Що таке THE REFLECTOR Українською - Українська переклад

• відбивач
• рефлектор

Приклади вживання The reflector Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the reflector can change.
Але показник може змінитися.

Now tighten a telescopic tube for fixing one end of the reflector.
Тепер затягніть телескопічну трубку, щоб зафіксувати один кінець рефлектора.

For vehicles, the reflector is usually a fixed part.
Для автомобілів, рефлектор зазвичай є фіксованою частиною.

Quartz glass protects the surface of the reflector from rapid wear.
Скло вироблено з кварцу і здатне захистити поверхню відбивача від швидкого зносу.

The reflector tracks the Sun along two axes.
Дзеркала відслідковують рух сонця, обертаючись довкола двох осей.

Lets examine one of the reflector optical systems- Newton system.
Розглянемо одну з рефлекторних оптичних систем- систему Ньютона.

The reflector defines the zone on whichapply infrared rays.
Рефлектор визначає зону, на якупоширюються інфрачервоні промені.

The downlight is direct lighting, and the light is directly emitted through the reflector.
Підсвічування- пряме освітлення, і світло прямо випромінюється через рефлектор.

We do not use the reflector, we can not give up the safety because of beauty.
Ми не використовуємо рефлектор, ми не можемо відмовитися від безпеки через красу.

Some will be radiated towards the rear(or, in the case of reception, bypass the reflector and be intercepted by the dipole).
Частина енергії буде спрямована назад(або, в разі прийому, буде обходити рефлектор і перехоплюватися антеною диполь).

The inclination of the reflector around the lateral axis until the light rays.
Нахил рефлектора навколо бічної осі до світлових променів.

Do keep in mind that with this size reflector, you will probably need either an assistant or a stand to hold the reflector during portraits.
Слід пам'ятати, що при такому розмірі відбивача вам, ймовірно, буде потрібен помічник або підставка для утримання рефлектора під час знімання.

The reflector is the lengthy element, which is at the end of the structure.
Відбивач- це довгий елемент, який знаходиться в кінці структури.

Excellent build quality, excellent materials, the reflector and the diffuser provide good lighting.”.
Відмінна якість збірки і матеріалів, відбивач і розсіювач дають хороше світло.”.

The reflector is usually manufactured in the form of a moulded tile of transparent plastic.
Відбивач виготовляється зазвичай у вигляді формованої плитки з прозорого пластику.

Moreover the laser beam is directed only to the reflector without affecting the other objects.
При цьому лазерний промінь прямує тільки на відбивач, що не впливає на інші об'єкти.

Thanks to the reflector of the photo and video, operators get additional opportunities when shooting.
Завдяки відбивачу фото і відео оператори отримують додаткові можливості при зйомці.

Knowing Morse code, using a flashlight, opening and closing the reflector, you can transmit a distress signal and other messages.
Знай азбуку Морзе, за допомогою ліхтаря, відкриваючи й закриваючи відбивач, можна передавати сигнал лиха та інші повідомлення.

To move the reflector around its rotation axis towards the sun, the tracking system will align exactly.
Перемістіть відбивач навколо своєї осі обертання до сонця, система відстеження буде точно вирівняти.

What happens is that here, the reflection here, the reflector, that is reflecting work, from here you ascend into this part.
Відбувається те, що відображення ось тут, відображувач, це є робота відображення,- звідси ви піднімаєтесь до цієї частини.

The reflector is a Finnish creation, invented by a farmer Mr. Arvi Lehti from Pertteli, a small township in Western Finland.
Відбивач- це фінське винахід, винайдений фермером містером Арві Лехті з Перттелі, маленьке містечко в Західній Фінляндії.

Three rotors were chosen from a set of five and the reflector could be inserted in one of four different positions, denoted α, β, γ and δ.
Три ротора з п'яти і рефлектор могли бути встановлені в чотири різні позиції, позначені буквами α, β, γ і δ.

The reflector- an idea suggested by Scherbius's colleague Willi Korn- was first introduced in the Enigma C(1926) model.
Рефлектор- ідея, запропонована колегою Шербіуса Віллі Корном(Willi Korn)- вперше був впроваджений в Енігме моделі"C"(1926).

When LEDsare fitted with reflectors, much of the light at the center of the beam passes out of the system without even touching the reflector.
Коли LEDsare забезпечені рефлекторами, велика частина світла в центрі пучка виходить з системи, навіть не торкаючись відбивача.

Self-creation of the reflector is quite possible, however, is quite a laborious process.
Самостійне створення рефлектора цілком можливо, проте являє собою досить трудомісткий процес.

The clichéd self-portrait is not the genre's monopoly anymore, there has been a rotation- the author's work has become the reflector regardless of the way of expression(be it an installation or an artistic act, for instance).
Клішований автопортрет більше не є монополією жанру, відбулася ротація- праця автора стала рефлектором, незалежно від способу вираження(будь-то інсталяція чи мистецький акт, наприклад).

So, experiment with holding the reflector at different heights and angles in order to see what is most flattering on your particular model with your particular source of light.
Отже, екпериментуйте з рефлектором на різній висоті та під різними кутами, аби помітити, що найбільше пасуватиме конкретній моделі з конкретним джерелом освітлення.

The reflector is probably the most commonly used optical element in your laboratory, and its quality, performance, and reliability are the keys to the success of your experiment.
Рефлектор є, мабуть, найбільш часто використовуваним оптичним елементом у вашій лабораторії, а його якість, продуктивність і надійність є ключем до успіху вашого експерименту.

The gold side of the reflector can be tricky, as it can easily make people look a bit radioactive if the reflector is placed too close to the model.
Золота сторона рефлектора може бути складною до використання, бо людина при цьому може мати вигляд ніби радіоактивна, коли відбивач розташований занадто близько до моделі.

The lamp-headlight and the reflector are protected from the action of the expelling charge by special curtains, which are opened after the launch of the rocket propulsion engines.
Лампа-фара і відбивач захищені від дії вишибного заряду спеціальними шторами, які розкриваються після включення маршових двигунів ракети.