Що таке THE REAL ESTATE MARKET Українською - Українська переклад

• ринку нерухомості
• ринок нерухомості
• ринком нерухомості

Приклади вживання The real estate market Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Real Estate Market.
Кон'юнктури ринку нерухомості.

Ru: What will happen to the real estate market?
Ru: Що буде з ринком нерухомості?

The real estate market- how not to get to frauds?
Ринок нерухомості- як не потрапити до шахраїв?

Which will affect the real estate market in 2020.
Що буде впливати на ринок нерухомості в 2020-му році.

The real estate market, or simply rent the apartments have their periods of stagnation hype. a….
На ринку нерухомості або просто оренди квартир є свої періоди ажіотажу застою.

Developers in 2018-2019 faced with a number of objective problems that affect the real estate market:.
Забудовники в 2018-2019 роках зіткнулися з низкою об'єктивних проблем, які впливають на ринок нерухомості:.

Thus, the real estate market is actively stabilized.
Отже, ситуація на ринку нерухомості активно стабілізується.

However, experts say the tax rate is so insignificant it is unlikely to influence the real estate market.
Однак експерти вважають, що ставка податку є настільки невисокою, що це навряд чи вплине на ринок нерухомості.

Maybe the real estate market is coming back around finally.
Может быть, рынок недвижимости возрождается наконец.

It is expected that the simplified registration procedure should positively influence the real estate market in Ukraine.
Очікується, що спрощена процедура реєстрації буде мати позитивний вплив на ринок нерухомості в Україні.

The real estate market is one of the most stable and the most predicted markets..
Ринок нерухомість це- один з найстабільніших та найбільш передбачуваних ринків..

Wealthy Russians are also interested in the real estate market, but for the purpose of profitably investing their savings….
Заможні росіяни теж цікавляться ринком нерухомості, але вже з метою вигідного вкладення своїх заощаджень.

The real estate market in Tenerife their acceptable and unacceptable conditions dictate mainly banks and their main weapon- mortgages.
На ринку нерухомості в тенеріфе свої прийнятні і неприйнятні умови диктують в основному банки і головна їхня зброя- іпотека.

Let's understand how such a discount rate will affect the real estate market in particular and the economy as a whole.
Давайте розберемося, як таке зниження облікової ставки впливатиме на ринок нерухомості зокрема та економіку в цілому.

The real estate market is affected by any instability in the country, regardless of the winning candidate in the elections.
На ринок нерухомості впливає будь-яка нестабільність в країні незалежно від кандидата-переможця на виборах.

With the help of international partners, we operate on the real estate market in Wrocław and with real passion realize subsequent investments.
За допомогою міжнародних партнерів ми працюємо на вроцлавському ринку нерухомість і зі справжнім натхненням реалізовуємо чергові інвестиції.

The real estate market is feeling good, the interest to the real estate objects end with the real selling.
Відчувається пожвавлення на ринку нерухомості, від зацікавленості об'єктами нерухомості справи переходять у стадію реальних продаж.

The author arrives at the conclusion that liberal monetary regimes are mostly used to influence financial markets, including the real estate market.
Що переважно застосовуються ліберальні монетарні режими щодо впливу на фінансові ринки, зокрема і на ринки нерухомості.

Ua you can get acquainted with the real estate market for rent in Khmelnytsky, and choose for yourself suitable accommodation for a day or more.
Ua ви можете ознайомитися з ринком нерухомості подобово в Хмельницьку, і вибрати для себе відповідне житло на добу або більше.

All new and new profile and non-core developers, investors and financial institutions, landowners and builders face the real estate market with their projects.
Все нові й нові профільні і непрофільні девелопери, інвестори та фінансові структури, землевласники і будівельники виходять на ринок нерухомості зі своїми проектами.

The real estate market is affected by any instability in the country, regardless of the winning candidate in the elections.
На ринок нерухомості впливає будь-яка нестабільність в країні незалежно від кандидата-переможця на виборах. Головне зараз.

Interfax-Ukraine" took a comment from the commercial director of"Intergal-Bud", how the change of government will affect the real estate market and consumers' activity.
Інтерфакс-Україна" взяв коментар у комерційного директора«Інтергал-Буд», як вплине зміна влади на ринок нерухомості і купівельні настрої.

In recent years, increasingly in the media there is information that the real estate market in Kiev is about to collapse, prices will fall and soon the cost of apartments will be fantastically low.
Останнім часом все частіше в ЗМІ з'являється інформація про те, що ринок нерухомості в Києві ось-ось завалиться, ціни впадуть і найближчим часом вартість квартир буде фантастично низькою.

In Crimea, the real estate market relatively streamlined and systematized(compared with the end of last year, when prices on the east coast of the peninsula near, and in some cases exceeded the South Coast).
У Криму ринок нерухомості щодо упорядкувався і систематизував(у порівнянні з кінцем минулого року, коли ціни на східному узбережжі півострова наблизилися, а в окремих випадках і перевищили показники ПБК).

So to sell or buy a house in Ivano-Frankivsk is not a matter of one day, you just need to focus on the real estate market, and Ivano-Frankivsk region, to know the characteristics of a neighborhood and its prospects, public transportation, etc.
Отже продати чи купити особняк в Івано-Франківську не є справою одного дня, для цього потрібно орієнтуватись на ринку нерухомості Івано-Франківська та області, знати особливості того чи іншого мікрорайону та його перспективи, маршрути громадського транспорту і т. ін.

According to Russian experts predicted the real estate market, the demand for cottage villages in the Moscow region in the near future will grow as a house in the suburbs of Moscow can now be purchased for the Metropolitan Apartments.
За прогнозами російських експертів ринку нерухомості, попит на котеджні селища в Підмосков'ї в найближчому майбутньому буде зростати, тому що будинок у передмісті Москви зараз можна придбати за ціною столичної квартири.

But in this case, you need to carefully examine the demand and supply in the real estate market, as well as all the details of the procedure for acquiring or leasing, and assume full responsibility for the risks.
Але в такому разі вам треба ретельно вивчити попит і пропозицію на ринку нерухомості, а також всі тонкощі процедури придбання чи оренди та взяти на себе повну відповідальність за ризики.

What impact this will have on the economy as a whole and the real estate market in particular, as well as how to prepare for such a long-awaited event already, said Mind CEO and managing partner of the developer company DC Evolution Andriy Ryzhykov.
Який вплив це матиме на економіку в цілому і ринок нерухомості зокрема, а також як уже зараз підготуватися до такої довгоочікуваної події, розповів Mind СEO і керуючий партнер девелоперської компанії DC Evolution Андрій Рижиков.

Another event that should change the situation on the real estate market- is that March 16, 2010, the Law of Ukraine"On state registration of property rights to real property and their limitation.".
Ще одна подія, яка має змінити ситуацію на ринку нерухомості,- це те, що 16 березня 2010 вступив в силу Закон України«Про державну реєстрацію майнових прав на нерухоме майно та їх обмеження».