number of other things.
Загальні впливу може бути вартість введення, такі як ціни на бензин, процентні ставки, економічне здоров'я конкретної географічної області, покладаючись на одного постачальника, впливу конкретної галузі або сектора, або будь-яку кількість інших речей.

We are also planning a series of information campaigns that will show why due to disproportionately high taxes the price of gasoline in Ukraine is higher than in the US, the cost of clothing is higher than in the EU, etc.
Ми також плануємо низку інформаційних кампаній, у яких покажемо чому завдяки непропорційно високим податкам ціна на бензин в Україні вища, ніж у США, вартість одягу більша, ніж в ЄС і таке ін.

Coibion and Gorodnichenko(2015) document a similar mechanism in the U.S. where American households use gasoline prices to infer the aggregate inflation rate and their expectations exhibit a disproportionately strong sensitivity to movements in commodity prices(e.g., the price of gasoline and food).
Coibion and Gorodnichenko(2015) підтвердили існування подібного механізму у США, де американські домогосподарства використовують ціни на бензин, щоб зробити висновок про сукупний рівень інфляції, а їхні очікування демонструють непропорційно високу чутливість до змін цін на товари(наприклад, цін на бензин і продукти).

The main impetus for switching to gas fuel then, as well as now, was the difference in the price of gasoline, which was very expensive due to periodic crises in the work of Ukrainian oil refineries in the 2000s and due to the strong increase in oil prices in 2005-2008.
Основний стимул для переходу на газове паливо тоді, а особливо зараз, крився в різниці в ціні з бензином, який сильно дорожчав на тлі періодичних криз в роботі українських нафтопереробних заводів 2000-х років і через сильне зростання цін на нафту в 2005- 2008 роках.

If in the city hybrid and conventional cars consume 5l/ 100km, and in the city 5l/ 100km and 8l/ 100km respectively, then every thousand kilometers in mixed mode(50/50) and at the price of gasoline at 30 UAH/ l will save the owner of the hybrid about 450 UAH.
Якщо за містом гібрид та звичайне авто споживають по 5л/100км, а у місті по 5л/100 км та 8л/100км відповідно, то кожна тисяча кілометрів у змішаному режимі(50/50) та при ціні бензину у 30 грн/л дозволить зекономити власнику гібрида близько 450 грн.

The prices of gasoline lay in the cost of transportation of goods.
При цьому ціни на бензин закладають в витрати на транспортування товарів.

The Antimonopoly Committee will deal with the prices of gasoline and diesel fuel.
Антимонопольний комітет розбереться з цінами на бензин і дизпальне.