Що таке THE PROCEDURE IS DONE Українською - Українська переклад

• процедура проводиться
• процедура робиться
• процедура виконується
• процедура здійснюється
• процедуру роблять

Приклади вживання The procedure is done Англійська мовою та їх переклад на Українською

The procedure is done in June.
Процедура проводиться в червні.

In about half an hour the procedure is done.
Буквально через півгодини процедура закінчиться.

The procedure is done by a doctor.
Цю процедуру виконує лікар.

Getting rid of the results of the procedure is done by laser.
Позбавлення від результатів процедури відбувається за допомогою лазера.

The procedure is done in two stages.
Процедура проводиться в два етапи.

For patients requiring long-term dialysis, the procedure is done at home or on an outpatient basis.
Пацієнтам, які потребують довгостроковому діалізі, процедура робиться вдома або в амбулаторних умовах.

The procedure is done in a salon.
Процедура проводиться в умовах салону.

Especially if the procedure is done to the child.
Особливо якщо процедура робиться дитині.

The procedure is done very carefully.
Процедура проводиться дуже ретельно.

If necessary, the procedure is done several times.
При необхідності процедура виконується кілька разів.

The procedure is done strictly by hand.
Процедура виконується строго вручну.

Control during the procedure is done by computer or nuclear magnetic resonance.
Контроль під час процедури здійснюється за допомогою комп'ютерного або ядерного магнітного резонансу.

The procedure is done on an outpatient basis.
Процедура здійснюється в амбулаторних умовах.

The procedure is done in the salon conditions.
Процедура проводиться і в умовах салону.

The procedure is done in the dentist's office.
Процедура проводиться в кабінеті стоматолога.

The procedure is done at home or in the salon.
Процедура проводиться в домашніх умовах або в салоні.

The procedure is done on clean, dry skin(no lotions, perfumery).
Процедура проводиться по сухій чистій шкірі(без лосьйонів, парфумерії).

The procedure is done the same as in other area of the body.
Процедуру виконують так само, як і на інших частинах тіла.

The procedure is done in the supine position, with slightly bent knees;
Процедура робиться в положенні лежачи, зі злегка зігнутими колінами;

The procedure is done ambulatory and does not require special training.
Процедура виконується амбулаторно і не вимагає спеціальної підготовки.

The procedure is done in April, and then during the whole summer season;
Процедура проводиться в квітні, а потім протягом всього літнього сезону;

The procedure is done in the morning on sunny days, when the temperature rises to 30 degrees.
Процедуру роблять вранці в сонячні дні, коли температура піднімається до 30 градусів.

The procedure is done twice a day, and the second time grinding is best done at night.
Процедура проводитися двічі на день, причому другий раз розтирання найкраще робити на ніч.

The procedure is done with a sharp knife, the landing is made together with the clod of earth.
Процедура проробляється з допомогою гострого ножа, висадка проводиться разом з грудкою землі.

The procedure is done under either local or general anesthesia and is considered a minimally-invasive procedure..
Процедура здійснюється при локальному або загальному знеболюванні і вважається мінімально інвазивним хірургічним втручанням.

The procedure is done in a warm room, in a convenient conditions, for example, on a special table Mat or just on his knees.
Процедуру роблять у теплому приміщенні, на зручних для вас умовах, наприклад, на спеціальному столику для сповивання або просто на колінах.

If the procedure is done in the warm season, before going outdoors should treat skin cream, having a protection factor 30 SPF.
Якщо процедура виконана в теплу пору року, перед виходом на вулицю варто обробити шкіру кремом, мають коефіцієнт захисту 30 SPF.

The procedure is done early in the morning so the patient can leave the clinic in the afternoon on the same day.
Процедура проводиться рано вранці, так що пацієнт може покинути клініку в другій половині того ж дня.

Though the mother's life would almost universally be forfeit until the 19th century if the procedure was done while she lived, which it occasionally was if it was thought the mother was about to die anyways.
Хоча життя матері майже завжди буде втрачена до 19-го століття, якщо процедура була зроблена під час її проживання, що іноді траплялося, якби було думка, що мама збирається в будь-якому разі померти.

In the past, these debates about external validity were frequently just a bunch of people sitting in a room trying to imagine what would have happened if the procedures were done in a different way, or in a different place, or with different people.
У минулому ці дебати про зовнішню дієвість часто включали не більше, ніж групу людей, що сидять в кімнаті, намагаючись уявити, що сталося б, якщо б процедури були зроблені по-іншому, або в іншому місці, або з різними учасниками.