Що таке THE RIGHTS OF CHILDREN Українською - Українська переклад

• права дітей
• прав дітей
• прав дитини
• правам дітей

Приклади вживання The rights of children Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rights of children.
Про права дітей.

Information on the rights of children.
Інформація про права дитини.

The rights of children to play.
Про права дитини- граючись.

We have to protect the rights of children.".
Ми маємо захистити права дитини».

Securing the rights of children who need palliative care”.
Забезпечення прав дітей які потребують паліативної допомоги».

Protect and promote the rights of children.".
Усиновлення та захисту прав дітей".

Ensuring the rights of children in need of palliative care".
Забезпечення прав дітей які потребують паліативної допомоги».

There is need to disseminate information on the rights of children.
Необхідно розповсюдити інформацію про захист прав дитини.

Facilitating the Rights of Children With Special Needs".
Сприяння правам дітей з особливими потребами”.

The Roundtable on Ensuring and Protecting the Rights of Children Born.
Круглому столі Забезпечення та захист прав дітей народжених.

UNICEF defends the rights of children across 190 countries.
ЮНІСЕФ є захисником прав дітей у 190 країнах світу.

There are 45 articles in the UN Convention on the Rights of the Child which outline the rights of children.
У Конвенції ООН про права дитини є 54 статті, вони налічують 40 прав дитини.

View Videos or join the Rights of Children discussion.
Переглядали відео та дискутували про права дітей.

Since its inception in 2016, GPUSU became one of the first representatives of civil society in protecting the rights of children and young people in Ukraine.
З часу заснування у 2005 році, НПУТУ стало одними з перших представників громадянського суспільства у галузі захисту прав дітей та молоді в Україні.

Today, unfortunately, the rights of children is quite often violated.
На жаль, сьогодні права дітей порушуються досить часто.

In Ukraine, with the financial support of the EU, a project is being implemented to protect the rights of children in need of palliative care.
В Україні за фінансової підтримки ЄС стартував проект захисту прав дітей, які потребують паліативної допомоги.

Ukraine Protecting the rights of children in Ukraine: an important package of laws has been adopted.
Захист прав дітей в Україні: прийнято важливий пакет законів2.

Partnership for Every Child protects the rights of children in Ukraine.
Партнерство"Кожній дитині" захищає права дітей в Україні.

It is a day in which Tunisians observe the rights of children and remind themselves that children are the future builders and developers of the country and the world.
Це день, коли громадяни Туніса дотримуються прав дітей і нагадують собі, що діти- це майбутні будівельники та забудовники країни та світу.

Literature was intended to explain the philosophy of the Church and to proclaim the rights of children to practice Satanism in school.
Література була покликана пояснити філософію церкви і проголосити права дітей на практику сатанізму в школі.

Council of Europe(2005d)'Recommendation Rec(2005) 5 on the Rights of Children Living in Residential Institutions'.
Рекомендація Rec(2005)5 щодо прав дітей, які проживають у спеціалізованих закладах.

We are also committed to ensuring that the development of ICT applications and operation of services respects the rights of children as well as their protection and well-being.
Ми також зобов'язані забезпечити, що при розробці прикладень ІКТ та наданні послуг будуть дотримані права дітей, а також їх захист і благополуччя.

Strengthening the role of civil society in ensuring the rights of children in need of palliative care.
Підвищення ролі громадянського суспільства в захисті прав дітей, які потребують паліативної допомоги.

The main goal of the National Strategy is to transform the existing residential care system into a system which ensures the rights of children to be raised in a family environment.
Основна мета Стратегії полягає у трансформації наявної системи інституційного догляду в систему, яка забезпечує права дітей на виховання в сім'ї.

How can we issue solemn declarations on human rights and the rights of children, if we then punish children for the errors of adults?
Навіщо тоді урочисті декларації прав людини і прав дитини, якщо потім караємо дітей за гріхи дорослих?

In the past, child labor was widespread, but after the emergence and recognition of the concepts of safety and the rights of children of child labor gradually began to decline.
У минулому дитяча праця була широко поширена, але після появи та визнання концепцій безпеки праці та прав дітей сфери застосування дитячої праці поступово стали скорочуватися.

Everyone has the right to believe in what they want, but the rights of children come above the right to believe.'.
Кожна людина має право вірити в те, у що хоче, але права дітей вищі за право на віру".