Що таке THE QUALITY OF HIGHER EDUCATION Українською - Українська переклад

• якість вищої освіти
• якості вищої освіти

Приклади вживання The quality of higher education Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students' role in ensuring the quality of higher education;
Роль студентів в забезпеченні якості вищої освіти;

The quality of higher education is one of the best in the world.
Зате якість вищої освіти є однією з найкращих у світі.

Yet more than 1 in 4 say the quality of higher education has become worse.
Більш того, кожен четвертий говорить, що якість вищої освіти стала гіршою.

They might all have degrees, but"there are major differences in the quality of higher education".
Можливо, в них однакові дипломи, але"є великі відмінності у якості вищої освіти".

The quality of higher education is the indicator of the level and success of the university.
Якість вищої освіти є показником рівня та успішності університету.

The Ministry of Education and CUlture closely oversees the quality of higher education in Finland.
Міністерство освіти та культури уважно стежить за якістю вищої освіти у Фінляндії.

The quality of higher education in Canada is strictly controlled by the state and public foundations.
Якість вищої освіти в Канаді суворо контролюється державою та громадськими фондами.

They are much more often used to analyse certain phenomena related to ensuring the quality of higher education.
Набагато частіше їх використовують з метою аналізу певних явищ, пов'язаних із забезпеченням якості вищої освіти.

First, the quality of higher education is only one of the many factors that affect the success of graduates.
По-перше, якість вищої освіти- це лише один із багатьох факторів, які впливають на успіхи чи невдачі випускників.

The University of Maribor participates in the Erasmus+ project to improve the quality of higher education.
Університет Марібора бере участь у проекті Erasmus+ з підвищення якості вищої освіти.

The quality of higher education in Ukraine and the criteria for choosing a university are rather hot topics both in media and practical level.
Якість вищої освіти в Україні, критерії вибору ВНЗ- доволі гарячі теми як у медійному, так і практичному рівні.

More recently, the government has been investing heavily in bringing the quality of higher education up to more competitive standards.
Останнім часом уряд Кореї інвестує значні кошти в підвищення якості вищої освіти до більш конкурентних стандартів.

The quality of higher education in Ukraine is low and the graduates are not well prepared to enter the labor market.
При цьому якість вищої освіти в Україні є низькою, а випускники ВНЗ недостатньо підготовлені до виходу на ринок праці.

To date, SCSL achieves a high pass rate of HSK, a testament to the quality of higher education at Sun Yat-sen University.
На сьогоднішній день, СССЛ забезпечує високу швидкість проходу з HSK, заповіт до якості вищої освіти в Сунь Ят-сена університету.

Ministers particularly stressed that the quality of higher education and research is and should be an important determinant of Europe's international attractiveness and competitiveness.
Міністри наголосили, що якість вищої освіти і наукових досліджень є і надалі повинні бути визначальним фактором привабливості й конкурентоспроможності Європи в усьому світі.

The autonomy of the University, which is responsible for ensuring the quality of educational activities and the quality of higher education;
Автономності Університету, відповідального за забезпечення якості освітньої діяльності та якості вищої освіти;

The aim of the Linnaeus-Palme programme is to raise the quality of higher education by integrating global perspectives into the learning process.
Метою Програми Ліннеус-Пальме, є підвищення якості вищої освіти шляхом інтеграції глобальних перспектив в процес навчання.

Research devoted to the problem of universities use of transparency as a tool to ensure and improve the quality of higher education.
Дослідження присвячене проблемі використання прозорості університетів як одного з інструментів забезпечення та підвищення якості вищої освіти.

This way, IMARC contributes to improving the quality of higher education in the field of criminology and prepares you for engaging with current issues in policy and practice.
Таким чином, IMARC сприяє підвищенню якості вищої освіти в галузі кримінології та готує вас до залучення до актуальних питань політики та практики.

The basic reform of higher education in Ukraine that have been implemented over the last 35 years and their impact on the quality of higher education.
Проаналізовано основні реформи вищої школи України, які були здійснені за останні 35 років та їх вплив на якість вищої освіти.

Ministers particularly stressed that the quality of higher education and research is and should be an important determinant of Europe's international attractiveness and competitiveness.
Особливу увагу міністри загострювали на тому, що якість вищої освіти і наукової роботи є і має бути вирішальним фактором європейської привабливості та конкурентоспроможності.

Bahrain has able to incorporate the same education system like the European to improve the quality of higher education among the students in this country.
Бахрейн має можливість включити ту ж систему освіти, як Європейський поліпшити якість вищої освіти серед студентів у цій країні.

Ministers particularly stressed that the quality of higher education and research is and should be an important determinant of Europe's international attractiveness and competitiveness.
Міністри акцентували увагу та тому, що якість вищої освіти і наукових досліджень є і повинна бути важливим визначальним чинником міжнародної привабливості і конкурентноздатності Європи.

The Student Action programme help participants strengthen their own leadership skills in implementing social initiatives and master the tools to influence the quality of higher education at their university.
Програма Student Action допомагає учасникам зміцнити власні лідерські навички у реалізації соціальних ініціатив та освоїти інструменти впливу на якість вищої освіти у своєму університеті.

This body was established by international treaty and guarantees the quality of higher education in the Netherlands and Flemish-speaking Belgium through the accreditation of study programmes.
Цей орган був створений за міжнародним договором та гарантує якість вищої освіти у Нідерландах та фламандською мовою Бельгії шляхом акредитації навчальних програм.

The National Metallurgical Academy of Ukraine expresses the sincere gratitude to our domestic and international partners for a valuable advices and exchange with experience in ensuring the quality of higher education.
Національна металургійна академія України висловлює щиру подяку нашим вітчизняним і закордонним партнерам за цінні поради і обмін досвідом у забезпеченні якості вищої освіти.

The Association emphasized that the project is non-profit, and the purpose of its launch- to improve the quality of higher education in the IT-sphere, to stimulate competition between universities.
Засновники підкреслюють, що проект некомерційний, а мета його запуску- підвищити якість вищої освіти в IT-сфері та стимулювати конкуренцію між навчальними закладами.

This project increased the quality of higher education in the field of European integration in the area of European security and contributed to the development of research-led teaching in Ukraine.
Проект підвищує якість вищої освіти у сфері Європейської інтеграції у галузі Європейської безпеки та сприяє розвитку викладання, яке базується на дослідженнях в Україні.

The excessive dependence of funding on the number of students causes the quality of higher education to deteriorate, since universities are not interested in expelling failing students.
Надмірна залежність обсягів фінансування від кількості студентів призводить до погіршення якості вищої освіти, адже університети не зацікавлені у відрахуванні неуспішних студентів.