Що таке THE RESURRECTION OF JESUS CHRIST Українською - Українська переклад

• воскресіння ісуса христа
• воскресіння христа
• воскресіння христове

Приклади вживання The resurrection of jesus christ Англійська мовою та їх переклад на Українською

The resurrection of Jesus Christ.
Воскресінні Ісуса Христа.

I congratulate you on the Easter- the resurrection of Jesus Christ!
Щиро вітаю вас з Великоднем- Воскресінням Ісуса Христа!

First the resurrection of Jesus Christ.
Спочатку- Воскресіння Христове.

According to the apostle Paul, the whole Christian faith depends on the resurrection of Jesus Christ.
Згідно з Павлом, вся християнська віра залежить від воскресіння Христа.

Is the resurrection of Jesus Christ a lie to you?
Чи є воскресіння Ісуса Христа обманом?

The Christian community celebrates the resurrection of Jesus Christ on Easter Sunday each year.
Свята Церква прославляє Воскресіння Христове кожної неділі протягом усього року.

Did the Resurrection of Jesus Christ actually take place?
Чи насправді відбулося воскресіння Христа?

As conceived by the artist, egg like the Resurrection of Jesus Christ is a symbol of renewal.
За задумом художника, яйце, як і Воскресіння Христове, символізує оновлення.

The resurrection of Jesus Christ is not only an historical event.
Христове воскресіння- це не тільки історична подія.

And he once-- and he said to me, he said,"Young man." He said,"Do you believe in the resurrection of Jesus Christ?".
Та одного разу- він сказав мені, він сказав:«Юначе, Ви вірите у Воскресіння Христа?».

The resurrection of Jesus Christ can be fully expressed on the arm.
Воскресіння Ісуса Христа може бути повністю виражено на руці.

This thirst for life finds its true and reliable answer in the resurrection of Jesus Christ.
Ця жага життя,- пояснює Папа Франциск,- знайшла свою реальну і достовірну відповідь у воскресінні Ісуса Христа.

The resurrection of Jesus Christ on the third day was by the Father.
Воскресіння Ісуса Хріста на третій день відбулося по волі його Отця.

I mean that's a very interesting form when the resurrection of Jesus Christ is correlated with resurrection in nature.
Тобто, це дуже цікава форма, коли Воскресіння Христа співвідносять з воскресінням у природі.

The Resurrection of Jesus Christ is the truth on which all our creed and hopes are based.
Воскресіння Ісуса христа- це істина, на якій утверджується все наше віровчення і надії.

Through cartoons, games and biblical stories, we shared with children and adolescents about the true meaning of Easter and the Resurrection of Jesus Christ.
Через мультфільми, ігри та біблійні історії ми говорили дітям та підліткам про справжнє значення Пасхи та Воскресіння Ісуса Христа.

On the fortieth day after the resurrection of Jesus Christ, they were all together in one house.
На сороковий день після Воскресіння Ісуса Христа вони зібралися в одному домі.

Acts is devoted to the creation of a Christian church and its development in the first thirty years of the existence of Christianity after the resurrection of Jesus Christ.
Основна тема книги- створення християнської церкви та її розвиток у перші тридцять років існування християнства після воскресіння Ісуса Христа.

On the fortieth day after the resurrection of Jesus Christ, they were all together in one house.
На сороковий день після Воскресіння Христа вони зібралися разом в одному будинку.

The corresponding period of the liturgical year, marked in worship by prayers of repentance and the memory of the death of the cross and the resurrection of Jesus Christ.
Відповідний період літургійного року, зазначений в богослужінні молитвами покаяння і спогади хресної смерті і воскресіння Ісуса Христа.

The Resurrection of Jesus Christ is the proof that everything Jesus said is absolutely true.
І це воскресіння Ісуса Христа є доказом того, що все, що Він говорив є істина.

And I tell you that the evidence for the life, the death, and the resurrection of Jesus Christ is better authenticated than most of the facts of modern history.
І я кажу вам, що свідчення про життя, смерть і воскресіння Христа більш достовірне, ніж більшість фактів древньої історії…".

The Resurrection of Jesus Christ after his death by crucifixion is the central doctrine of the Christian faith.
Воскресіння Ісуса Христа після його мученицької смерті на хресті є центральною доктриною християнства.

The great potential of an initiative such as Jesus Celebration 2033 lies in rooting the Christian witness in the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Величезний потенціал, такої ініціативи як“Jesus Celebration 2033”, полягає у вкоріненні християнського свідкування про воскресіння Ісуса Христа.

The parents and caregivers gladly received a good news about the Resurrection of Jesus Christ from their children as they were singing and performing in dramas in English.
Запрошені батьки та опікуни дітей з радістю приймали звістку про Воскресіння Ісуса Христа від своїх дітей та працівників Центру у формі віршів, пісень та театральних постановок англійською мовою.

This number is about 100 times the number of Christians which were killed during the early Christian persecution during the period after the Resurrection of Jesus Christ.
Це число приблизно в 100 разів перевищує кількість християн, які загинули під час ранньохристиянського переслідування в період після Воскресіння Ісуса Христа.

The resurrection of Jesus Christ is one of the most wicked, vicious, heartless hoaxes ever foisted upon the minds of men, or it is the most fantastic fact of history.”.
Що воскресіння Ісуса Христа є одним з найзловмисніших, шкідливих і безсердечних обманів, нав'язаних людству, або ж найфантастичніший факт за всю його історію.

The conclusion that the resurrection of Jesus Christ is either one of the most wicked, vicious, heartless hoaxes ever foisted on the minds of human beings- or it is the most remarkable fact of history.
Я дійшов висновку, що воскресіння Ісуса Христа є одним з найзловмисніших, шкідливих і безсердечних обманів, нав'язаних людству, або ж найфантастичніший факт за всю його історію.

As we celebrate the Resurrection of Jesus Christ this Easter, discover how this ancient exclamation of joy, hope, and love is a fitting summary of Christ's incomparable mission- and His promise of new life for us all.
Святкуючи воскресіння Ісуса Христа цього Великодня, дізнайтеся, як цей давній вигук радості, надії й любові є підходящим визначенням незрівнянної місії Христа- і Його обіцяння нового життя для всіх нас.