Що таке THE RESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH Українською - Українська переклад

• результати наукових досліджень
• результатів наукових досліджень
• результатами наукових досліджень

Приклади вживання The results of scientific research Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of scientific research can be.
Результати наукового дослідження можуть.

Scientific professional publications of NmetAU are invited to publish the results of scientific research.
Наукові фахові видання НметАУ запрошують до публікації результатів наукових досліджень.

According to the results of scientific research in 2001- 2018.
За результатами наукових досліджень в 2001- 2014 рр.

Author is a person or group of persons(authors' team) which participates in publication of the results of scientific research.
Автор- ця особа або група осіб(колектив авторів), що беруть участь в створенні публікації результатів наукового дослідження.

Summarizing the results of scientific research on ongoing and ending in 2018 research;.
Узагальнюючі результати наукових досліджень, що проводяться або закінчуються в 2018 році;

As part of these activities, tour operators and high-tech companies will jointly create a project, in which the results of scientific research will be implemented in a real business environment.
У рамках даних заходів туроператори і високотехнологічні компанії спільно створять проект, в якому результати наукових досліджень будуть упроваджені в реальне ділове середовище.

According to the results of scientific research, 1 doctoral and 7 candidate's theses have been defended;
За результатами наукових досліджень захищена 1 докторська і 7 кандидатських дисертацій;

The aim of the scientific publication"Pedagogy of formation of creative personality in higher and secondary schools" is to publish the results of scientific research in the field of pedagogy.
Метою наукового видання«Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах» є оприлюднення результатів наукових досліджень в галузі педагогіки.

Encourage and implement the results of scientific research into practice to help children disabled;
Стимулювання та впровадження результатів наукової діяльності у практику допомоги дітям інвалідам;

The Editorial Board of the Journal informs the scientific community about organizational changes and reformatting the procedure of enlightening the results of scientific research of the authors.
Редакційна колегія журналу інформує представників наукової спільноти про організаційні зміни і переформатування роботи щодо висвітлення результатів наукового пошуку авторів публікацій.

The results of scientific research prove that people who are calm to the opinion of society live longer.
Результати досліджень вчених доводять, що люди, які спокійно ставляться до думки суспільства, живуть довше.

The purpose of the collections of scientific works is to expand communicative and informational field for publishing the results of scientific research and best practices in the specified fields of knowledge.
Мета збірників наукових праць полягає в розширенні комунікативного та інформаційного поля для публікування результатів наукових досліджень і передового досвіду в зазначених галузях знань.

The results of scientific research have been published in more than 150 scientific articles in Ukraine and abroad.
Результати наукових досліджень опубліковані в більш ніж 150 наукових статтях в Україні і за її межами.

It is within the framework of this institute that research scientists are trained, the process of scientific cognition is organized, and the results of scientific research are introduced into social practice.
Саме в рамках цього інституту відбувається підготовка вчених-дослідників, організується процес наукового пізнання, забезпечується впровадження результатів наукових досліджень в соціальну практику.

In some cases, the results of scientific research can be used to develop new products or improve those that exist.
У деяких випадках, результати наукових досліджень можуть бути використані для розробки нових продуктів і поліпшити ті, які існують.

Trends in the development of the world's publishing and printing industry dictate the search for more and more rapid ways of familiarizing the scientific community with the results of scientific research by scientists and specialists.
Тенденції в розвитку світової науки настійно диктують пошук дедалі більш оперативних способів ознайомлення наукового співтовариства з результатами наукових досліджень вчених і фахівців.

The results of scientific research are introduced into the educational process when teaching lectures and practical and laboratory works.
Результати наукових досліджень впроваджуються в навчальний процес при викладанні лекційних курсів і практичних і лабораторних робіт.

The collection presents the results of scientific research on the theoretical and practical aspects of irrigated agriculture.
У збірнику подаються результати наукових досліджень теоретичного та практичного характеру з питань зрошуваного землеробства.

The results of scientific research are reflected in 110 monographs, 147 guidelines and more than 2.5 thousand articles in professional journals.
Результати наукових досліджень відображені у 110 монографії, 147 методичних рекомендаціях та понад 2, 5 тисячах статей у фахових журналах.

In this regard, the results of scientific research can significantly exceed the expectations of the researcher, but they also may be miserable.
В зв язку з цим результати наукового дослідження можуть значно перевершити сподівання дослідника, а можуть бути і мізерними.

The results of scientific research were reflected in the presentations of teachers at various scientific conferences and symposia.
Результати наукових досліджень знайшли відображення у виступах викладачів на різних наукових конференціях і симпозіумах.

He also stressed that the results of scientific research is a powerful resource that should be used for Ukraine to become a prosperous and successful country.
Також він підкреслив, що результати наукових досліджень є потужним ресурсом, який слід використовувати Україні для того, аби стати процвітаючою й успішною країною.

The results of scientific research, review articles, methodological and other work, mainly related to the medical provision of transport workers.
Результати наукових досліджень, оглядові статті, методичні та інші роботи, переважно пов'язані з медичним забезпеченням працівників транспорту.

According to published April 26 the results of scientific research in the journal Science, found that the core temperature of the planet by 1000 degrees higher than previously estimated.
Згідно з опублікованими 26 квітня результатами наукових досліджень в журналі Science, виявляється, що температура ядра нашої планети на 1000 градусів вище, ніж передбачалося раніше.

The results of scientific research of the Department staff were reported at scientific forums of different levels in Paris, Barcelona, Vienna, Beijing, USA.
Результати наукових досліджень співробітників кафедри доповідались на наукових форумах різного рівня в Парижі, Барселоні, Відні, Пекіні, США.

According to the results of scientific research, dietary approach has been developed to the problem of high blood pressure- the so-called DASH-diet, or"Stop Hypertension Plan".
За результатами наукових досліджень був розроблений дієтичний підхід до проблеми підвищеного тиску- так звана DASH-дієта, або план"Стоп-гіпертонія".

Coverage the results of scientific research, innovation and advanced experience and accumulating the best scientific articles national and foreign scholars on accounting issues.
Висвітлення результатів наукових досліджень, інновацій і передового досвіду та акумулювання наукових статей кращих вітчизняних та зарубіжних вчених з облікової тематики.

The results of scientific research were reported at the International, all-Union, Republican and other conferences, symposiums, schools workshops, were published in numerous scientific journals.
Результати наукових досліджень кафедри доповідались на міжнародних, всесоюзних, республіканських та інших конференціях, симпозіумах, школах-семінарах, друкувалися у багатьох наукових журналах.

The results of scientific research on the effectiveness of growth stimulator Vimpel and microfertilizers ORAKUL DOLINA Group- production and sale of plant growth stimulators and micronutrient fertilizers.
Результати наукових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ® та мікродобрив ОРАКУЛ® Група компаній ДОЛИНА- виробництво та реалізація стимуляторів росту рослин та мікродобрив.

Sugar beet The results of scientific research on the effectiveness of growth stimulator Vimpel and microfertilizers ORAKUL DOLINA Group- production and sale of plant growth stimulators and micronutrient fertilizers.
Цукрові буряки Результати наукових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ® та мікродобрив ОРАКУЛ® Група компаній ДОЛИНА- виробництво та реалізація стимуляторів росту рослин та мікродобрив.