Що таке THE RODENTS Українською - Українська переклад

• гризуни
• гризунів

Приклади вживання The rodents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protect your home from the rodents!
Вбережіть свою домівку від крадіїв!

Eliminate the rodents by targeting their entire populations;
Позбавляють від гризунів шляхом охоплення всій їх популяції;

After 5 weeks, the researchers analyzed the rodents' microbiomes.
Через 5 тижнів дослідники проаналізували мікробіоми гризунів.

That showed the rodents were able to recall the whole list in order.
Таким чином було доведено, що щури могли подумки відтворити весь список.

The cellulose is highly compressed inside our panels that the rodents are unable to penetrate into it.
Солома спресована настільки, що гризуни не в змозі в неї проникнути.

As a result, the rodents leave the room in a panic, where this device is installed.
В результаті гризуни в паніці залишають приміщення, де встановлений цей прилад.

They also induced starvation in the rodents and conducted similar tests.
Вчені також викликали голод у гризунів, а потім провели аналогічні тести.

It is very important to consulate parents about animals during buying the rodents properly.
Дуже важливо при цьому правильно інформувати батьків про тварин в процесі покупки гризунів.

Four weeks after the injury, the rodents formed a scar smaller than usual.
Через чотири тижні після травми у гризунів сформувався рубець менших розмірів, ніж зазвичай.

The main advantage of the bait"Rat's death№1" is its attractiveness for the rodents.
Головною перевагою принади«Смерть щурам № 1» є її привабливість для гризунів.

Fight the rodents can be natural(using, for example, cats) or application(various poisons).
Боротися з гризунами можна природними(використання, наприклад, кішок) або прикладними(різноманітні отрути).

Furthermore, they found that caffeine had little benefit for learning and memory in the rodents.
Крім того, вони виявили, що кофеїн мало користі для навчання та пам'яті у гризунів.

If a rose each to cover the spruce branches, the rodents are not attracted by the branches and the trunk.
Якщо кожну троянду прикрити лапником, то гризуни не спокусяться на гілки і стовбур.

Using a mouse model of PKU, the researchers administered the genetically modified E. coli strain to the rodents.
Використовуючи мишачу модель ФКУ, дослідники вводили генетично модифікований штам E. coli до гризунів.

Within seven days of being in high temperatures, the rodents ate little and lost 10 percent of initial body weight.
Протягом семиденного перебування в умовах високих температур гризуни мало їли і втратили 10 відсотків початкової маси тіла.

For 2 weeks, the rodents were exposed to a"fixed" light-dark condition, before being allocated to one of two groups.
Протягом 2 тижнів, гризуни піддавалися впливу«фіксованого» світло-темної індукції, перш ніж були віднесені до однієї з двох груп.

If You have speculated on what animal to choose for their children. the rodents are an excellent option.
Якщо Ви ще губитеся в здогадах, яка тварина вибрати для своїх дітей, то гризуни будуть відмінним варіантом.

The rodents consuming agavins also produced the hormone GLP-1, which keeps the stomach full longer and produces insulin.
Також гризуни, що вживали агавіни, продукували гормон під назвою GLP-1, який довше утримує відчуття ситості і виробляє інсулін.

Switching off these neurons at any other stage of sleep or during wakefulness did not seem to affect the rodents' memory.
Відключення цих нейронів на будь-якій інший стадії сну або під час неспання, мабуть, не впливало на пам'ять гризунів.

As a result, the rodents did not experience asthma attacks when scientists injected into their body even very large doses of this substance.
В результаті гризуни перестали відчувати напади астми після того, коли вчені вводили в їх організм навіть дуже великі дози цієї речовини.

During the voyage of the Beagle, he ate armadillos and agoutis(the rodents were"best meat I ever tasted," he said).
Під час плавання на«Бигле» він їв броненосців і аго(гризуни були«найкращим м'ясом, яке я коли-небудь пробував», сказав він).

The rodents appear to use the idle conversation of multiple bird species to assess if they are safe to come out of hiding after being threatened.
Схоже, гризуни використовують«порожні» розмови декількох видів птахів, аби зрозуміти, наскільки безпечно вийти з підпілля після загрози.

And all the better if the dinner they enjoyed often consisted of the rodents ravaging the grain of their human hosts.
І тим краще, якщо обід, яким вони насолоджувалися, часто складався з гризунів, які спустошують врожаї і запаси їх людських господарів.

The rodents' brain circuit activity was monitored after they completed varying training regimens, which ranged from none to one, five and ten days of exercise.
Діяльність гризунів в мозковому ланцюгу контролювалася після того, як вони завершили різні схеми тренувань, які варіювалися від одного до п'яти та десяти днів вправ.

Our company specializes in producing rodenticide agent against the rodents"Rat's Death№1", also insecticide agent against the insects"Pests' Death№ 1".
Наше підприємство спеціалізується на виробництві засобу родентицидного від гризунів«Смерть щурам № 1», а також інсектицидного засобу від комах«Смерть шкідникам № 1».

As a result, the rodents' muscles transformed and began to resemble the muscles of athletes, due to which the mice began to run up to 50% longer than before.
У результаті цього м'язи піддослідних гризунів змінилися й стали нагадувати м'язи спортсменів, завдяки чому миші стали бігати на 50% довше, ніж раніше.

To prevent damage to young trees voles, to the bottom end of the month to wrap the trunks with roofing material, metal mesh or other material that will not damage the rodents.
Щоб уникнути пошкодження молодих дерев полівки, до кінця місяця оберніть низ стовбурів руберойдом, металевою сіткою або іншим матеріалом, який гризуни не зможуть зашкодити.

When the team activated the human gene in embryonic mice, the rodents developed a larger pool of radial glia, and the kinds of deep folds that are typical of a human brain.
Коли група вчених активувала ген людини в ембріональних мишах, у гризунів утворилася велика радіальна глия і види глибоких складок, які є типовими для людського мозку.

PHARMACOLOGICAL CHARACTERISTICS. Brodifacoum- anticoagulant poison of the new generation, which in case of hit into the rodents organism violates the formation of vitamin K1, with the participation of which prothrombin complex proteins are produced.
Бродіфакум- отрута антикоагулянтної дії, яка при потраплянні в організм гризунів порушує утворення вітаміну К1, в присутності якого виробляються білки протромбінового комплексу.

Experience has clearly shown that the neurons were activated- the rodents immediately responded and worried if they were found in a suspicious cage, although the strikes could not have been.
Досвід наочно показав, що нейрони активувалися- гризуни відразу реагували і турбувалися, якщо виявлялися в підозрілої клітці, хоча ударів струмом могло й не бути.